- Willkommen im deutschen Touhou Wiki!
- Falls du selbst mithelfen möchtest, dann kontaktiere uns auch bitte auf den Discord-Servern an der linken Seitenleiste!
- Lese die Richtlinien!
- Touhou gibt es auch auf Deutsch!
Yuyuko Saigyouji: Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
imported>Coyc Und nun endlich, das schon längst überfällige Ende des Infobox-Frickelmülls. |
imported>Weatherlight Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 48: | Zeile 48: | ||
==Konzept== | ==Konzept== | ||
=== | ===Name=== | ||
"Saigyouji" bedeutet "Westliche Reise Tempe", "Yuyuko" bedeutet "Abgelegenes Kind". "Yuyu" oder "YuuYuu" ist das Geräusch, das Geister im Japanischen machen. | |||
===Auftreten=== | |||
Yuyuko hat rote Augen, kurze rosane Haare und eine hellblaue Mütze. Sie trägt einen blauen Kimono mit weißen und rosanen Verzierungen. | |||
== Offizielle Profile == | == Offizielle Profile == | ||
| Zeile 199: | Zeile 201: | ||
}} | }} | ||
=== | ===[[Imperishable Night]] - Manual=== | ||
[[ | {{Profile Quote | | ||
''' | | image = [[Image:Yuyuko_IN.png|200px|Yuyuko Saigyouji IN]] | ||
| text = | |||
○華胥の亡霊 西行寺 幽々子<br/> | |||
冥界にすむ亡霊少女。<br/> | |||
死を操る程度の能力を持つ。死んでから随分経つ。<br/> | |||
幻想郷では死ぬと妙に陽気になる事が多い気がするのは何故だろう。<br/> | |||
彼女も陽気な亡霊である。<br/> | |||
しかも、天然なのかわざとなのか判らないような、惚けた性格をしている。<br/> | |||
彼女の場合、亡くなる時に何か大切な物を置いて来てしまったのでは無かろうか。<br/> | |||
<br/> | |||
武器は幻の蝶。とりあえず辺りかまわず発射。<br/> | |||
<br/> | |||
備考<br/> | |||
今回は妖夢と組む。<br/> | |||
高速移動は単独使用時のみの性能である。<br/> | |||
使いやすいワイドショットである。前方はほぼ<br/> | |||
全てをカバーする。<br/> | |||
ただ、威力面では劣る部分もあるため、その<br/> | |||
時は妖夢に切り替えてしまうといいかも。<br/> | |||
何にも考えていない、と言う人に。<br/> | |||
| translation = | |||
*'''Dreaming Bourei, Yuyuko Saigyouji'''<br/> | |||
She exists in the [[netherworld]] as a [[bourei]] maiden.<br/> | |||
She can manipulate death, and she has been existing as a bourei since ancient times.<br/> | |||
It is said that experiencing death in [[Gensokyo]] is strangely cheerful in many cases.<br/> | |||
And she is also a cheerful bourei, too.<br/> | |||
Moreover, she may occasionally utter reckless words and act spontaneously, may be actually cunning and may be really stupid.<br/> | |||
When she passed away, she may have forgotten one important thing.<br/> | |||
<br/> | |||
Her favorite weapon is the Phantom Butterflies. She uses it as an indiscriminate attack, because she doesn't consider the situation at hand at all. | |||
:''Notes'' | |||
:She teams up with [[Youmu Konpaku]] in this title. | |||
:Normal speed only applies when she is used as a solo character. | |||
:Her missile's wide shot is easy to use, it can attack in almost all angles, if an enemy doesn't appear from behind. | |||
:However, it's inferior in destructive power. If you want something stronger, let's consider changing to Youmu. | |||
:Recommended for players who don't consider at all. | |||
}} | |||
===[[Imperishable Night]] - キャラ設定.txt=== | |||
{{Profile Quote | | |||
| image = [[Image:Yuyuko_IN.png|200px|Yuyuko Saigyouji IN]] | |||
| text = | |||
○華胥の亡霊<br/> | |||
西行寺 幽々子(さいぎょうじ ゆゆこ)<br/> | |||
Yuyuko Saigyouzi<br/> | |||
<br/> | |||
種族:亡霊<br/> | |||
能力:死を操る程度の能力<br/> | |||
<br/> | |||
冥界に住む、亡霊お嬢様。<br/> | |||
霊体らしく、ちょっと地に足の着かない行動を取るので大迷惑。<br/> | |||
でも足はある。<br/> | |||
<br/> | |||
亡霊は死んだ人間の霊である。幽々子は特に何にも考えていない様に見えるが、誰も否定しない。好き勝手し放題だが、その死の能力は好き勝手使わないので、人間や妖怪に退治される事も無い。でも、心の奥底で幽々子に対し恐怖心を抱いている者も少なくない。<br/> | |||
| translation = | |||
'''Dreaming Bourei'''<br /> | |||
'''Yuyuko Saigyouzi''' | |||
Species: [[Bourei]]<br /> | |||
Ability: Ability to the extent of manipulating death | |||
Yuyuko is a bourei princess who lives in the [[Netherworld]]. | |||
Like typical bourei, she is quite the opposite of what [[human]]s call "down-to-earth", and her whims distract [[Youmu Konpaku|Youmu]] all the time. | |||
Unlike typical bourei, her form has legs and feet. | |||
She is a bourei—the form of humans after death. | |||
There is no doubt that Yuyuko "lives" a whimsical life, but she doesn't unleash her ability lightly, so neither humans nor [[youkai]] have a reason to attack her. | |||
Still, many beings across the land fear her within their hearts. | |||
}} | |||
===[[Scarlet Weather Rhapsody]] - chara.html=== | |||
{{Profile Quote | | |||
| image = [[File:Th105Yuyuko.png|200px|Yuyuko Saigyouji SWR]] | |||
| text = ○''天衣無縫の亡霊''<br/> | |||
西行寺 幽々子(さいぎょうじ ゆゆこ) | |||
種族:亡霊 | |||
職業:お嬢様 | |||
住家:あの世に存在する白玉楼 | |||
能力:死を操る程度の能力 | |||
性格:惚けているが、余裕のある落ち着いた物腰 | |||
| translation = | |||
''The Bourei of Flawless Immaculate Beauty''<br/> | |||
'''Yuyuko Saigyouji''' | |||
Race: [[Bourei]] | |||
Occupation: Lady | |||
Residence: Hakugyokurou, in the afterlife | |||
Ability: ability to the extent of manipulating death | |||
Personality: plays dumb, but has an incredibly calm demeanor. | |||
}} | |||
===[[Ten Desires]] - キャラ設定とエキストラストーリー.txt=== | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th13Yuyuko.png|200px|Yuyuko Saigyouji TD]] | |||
| text = | |||
○1面ボス 戸惑わない亡霊<br/> | |||
西行寺 幽々子(さいぎょうじ ゆゆこ)<br/> | |||
Saigyouzi Yuyuko | |||
種族:亡霊<br/> | |||
能力:死を操る程度の能力 | |||
冥界のお嬢様で妖夢のご主人様。<br/> | |||
神霊には大した関心も無いが、何やら神霊が向いている方向に少し興味があった。<br/> | |||
その先は新しく出来たばっかのお寺、命蓮寺だった。欲を殺す修行をしている輩が、欲の塊である神霊だなんて……。<br/> | |||
とてもお寺の仕業だとは思えない。 | |||
そう考えていた時だった。 | |||
人間が自分の元に神霊の調査に来たのだ。その人間を見て、自分が出るまでもないと安心して彼女は花見を続ける事にした。 | |||
| translation = 1st stage boss - '''Bourei who is not swayed'''<br/> | |||
<br /> | |||
'''Yuyuko Saigyouji'''<br/> | |||
<br/> | |||
Spezies: [[Bourei]]<br/> | |||
Fähigkeit: Den Tod kontrollieren | |||
Yuyuko ist eine Geisterprinzessin, die in der Unterwelt lebt, und ist die Herrin von Youmu. Sie interessiert sich nicht zu sehr für die göttlichen Geister, aber die Richtung, in die sie sich bewegen, fasziniert sie. Diese Richtung war der Myouren-Tempel, der erst kürzlich gebaut worden war. Es war ein Ort für Leute, die meditieren und ihre inneren Verlangen finden wollten, aber für die göttlichen Seelen, die die Essenz der Begierde sind, sich dort zu versammeln... es wirkte sicher nicht wie das normale Benehmen eines Tempels. | |||
Während sie darüber nachdachte, passierte es. | |||
Einige Menschen kamen zu ihr, um etwas über die Seelen herrauszufinden. Nachdem sie sie gesehen hatte, war sie erleichtert, dass sie selber nichts tuen bräuchte, und entschied sich, weiter die Blumen zu beobachten. | |||
}} | |||
==Zusätzliche Informationen== | |||
[[en:Yuyuko Saigyouji]] | [[en:Yuyuko Saigyouji]] | ||
[[es:Yuyuko Saigyouji]] | [[es:Yuyuko Saigyouji]] | ||
Version vom 28. April 2012, 10:12 Uhr
| 西行寺 幽々子 Yuyuko Saigyouji | |
|---|---|
![]() | |
| Alternative Namen | unbekannt |
| Alter | Tot/Unsterblich, existiert seit mindestens 1000 Jahren |
| Spezies | Geist |
| Fähigkeiten | Lebenden Wesen den Tod einhauchen |
| Tätigkeit | Geisterprinzessin von Hakugyokurou |
| Heimat | Hakugyokurou |
| Beziehungen |
|
Yuyuko Saigyouji ist die Geisterprinzesin von Hakugyokorou, die "früher-lebende" war einst ein Mensch. Vor Langer Zeit hat sie den große Youkai-Kirschbaum Saigyou Ayakashi durch Selbstmord versiegelt, damit er keine unschuldigen Menschen mehr töten konnte. Während der Geschehnisse von Perfect Cherry blossom hat sie Youmu losgeschickt, um einen Weg zu finden, den Baum erblühen zu lassen, damit die Leiche, die unter dem Baum liegt, wiederbelebt wird, unwissend das es ihr eigener Körper war. Gezwungen ihren Plan aufzugeben, da es nur zu ihrer eigenen Zerstörung und weiterem Terror durch den Sagyou Ayakashi geführt hätte, fuhr Yuyuko mit ihrem normalen leben fort.
Sie hat die Fähigkeit, seelen der Menschen nach Hakugyokorou einzuladen, sodass sie weder in den Himmel, noch in die Hölle kommen. Auch wenn es sehr gefährlich klingt, einer launischen, wunderlichen, scheinbar impulsiven Person so eine Kraft anzuvertrauen, scheint Yuyuko sie zu schätzen und sie niemals ohne Grund einzusetzen. Auch verwendet sie die Kraft nicht als Waffe. Ironischerweise war dies der Weg, wie sie den Sagyou Ayakashi versiegelt hatte.
Menschen haben Angst vor Yuyuko, wegen der Kraft die Yuyuko besitzt, oder der Angst vor dem Übernatürlichem. Jedoch sie ist sehr nett und freundlich. Im Gegensatz zu anderen Geistern bildet sie die Form eines menschen. Ihre humorvolle und verspielte Person, ihre überwältigende Schönheit und ihr Charme können einen entrüstenden Effekt haben. Sie macht öfters bizarre und unsinnige bemerkungen und scheint das offensichtliche meistens zu übersehen, was sie zu jemandem macht, der meistens mit dem Kopf in den Wolken ist. Manchmal zeigt sie aber auch eine berechnende und sehr umsehende Seite, bei der sie eine menge Wissen zeigt. Sie scheint nie alles wirklich ernst zu nehmen. Außerdem liebt sie es, ihre zielstrebige und wissbigierige Assistentin Youmu zu ärgern, die scheinbar das genaue Gegenteil von Yuyuko ist. Ebenfalls ist sie für ihren großen Appetit bekannt. Es scheint, sie habe eine Essens-Metapher für JEDE Situation. Yuyuko genießt ihren Tod wirklich.
Konzept
Name
"Saigyouji" bedeutet "Westliche Reise Tempe", "Yuyuko" bedeutet "Abgelegenes Kind". "Yuyu" oder "YuuYuu" ist das Geräusch, das Geister im Japanischen machen.
Auftreten
Yuyuko hat rote Augen, kurze rosane Haare und eine hellblaue Mütze. Sie trägt einen blauen Kimono mit weißen und rosanen Verzierungen.
Offizielle Profile
Perfect Cherry Blossom - キャラ設定.txt
Immaterial and Missing Power - 上海アリス通信.txt
Imperishable Night - Manual
| Yuyuko Saigyouji IN | ○華胥の亡霊 西行寺 幽々子 冥界にすむ亡霊少女。 |
She exists in the netherworld as a bourei maiden.
|
Imperishable Night - キャラ設定.txt
| Yuyuko Saigyouji IN | ○華胥の亡霊 西行寺 幽々子(さいぎょうじ ゆゆこ) |
Dreaming Bourei Yuyuko Saigyouzi Species: Bourei Yuyuko is a bourei princess who lives in the Netherworld. Like typical bourei, she is quite the opposite of what humans call "down-to-earth", and her whims distract Youmu all the time. Unlike typical bourei, her form has legs and feet. She is a bourei—the form of humans after death. There is no doubt that Yuyuko "lives" a whimsical life, but she doesn't unleash her ability lightly, so neither humans nor youkai have a reason to attack her. Still, many beings across the land fear her within their hearts. |
Scarlet Weather Rhapsody - chara.html
| ○天衣無縫の亡霊 西行寺 幽々子(さいぎょうじ ゆゆこ)
職業:お嬢様 住家:あの世に存在する白玉楼 能力:死を操る程度の能力 性格:惚けているが、余裕のある落ち着いた物腰 |
The Bourei of Flawless Immaculate Beauty Yuyuko Saigyouji
Occupation: Lady Residence: Hakugyokurou, in the afterlife Ability: ability to the extent of manipulating death Personality: plays dumb, but has an incredibly calm demeanor. |
Ten Desires - キャラ設定とエキストラストーリー.txt
| ○1面ボス 戸惑わない亡霊 西行寺 幽々子(さいぎょうじ ゆゆこ) 種族:亡霊 冥界のお嬢様で妖夢のご主人様。 そう考えていた時だった。 人間が自分の元に神霊の調査に来たのだ。その人間を見て、自分が出るまでもないと安心して彼女は花見を続ける事にした。 |
1st stage boss - Bourei who is not swayed
Yuyuko ist eine Geisterprinzessin, die in der Unterwelt lebt, und ist die Herrin von Youmu. Sie interessiert sich nicht zu sehr für die göttlichen Geister, aber die Richtung, in die sie sich bewegen, fasziniert sie. Diese Richtung war der Myouren-Tempel, der erst kürzlich gebaut worden war. Es war ein Ort für Leute, die meditieren und ihre inneren Verlangen finden wollten, aber für die göttlichen Seelen, die die Essenz der Begierde sind, sich dort zu versammeln... es wirkte sicher nicht wie das normale Benehmen eines Tempels. Während sie darüber nachdachte, passierte es. Einige Menschen kamen zu ihr, um etwas über die Seelen herrauszufinden. Nachdem sie sie gesehen hatte, war sie erleichtert, dass sie selber nichts tuen bräuchte, und entschied sich, weiter die Blumen zu beobachten. |
Zusätzliche Informationen
es:Yuyuko Saigyouji ru:Ююко Сайгёдзи pt:Yuyuko Saigyouji fr:Yuyuko Saigyouji
