Yukari Yakumo: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

@@ Zeile 238: / Zeile 238: @@
 　　性格 ： 冷静にして人に避けられやすい
 | translation =
-''Border of Fantasy''<br/>
+'''Grenze der Fantasie'''<br/>
 '''Yukari Yakumo'''
-Race: youkai<br />
+Rasse: Youkai<br />
-Residence: said to be a house outside the borders of Gensokyo<br />
+Heimat: Es wird gesagt, dass ihr Haus an der Grenze Gensokyos liegt<br />
-Ability: ability to the extent of manipulating boundaries<br />
+Fähigkeit: Die Kontrolle über Grenzen<br />
-Personality: very collected, and easily off-putting
+Persönlichkeit: Merkwürdig, berechnend, abstoßend
 }}