|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Translate}} | | {{Stub}} |
| {{Infobox Charakter | | {{Infobox Charakter |
| | Name Kanji = {{ruby-ja|宮古|みやこ}} {{ruby-ja|芳香|よしか}} | | | Name Kanji = {{ruby-ja|宮古|みやこ}} {{ruby-ja|芳香|よしか}} |
| Zeile 6: |
Zeile 6: |
| | Portrait = [[File:Th13Yoshika.png|x325px|Yoshika Miyako]] | | | Portrait = [[File:Th13Yoshika.png|x325px|Yoshika Miyako]] |
| ''Yoshika Miyako in [[Ten Desires]]'' | | ''Yoshika Miyako in [[Ten Desires]]'' |
| | caption = {{H:title|Loyal Undead|忠実な死体}} | | | caption = {{H:title|Loyale Untote|忠実な死体}} |
| | Spezies = {{nihongo|[[Jiang Shi]]|キョンシー|Kyonshī}} | | | Spezies = [[Jiang-Shi]] |
| | Fähigkeiten = Kann alles verspeisen | | | Fähigkeiten = |
| | *Kann alles verspeisen |
| | *Von ihr gebissene Menschen verwandeln sich vorübergehend in Jiang-Shis |
| | Alter = Verstorben/Unsterblich | | | Alter = Verstorben/Unsterblich |
| | Tätigkeit = Wächterin | | | Tätigkeit = Wächterin |
| | Wohnsitz = [[Hall of Dreams' Great Mausoleum]] | | | Wohnort = [[Großes Mausoleum der Traumhalle]] |
| | Musik = *{{H:title|{{lang|ja|リジッドパラダイス}}<br/>Rigid Paradise}} ([[Ten Desires]]) | | | Musik = *{{H:title|{{lang|ja|リジッドパラダイス}}<br/>Rigid Paradise}} ([[Ten Desires]]) |
| | Spiele = *[[Ten Desires]] (Stage 3 Boss, Stage 4 unterstützender Boss) | | | Spiele = *[[Ten Desires]] (Stage 3 Boss, Stage 4 unterstützender Boss) |
| Zeile 20: |
Zeile 22: |
| *[[Forbidden Scrollery]] (Kapitel 3 cameo) | | *[[Forbidden Scrollery]] (Kapitel 3 cameo) |
| }} | | }} |
| {{nihongo|'''Yoshika Miyako'''|宮古 芳香|Miyako Yoshika}} is a [[Jiang Shi]] who is of an ancient era of Japan who was revived by [[Seiga Kaku]] to be the guard of [[Hall of Dreams' Great Mausoleum]]. | | {{nihongo|'''Yoshika Miyako'''|宮古 芳香|Miyako Yoshika}} ist eine Untote aus dem antiken Japan, die von [[Seiga Kaku]] als [[Jiang-Shi]] wiederbelebt wurde und unter ihrer Kontrolle steht. |
|
| |
|
| ==Allgemeines==
| |
| Yoshika first appeared as the stage 3 [[boss]] of ''[[Ten Desires]]'' and as an assistant of Seiga on the stage 4 boss battle, and performed attacks with her along with the title "Loyal Undead." She appeared in the background of ''[[Hopeless Masquerade]]'' and was a 4th Day Boss in ''[[Impossible Spell Card]]''.
| |
|
| |
| In order to not decompose like normal [[Jiang Shi]] do, she has an anti-decomposition spell placed on her. She has no sense or self, and does not know pain or fatigue, which allows her to bring out all possible physical strength and creates great difficulty to encounter. She usually attacks people for no particular reason, but is easy to run away from. However, she is set to have a particular amount of health, and even when defeated, she immediately recovers a few seconds later as shown Stage 4 of ''[[Ten Desires]]''.
| |
|
| |
| ===Persönlichkeit===
| |
| According to ''[[Symposium of Post-mysticism]]'', she doesn't have much of a personality as a jiang shi, but whenever she is not under Seiga's control she does seem to revert back to the personality she had when she was alive. She has been seen reciting poetry while staring into empty space. Her thinking patterns are like a forgotten age of computers. Even regarding conversations with the main character, she forgot that she had a mistress, and did not remember what she was protecting, and is therefore a considerably problematic way of thinking.
| |
|
| |
| ===Tätigkeit===
| |
| Prior to the events of ''[[Ten Desires]]'', Yoshika is Seiga's faithful servant who guards the [[Hall of Dreams' Great Mausoleum]]. Her current activities are unknown.
| |
|
| |
| ===Fähigkeit===
| |
| ;:Eating anything
| |
| As literally stated. When she's hurn, she can suck in the surrounding [[divine spirit]]s and eat them to increases her HP back to full, thus furnishing her with an ability to "''recover her HP''". If this is ignored, then it wouldn't be possible to defeat her [[spell card]]s, as time would run out. This could be why [[Kogasa Tatara]] wasn't able to win against her during ''[[Ten Desires]]''.
| |
|
| |
| Jiang shi seek out lifeblood and walk around aimlessly, and also has the characteristic of turning opponents into jiang shi upon bite. Yoshika also turns the living into jiang shi, and has a proactive attitude about increasing her companions. This behaviour may be due to a command, or it may be an instinctual behaviour of jiang shi.
| |
|
| |
| ===Spezies===
| |
| Since she's a [[Jiang Shi]], her body is unusually stiff, and her joints cannot twist, and therefore she cannot walk straight. Seiga, in order to protect from injury, seems to recommend [[Wikipedia:Calisthenics|calisthenics]] to her.
| |
|
| |
| ==Charakter Design==
| |
| [[File:ThGKSeiga.png|thumb|right|150px|Yoshika with [[Seiga Kaku]] in ''[[Symposium of Post-mysticism]]''.]]
| |
| ===Herkunft===
| |
| [[ZUN]] stated in an interview that her original design was too similar to Lei-lei(Hsien-ko) from [[wikipedia:Darkstalkers|Darkstalkers]]. Considering it too cliché, he instead made Yoshika a zombie whose brain was rotting away and was thus stupid.
| |
|
| |
| ===Name===
| |
| Her full name is {{nihongo||宮古 芳香|Yoshika Miyako}}. The {{nihongo||宮古|Miyako}} in her name means "ancient palace", while {{nihongo||芳香|Yoshika}} means "fragrance", "perfume" if read together. The {{nihongo||芳|Yoshi}} can also mean "fragrance", "beautiful", "virtuous" when standing alone, and {{nihongo||香|ka}} "incense", which might be referring to either Yoshika being a jiang shi, or her guarding a graveyard.
| |
|
| |
| Her name comes from {{nihongo|Miyako no Yoshika|[[wikipedia:ja:都良香|都良香]]}}, a ninth century Japanese scholar and poet. Legends say that 100 years after he left office, he was spotted on a mountain as a [[hermit]], his face unchanged.
| |
|
| |
| ===Aussehen===
| |
| In ''[[Ten Desires]]'''s official art, Yoshika has pale skin, greyish blue hair and eyes. She wears a blue hat with a yellow star and an [[Ofuda|ofuda]] on the forehead, which apparently has a to-do list written on it by her master. She wears a red chinese-like shirt with a pink trim on the wide sleeves, and a black skirt with the same trim wrapped around it like a ribbon. She keeps her arms ahead, like a zombie.
| |
|
| |
| ==Yoshikas Auftritte==
| |
| ===Spiele===
| |
| ;''Ten Desires''
| |
| [[File:Th13YoshikaSprite.png|frame|Yoshika's sprite in ''TD'']]
| |
| When the heroine reaches the graveyard adjacent to the [[Myouren Temple]], Yoshika meets her there. Having been revived to protect the Mausoleum from intruders, a fact which takes her a little while to remember, she does battle with the heroine and loses. Later, in stage 4, she is revived again and returns to team up with her master [[Seiga Kaku]], but the two were defeated.
| |
|
| |
| ===Spin-Offs===
| |
| ;''Hopeless Masquerade''
| |
| [[File:Th135Yoshika.png|frame|Yoshika in ''HM'']]
| |
| Yoshika made a background cameo appearance in ''[[Hopeless Masquerade]]'' on the [[Hall of Dreams' Great Mausoleum]] stage. She is seen standing on the mausoleum watching the many fights.
| |
|
| |
| ;''Impossible Spell Card''
| |
| Presumably from hearing or seeing a wanted sign about the mischief-making [[amanojaku]] [[Seija Kijin]], Yoshika appears to be one of the many [[youkai]] that tries to capture her. She uses [[spell card]]s that are considered impossible to dodge. Not only did she try to capture her independently, she was also controlled by her master on one spell card.
| |
|
| |
| ===Literatur===
| |
| [[File:ThGK Bunbunmaru2.jpg|thumb|200px|right|Yoshika with [[Rin Kaenbyou]] in ''[[Symposium of Post-mysticism]].'']]
| |
| ;''Symposium of Post-mysticism''
| |
| :{{Main|Symposium of Post-mysticism/Bunbunmaru Newspaper 2|l1=Symposium of Post-mysticism: Speaking for the Mysterious Zombie}}
| |
| Humans that visited the graveyard started getting worried, as Yoshika had reappeared there and was driving everyone away. They bring in [[Rin Kaenbyou]] to communicate with her, and through a translator, she claims she isn't particularly intent on harming anyone, but just feels she has to defend the graveyard no matter what.
| |
|
| |
| ==Beziehungen==
| |
| ===People in Senkai===
| |
| Yoshika is a corpse reanimated by [[Seiga Kaku]] in order to protect the [[Hall of Dreams' Great Mausoleum]] during [[Toyosatomimi no Miko]]'s resurrection. Seiga is generally her master who treats her like a tool, but thinks she's a cute underling who's rotten, and even in battle, she can be seen diligently reviving Yoshika.
| |
|
| |
| [[Toyosatomimi no Miko]] is a fellow ally of the [[Hall of Dreams' Great Mausoleum]] and the purpose of guarding it under Seiga Kaku's orders. [[Mononobe no Futo]] and [[Soga no Tojiko]] are also fellow allies. However, no actual relationship between these three are established.
| |
|
| |
| ===Kleinere Beziehungen===
| |
| ;People in the Myouren Temple
| |
| Yoshika Miyako purpose for guarding the Hall of Dreams' Great Mausoleum was to prevent [[Byakuren Hijiri]] and the rest of her allies of [[Myouren Temple]] from interfering with Toyosatomimi no Miko's resurrection. Also, Yoshika's presence in the cemetery becomes an unknown threat for [[Kogasa Tatara]].
| |
|
| |
| ;[[Rin Kaenbyou]]
| |
| Rin is brought in to the graveyard to communicate with her and find out her intentions during the events of an article in ''Symposium of Post-mysticism''.
| |
|
| |
| ==Galerie==
| |
| <gallery>
| |
| File:WaHHYoshika.png|Yoshika's appearance in [[Wild and Horned Hermit]]
| |
| </gallery>
| |
|
| |
| ==Spell Cards==
| |
| <div class="NavFrame" style="border: none;">
| |
| <div class="NavHead" style="background:palegreen">'''<center>Spell Cards</center>'''</div>
| |
| <div class="NavContent" style="display: none; text-align:center">
| |
| {| class="wikitable sortable" width=100%
| |
| |-
| |
| ! Name !! Übersetzung !! Anmerkung !! Spiel !! Stage
| |
| |-
| |
| | || || || ||
| |
| |}
| |
| </div>
| |
| </div>
| |
|
| |
| ==Trivia==
| |
| *She has a star on her hat that is similar to [[Hong Meiling]]'s, but without a symbol.
| |
| *The relationship between Yoshika and Seiga probably is caused from the fact that the inspirations of both of them appears in [[Wikipedia:Strange Stories from a Chinese Studio|Strange Stories from a Chinese Studio]]. There is a story "dead body incident" ({{zh|s=尸变|t=屍變}}), the 3rd chapter of the 1st volume.
| |
| *According to legends, [[wikipedia:ja:茨木童子|Ibaraki-douji]], model of [[Kasen Ibaraki]], was deeply impressed after reading Miyako no Yoshika's works. Moreover, Kasen is seen reciting one of his poems in the first chapter of ''[[Wild and Horned Hermit]]''.
| |
| *Yoshika is currently the only character in the whole series who can heal herself during a battle.
| |
|
| |
| ==Fandom==
| |
| {{main|Fandom/Ten Desires#Yoshika Miyako|l1=Fandom: Yoshika Miyako}}
| |
|
| |
| ==Offizielle Profile==
| |
| {{Profile Quote
| |
| | image = [[File:Th13Yoshika.png|200px|Yoshika Miyako TD]]
| |
| | titel = [[Ten Desires]] Demo - omake.txt
| |
| | text = ○３面ボス 忠実な死体
| |
|
| |
| 宮古 芳香（みやこ よしか）
| |
|
| |
| 種族：キョンシー<br/>
| |
| 能力：何でも喰う程度の能力<br/>
| |
| （人間は一部を喰われると一時的にキョンシーになってしまう）
| |
|
| |
|
| |
| 何者かに蘇生させられた謎の死体。操り人形として大切な何かを守っている。
| |
|
| |
| 異常な力と痛みを感じない肉体で、まともにやり合うとえらい目にあうが、思考回路は前時代のコンピュータ並である為、逃げることは容易い。
| |
|
| |
| 彼女の闘いでは傷つくと霊を喰らい体力を増幅させる為、中々倒すことが出来ない。だが、逃げることは容易い（大切な事でした）
| |
|
| |
|
| |
| 彼女の体は非常に硬く、関節が曲がらない。まともに歩けない。操り主は彼女に、柔軟体操を勧めている。柔軟性がない状態で運動をすると怪我をしてしまうからである。ゾンビだけど。
| |
|
| |
|
| |
| 彼女は一体何を守っていたのだろうか。そしてこんな無意味な番人を置いた、彼女の主とは？
| |
|
| |
|
| |
| それは製品版にて！
| |
|
| |
| | translation = '''3rd stage boss Loyal Corpse'''
| |
|
| |
| '''Yoshika Miyako'''
| |
|
| |
| Species: Jiang shi<br />
| |
| Ability: Eating anything<br />
| |
| (humans bitten by her turn into a jiang shi temporarily)
| |
|
| |
|
| |
| A mysterious corpse revived by somebody. She is just a puppet, but she is keeping something important.
| |
|
| |
| She possesses strange power and has a body that does not feel pain. It is very challenging to confront her directly, but her brain is like a forgotten age of computers. It is very easy to kite her around.
| |
|
| |
| While fighting, if she is damaged, she consumes spirits and regenerates health, so she's very hard to beat up. But it is very easy to get away from her (and this is important).
| |
|
| |
|
| |
| Her flesh body is very hard, and her joints do not bend. She cannot even walk that well. Her master is recommending calisthenics for her. Activity with no flexibility often ends up in injury. Though she is just a zombie.
| |
|
| |
|
| |
| What is it that she is keeping safe? And what of her master, who employed a meaningless bodyguard like her?
| |
|
| |
|
| |
| Stay tuned for the retail version!
| |
| }}
| |
|
| |
| {{Profile Quote
| |
| | image = [[File:Th13Yoshika.png|200px|Yoshika Miyako]]
| |
| | titel = [[Ten Desires]] Demo - キャラ設定とエキストラストーリー.txt
| |
| | text = ○３面ボス 忠実な死体
| |
|
| |
| 宮古 芳香（みやこ よしか）<br />
| |
| Miyako Yoshika
| |
|
| |
| 種族：キョンシー<br />
| |
| 能力：何でも喰う程度の能力<br />
| |
| （人間は一部を喰われると一時的にキョンシーになってしまう）
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| 青娥に蘇生させられた日本古代の死体。<br />
| |
| 青娥の手先となって働いている。<br />
| |
| 今回は、復活寸前となった夢殿大祀廟を護る為にかり出された。
| |
|
| |
| 異常な力と痛みを感じない肉体で、まともにやり合うとえらい目にあうが、思考回路は前時代のコンピュータ並である為、逃げることは容易い。
| |
|
| |
| 彼女の闘いでは傷つくと霊を喰らい体力を増幅させる為、中々倒すことが出来ない。だが、逃げることは容易い（大切な事でした）
| |
|
| |
| 彼女の体は非常に硬く、関節が曲がらない。まともに歩けない。<br />
| |
| 操り主は彼女に、柔軟体操を勧めている。柔軟性がない状態で運動をすると怪我をしてしまうからである。ゾンビだけど。
| |
| | translation = '''3rd stage boss Loyal Corpse'''
| |
|
| |
| <br />
| |
| '''Yoshika Miyako'''
| |
|
| |
| Species: Jiang shi<br />
| |
| Ability: Eating anything<br />
| |
| (humans bitten by her turn into a jiang shi temporarily)
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| A corpse revived by Seiga from an ancient era of Japan. She works for Seiga as her underling. This time, she was summoned to protect the Hall of Dreams' Great Mausoleum during the verge of resurrection.
| |
|
| |
| She possesses strange power and has a body that does not feel pain. It is very challenging to confront her directly, but her brain is like a forgotten age of computers. It is very easy to kite her around.
| |
|
| |
| While fighting, if she is damaged, she consumes spirits and regenerates health, so she's very hard to beat up. But it is very easy to get away from her (and this is important).
| |
|
| |
| Her flesh body is very hard, and her joints do not bend. She cannot even walk that well. Her master is recommending an exercise training for flexibility. Activity with no flexibility often ends up in injury. Though she is just a zombie.
| |
| }}
| |
|
| |
| ==Offizielle Ressourcen==
| |
| <div class="NavFrame" style="border: none;">
| |
| <div class="NavHead" style="background:pink">'''<center>Offizielle Ressourcen</center>'''</div>
| |
| <div class="NavContent" style="display: none; text-align:left">
| |
| *2011/04/15 '''[[Ten Desires]] Demo''' - Stage 3 dialogue; キャラ設定とエキストラストーリー.txt (pre-official profile)
| |
| *2011/08/13 '''[[Ten Desires]]''' - Stage 3 dialogue; Omake.txt (official profile)
| |
| *2011/11/25 '''[[Ten Desires special and two-part interview with ZUN]]'''
| |
| *2011/11/25 '''[[Wild and Horned Hermit]]''' - Chapter 9 (cameo)
| |
| *2012/04/27 '''[[Symposium of Post-mysticism]]'''
| |
| </div>
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| [[en:Yoshika Miyako]] | | [[en:Yoshika Miyako]] |
