|
|
| Zeile 77: |
Zeile 77: |
|
| |
|
| ==Spell Cards== | | ==Spell Cards== |
| <div class="mw-collapsible" >
| |
| {| class="wikitable sortable"
| |
| |-
| |
| ! Name !! Übersetzung !! Anmerkung !! Spiele !! Stage
| |
| |-
| |
| | - || - || - || - || -
| |
| |}
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| ==Trivia== | | ==Trivia== |
| *Wriggle's cape and infamous kick appear to reference sentai heroes such as Kamen Rider, who has an insect motif (a trait shared by many of his successors).
| |
| *Laut einem Interview mit [[ZUN]] konnte Wriggle auch in "[[Touhou Hisoutensoku]]" erscheinen. Leider wurde sie dann durch den Zeitmangel entfernt. <ref>{{cite web|title=Interview on Nae Radio (September 2009)|url=http://en.touhouwiki.net/wiki/Interview_on_Nae_Radio_(September_2009)|author=Nae Radio|date=September, 2009|accessdate=2 September, 2011}}</ref> | | *Laut einem Interview mit [[ZUN]] konnte Wriggle auch in "[[Touhou Hisoutensoku]]" erscheinen. Leider wurde sie dann durch den Zeitmangel entfernt. <ref>{{cite web|title=Interview on Nae Radio (September 2009)|url=http://en.touhouwiki.net/wiki/Interview_on_Nae_Radio_(September_2009)|author=Nae Radio|date=September, 2009|accessdate=2 September, 2011}}</ref> |
|
| |
|
| Zeile 94: |
Zeile 85: |
|
| |
|
| ==Ofizielle Profile== | | ==Ofizielle Profile== |
| <div class="mw-collapsible" >
| | *[[Imperishable Night/Charaktere#Wriggle Nightbug|{{lang|ja|キャラ設定.txt}}]] (''[[Imperishable Night]]'') |
| {{Profile Quote |
| |
| | image = [[File:TH8WriggleNightbug.png|200px|Wriggle Nightbug IN]]
| |
| | titel = [[Imperishable Night]] Demo - おまけ.txt
| |
| | text = ○リグル・ナイトバグ
| |
| <br/>
| |
| 一面ボス。妖怪蛍。<br/>
| |
| 蟲を操る程度の能力を持つ。
| |
| | |
| 蟲の中には毒をもつ蟲もいる。<br/>
| |
| 恙虫なんか大量に操られたら、人間は手も足も出ない。実は強いかも。
| |
| | translation = '''Wriggle Nightbug'''
| |
| <br/>
| |
| Boss der ersten Stage. Ein Youkai-Glühwürmchen.<br/>
| |
| Hat die Fähigkeit, andere Insekten zu kontrollieren.
| |
| | |
| Einige ihrer Insekten sind giftig.<br/>
| |
| Wenn sie eine Horde giftiger Milben kontrolliert, kann ein Mensch nichts gegen sie ausrichten. Sie kann stärker sein, als du denkst.
| |
| }}
| |
| | |
| {{Profile Quote | |
| | image = [[File:TH8WriggleNightbug.png|200px|Wriggle Nightbug IN]]
| |
| | titel = [[Imperishable Night]] - キャラ設定.txt | |
| | text = ○１面ボス 闇に蠢く光の蟲<br/>
| |
| リグル・ナイトバグ<br/>
| |
| Wriggle Nightbug
| |
| | |
| 種族：妖蟲<br/>
| |
| 能力：蟲を操る程度の能力
| |
| | |
| １面ボスである。
| |
| | |
| 彼女の周りには多くの虫が集まる。蛍は大量に集まっても明滅のタイミングがピッタリ揃うが、これは実は彼女の様な命令中枢が中に居るからである。
| |
| | |
| たかが虫、と思っていると大量の虫に襲われ、ひとたまりも無い。特に彼女を怒らせ本気を出させてしまうと、大量の恙虫を召喚され、人間は高熱を出して死ぬ。
| |
| | |
| | |
| 寒さと殺虫剤に弱い。
| |
| | translation =
| |
| '''Stage 1 Boss, ein Käfer des Lichts, der im dunkeln zappelt'''<br/>
| |
| <br/>
| |
| '''Wriggle Nightbug'''
| |
| | |
| Spezies: [[Youkai]] Insekt<br/>
| |
| Fähigkeit: Insekten manipulieren
| |
| | |
| Stage 1 Boss.
| |
| | |
| Insekten versammeln sich um sie. Glühwürmchen können sogar in großen Schwärmen ihr leuchten aufeinander abstimmen, aber das ist, weil sie als Kommandierer dabei ist.
| |
| | |
| Die, die sie wie ein Insekt behandeln, werden einfache Opfer ihres Schwarms. Wenn sie es ernst meint, kann sie einen Schwarm giftiger Insekten beschwören, die Fieber bei Menschen verursachen.
| |
| | |
| | |
| Sie ist schwach gegen Kälte und Insektenspray.
| |
| }} | |
| </div>
| |
| | |
| ==Offizielle Ressourcen==
| |
| <div class="mw-collapsible" >
| |
| *2004/04/18 '''[[Imperishable Night]] Demo''' - Stage 1 dialogue; おまけ.txt (pre-official profile)
| |
| *2004/08/15 '''[[Imperishable Night]]''' - Stage 1 dialogue; キャラ設定.txt (official profile)
| |
| *2005/08/11 '''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]''' - [[Bohemian Archive in Japanese Red/Wriggle|Article and Interview: Wriggle]]
| |
| *2005/12/30 '''[[Shoot the Bullet]]''' - [[Shoot the Bullet/Spell Cards/Level 1|Stage 1 Spell Card comments]]
| |
| *2006/12/27 '''[[Perfect Memento in Strict Sense]]''' - [[Perfect Memento in Strict Sense/Wriggle Nightbug|A Bug of Light Wriggling in the Dark: Wriggle Nightbug]]
| |
| *2008/08/22 '''[[Inaba of the Moon and Inaba of the Earth]]''' - Chapter 15
| |
| *2009/07/28 '''[[The Grimoire of Marisa]]''' - [[The Grimoire of Marisa/Wriggle Nightbug's Spell Cards|Wriggle Nightbug's Spell Cards]]
| |
| *2009/08/26 '''[[Oriental Sacred Place]]''' - Chapter 4
| |
| *2010/12/25 '''[[Oriental Sacred Place]]''' - Chapter 12
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| ==Referenzen== | | ==Referenzen== |
| Zeile 176: |
Zeile 99: |
| [[vi:Wriggle Nightbug]] | | [[vi:Wriggle Nightbug]] |
|
| |
|
| | [[Kategorie:Imperishable Night]] |
| [[Kategorie:Charakter in Imperishable Night]] | | [[Kategorie:Charakter in Imperishable Night]] |