Silent Sinner in Blue

Touhou Bougetsushou (Östliches Zitat des Flüchtigen Mondes) ~ Silent Sinner in Blue (東方儚月抄　～ Silent Sinner in Blue) ist ein Manga, gezeichnet von Aki★Eda und von ZUN geschrieben, welcher zwischen Juni 2007 bis April 2009 im Comic Rex Magazin in Serie lief. Die Serie ist abgeschlossen und umfasst 21 Kapitel in 3 Tankoubon Bänden.

東方儚月抄 ~ Silent Sinner in Blue
Publisher	Comic Rex / Ichijinsha
Veröffentlicht	June 2007 bis April 2009
Autor	ZUN
Illustrator	Aki★Eda
Zeichner	Aki★Eda
Kapitel	21
Kommt mit	Silent Sinner in Blue (CD) (volume 1)

Story Zusammenfassung

Silent Sinner in Blue geht um das gewagte Vorhaben von Reimu Hakurei, Marisa Kirisame und die Bewohner vom Scarlet Devil Mansion, in einer hölzernen Rakete zum Mond zu fliegen und die Mondhauptstadt zu überfallen.

Scanlation Download

SSiB Komplett

Deutsche Übersetzung von Volume 1-3

Download

Online lesen (Volume 1-3 komplett): Kami Honyaku (Reader und Download), Batoto (Online reader, benötigt account)

Volumes

Hauptartikel: Silent Sinner in Blue/Volume 1

Hauptartikel: Silent Sinner in Blue/Volume 2

Hauptartikel: Silent Sinner in Blue/Volume 3

Additional Information

In the June 2007 issue, in parallel with Chapter 1, an interview report with ZUN was published.

The first of three volumes of the graphic novel compilation (tankoubon) went on sale on April 9, 2008, accompanied by a soundtrack CD. The second volume was released on December 9, 2008. And the third on October 10, 2009.

The names of volume are "Upper Volume" (上巻, Jou-kan) - "Middle Volume" (中巻, Chuu-kan) - "Bottom Volume" (底巻, Tei-kan), which is a little odd; on Japanese, or Kanji culture, the traditional order of three books is named normally as "Upper - Middle - Lower", so they should call it normally not "Bottom Volume" (底巻, Tei-kan) but "Lower Volume" (下巻, Ge-kan). This irregular names are derived from Sumiyoshi Sanjin, which appears in the first volume.

External Links

• Official website

• 
  Wallpaper from the official site
• 
  Wallpaper from the official site