Vorlage:Musik/Th10

Vorlagen-Hilfe

Liefert den japanischen Originaltitel oder die deutsche Übersetzung eines offiziellen Musikstücks aus Mountain of Faith.

Siehe auch Vorlage:Musik.

Verwendung

{{Musik/Th10|<Stücknummer>|<jp oder de>}}

Zuweisungstabelle

Stücknummer	jp	de
01	封印されし神々	Versiegelte Götter
02	人恋し神様　～ Romantic Fall	Ein Gott, der sich nach Menschen sehnt ~ Romantic Fall (Romantischer Herbst)
03	稲田姫様に叱られるから	Weil Prinzessin Inada mich ausschimpft
04	厄神様の通り道　～ Dark Road	Der Pfad des Unglücksgottes ~ Dark Road (Dunkler Pfad)
05	運命のダークサイド	Dunkle Seite des Schicksals
06	神々が恋した幻想郷	Das Gensoukyou, welches die Götter liebten
07	芥川龍之介の河童　～ Candid Friend	Akutagawa Ryuunosuke's »Kappa« ~ Candid Friend (Aufrichtiger Freund)
08	フォールオブフォール　～ 秋めく滝	Fall of Fall ~ Herbstlicher Wasserfall
09	妖怪の山　～ Mysterious Mountain	Gebirge der Youkai ~ Mysterious Mountain (Der mysteriöse Berg)
10	少女が見た日本の原風景	Japans erster Eindruck in den Augen des Mädchens
11	信仰は儚き人間の為に	Glaube gehört den flüchtigen Menschen
12	御柱の墓場　～ Grave of Being	Friedhof von Onbashira ~ Grave of Being (Grab des Daseins)
13	神さびた古戦場　～ Suwa Foughten Field	Heiliges Schlachtfeld der Antike ~ Suwa Foughten Field (Bekämpftes Suwa-Feld)
14	明日ハレの日、ケの昨日	Morgen wird ein schöner Tag, im Gegensatz zu Gestern
15	ネイティブフェイス	Native Faith (Einheimischer Glaube)
16	麓の神社	Der Schrein am Bergfuß
17	神は恵みの雨を降らす　～ Sylphid Dream	Segnender Regen der Götter ~ Sylphid Dream (Traum des Sylphen)
18	プレイヤーズスコア	Player Score

Beispiel

{{Musik/Th10|14|de}} → Morgen wird ein schöner Tag, im Gegensatz zu Gestern
{{Musik/Th10|14|jp}} → 明日ハレの日、ケの昨日