- Willkommen im deutschen Touhou Wiki!
- Falls du selbst mithelfen möchtest, dann kontaktiere uns auch bitte auf den Discord-Servern an der linken Seitenleiste!
- Lese die Richtlinien!
- Touhou gibt es auch auf Deutsch!
Gesichtet
Vorlage:Musik/Mcd 03
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
[bearbeiten] []
Vorlagen-Hilfe
Liefert den japanischen Originaltitel oder die deutsche Übersetzung eines offiziellen Musikstücks aus Changeability of Strange Dream.
Siehe auch Vorlage:Musik.
Verwendung
{{Musik/Mcd_03|<Stücknummer>|<jp oder de>}}
Zuweisungstabelle
| Stücknummer | jp | de |
|---|---|---|
| 01 | 童祭 ~ Innocent Treasures | Fest der Kinder ~ Innocent Treasures (Unschuldige Schätze) |
| 02 | 華胥の夢 | Traum von Arcadia ~ Paradisaical Daydream |
| 03 | 上海紅茶館 ~ Chinese Tea | Shanghai-Teehaus ~ Chinese Tea |
| 04 | ヴォヤージュ1969 | Voyage 1969 ~ 1969, from Cape Canaveral |
| 05 | 科学世紀の少年少女 | Die Jungen und Mädchen im Zeitalter der Wissenschaft ~ 21st Century Boy and Girl |
| 06 | 永夜の報い ~ Imperishable Night | Vergeltung der unendlichen Nacht ~ Imperishable Night |
| 07 | 夜が降りてくる ~ Evening Star | Die Nacht im Fall ~ Evening Star (Abendstern) |
| 08 | 人形裁判 ~ 人の形弄びし少女 | Puppenurteil ~ Das Mädchen, das mit Menschengestalten spielte ~ Doll Master |
| 09 | 夢と現の境界 | Grenze zwischen Traum und Wirklichkeit ~ Wake Up Mysterious Girl |
| 10 | 幻想機械 ~ Phantom Factory | Träumerische Wissenschaft ~ Doll's Phantom (Die Seele des Androiden) ~ Phantom Factory |
| 11 | 幽玄の槭樹 ~ Eternal Dream | Eternal Dream (Ewiger Traum) ~ Zierlicher Ahorn |
Beispiel
{{Musik/Mcd_03|7|de}} → Die Nacht im Fall ~ Evening Star (Abendstern)
{{Musik/Mcd_03|7|jp}} → 夜が降りてくる ~ Evening Star
| Die obige Hilfe wird von Vorlage:Musik/Mcd 03/doc eingebunden. (bearbeiten | Versionen) Für Bearbeitungsversuche kann die sandbox (create) oder die testcases (create) -Seite dieser Vorlage benutzt werden. Bitte füge Kategorien und Interwiki-Links in die /doc -Unterseite ein. Unterseiten dieser Vorlage. |