- Willkommen im deutschen Touhou Wiki!
- Falls du selbst mithelfen möchtest, dann kontaktiere uns auch bitte auf den Discord-Servern an der linken Seitenleiste!
- Lese die Richtlinien!
- Touhou gibt es auch auf Deutsch!
Touhou Wiki:Vorlage für Charakter-Artikel: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
imported>Darkmtisland4 K NamelessLegacy verschob Seite Artikelvorlage nach Touhou Wiki:Vorlage für Charakter-Artikel |
imported>Darkmtisland4 Ich schätze damit sparen wir uns fast die "reguläre" Dokumentation der ''Infobox Charakter''-Vorlage. |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{ | {{Infobox Charakter | ||
| Name Kanji = Name in Kanji | |||
| Name = Name in Romaji | |||
| | | Portrait = [[Datei:Bild vom neuesten offiziellen Portrait.png]] | ||
| Alternative Namen = (optional) | |||
| | | Alter = (optional) | ||
| | | Spezies = Wasweisich-[[Youkai]]/[[Mensch]]/[[Sonstwas]] | ||
| | | Fähigkeiten = Besondere Fähigkeiten | ||
| Tätigkeit = Beruf oder Ähnliches | |||
| | | Heimat = Wo der Charakter wohnt | ||
| Beziehungen = | |||
| | * Bekannte | ||
* Familienmitglieder | |||
| | | Spiele = | ||
| | * [[Name des Spiels]] | ||
* | | Literatur = | ||
* [[Name des Buchs/Mangas]] | |||
| | | CDs = | ||
* [[Name der CD]] | |||
* | | Sonstige = | ||
* [[Name des sonstigen Werks]] | |||
| | | Musik = | ||
| | * Name des Stücks (mittels der {{tl|Theme+Release}}-Vorlage) | ||
** Bei mehreren Themen sollten diese anhand ihres Verhältnisses zueinander in einer Baumstruktur geordnet werden | |||
| | }} | ||
| | |||
* | |||
Hierhin gehören allgemeine Informationen über den Charakter. Die beste Quelle dafür ist [[:en:|en.touhouwiki.net]], da dieser Bereich bei ihnen sehr ausführlich ist. | Hierhin gehören allgemeine Informationen über den Charakter. Die beste Quelle dafür ist [[:en:|en.touhouwiki.net]], da dieser Bereich bei ihnen sehr ausführlich ist. | ||
| Zeile 61: | Zeile 56: | ||
*Hierhin kommt alles, was im Englischen unter "Trivia", "Fandom", "Fun Facts" fällt. | *Hierhin kommt alles, was im Englischen unter "Trivia", "Fandom", "Fun Facts" fällt. | ||
[[Abkürzung einer Sprache: Name des Artikels in dieser Sprache]] | [[Abkürzung einer Sprache: Name des Artikels in dieser Sprache]] | ||
[[Kategorie:Seitenvorlagen]] | |||
Version vom 13. April 2012, 03:08 Uhr
| Name in Kanji Name in Romaji | |
|---|---|
|
Datei:Bild vom neuesten offiziellen Portrait.png | |
| Alternative Namen | (optional) |
| Alter | (optional) |
| Spezies | Wasweisich-Youkai/Mensch/Sonstwas |
| Fähigkeiten | Besondere Fähigkeiten |
| Tätigkeit | Beruf oder Ähnliches |
| Heimat | Wo der Charakter wohnt |
| Beziehungen |
|
| Auftritte |
Offizielle Spiele:
Literatur:
Musik-CDs:
Sonstige:
|
| Musik |
|
Hierhin gehören allgemeine Informationen über den Charakter. Die beste Quelle dafür ist en.touhouwiki.net, da dieser Bereich bei ihnen sehr ausführlich ist.
Konzept
Name
Bedeutung der Kanji.
Aussehen
Beschreibung. In ganzen Sätzen, nicht in Stichpunkten. Gehört nicht in die Infobox, weil das zu unübersichtlich wäre.
Ursprung
Woran der Charakter angelehnt ist, worauf er basiert, z.B. bei Kaguya die Legende "Taketori Monogatari" oder bei Sakuya Dio Brando.
Offizielle Profile
Name des Spiels - Name der Quelle/Datei.txt
| Datei:Portrait aus dem Spiel.png | Japanischer Originaltext | Deutsche Übersetzung Achtet bei der Übersetzung bitte darauf, dass ihr nicht zu wörtlich übersetzt. "Firefly" bedeutet z. B. "Glühwürmchen" und nicht "Feuerfliege". Außerdem unterscheiden sich Kommas und Leerzeichen im Englischen und im Deutschen. Allgemein werden im Deutschen mehr Kommas und deutlich weniger Leerzeichen verwendet. |
Trivia
- Hierhin kommt alles, was im Englischen unter "Trivia", "Fandom", "Fun Facts" fällt.
Abkürzung einer Sprache: Name des Artikels in dieser Sprache