Unreinheit: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{stub}}
-{{nihongo|'''Unreinheit'''|穢れ|kegare}}, und {{nihongo|'''Reinheit'''|清め|kiyome}}, Ist ein wichtiges Konzept der [[Shinto]]. Im Rahmen von '''Touhou''' ist es nicht verwandt mit dem [[Buddhismus|buddhistischen]] Konzept der [[wikipedia:de:Reines Land|Reine Länder]] zu tun, und ist teilweise für die Kultur der [[Lunarier]] wichtig.
+{{nihongo|'''Unreinheit'''|穢れ|kegare}} und {{nihongo|'''Reinheit'''|清め|kiyome}} sind wichtige Konzept im [[wikipedia:de:Shintō|Shintō]]. Im Rahmen von [[Touhou]] ist es nicht verwandt mit dem [[wikipedia:de:Buddhismus|buddhistischen]] Konzept der [[wikipedia:de:Reines Land|Reinen Länder]], und zentral für die Kultur der [[Mondbewohner]].
 ==Unreinheiten im Shinto==
-Einer der zitralen Glauben der Shinto ist, dass Tätigkeiten und Gefühle die negativ sind (Gefühle wie Hass und Wut) oder Taboos (wie das Anfassen einer Leiche) die Person selbst und die Umgebung beschmutzt. Während es einfache Wege gibt Alltags Unreinheiten zu entfernen, brauchen größere ablagen von Unreinheit ein Säüberungsritual in einem Shinto Schrein. Verschiede Werkzeuge eines Schreins, wie die ''Torii'' Tore und ''Shimenawa'' Seile sind spirituelle Barrieren die die Anzahl der Unreinheiten begrenzen die durchkommen, was dem Schrein ermöglicht sehr Rein zu bleiben, ohne das etwas nach Außen "ausläuft. (Es schützt auch die Außenwelt wenn der Schrein selbst unrein wird).
+Eine der zitralen Lehren des Shintou ist, dass Tätigkeiten und Gefühle, die negativ sind (beispielsweise Hass und Wut), oder Taboos (das Anfassen einer Leiche) die Person selbst und die Umgebung beschmutzen. Während es einfache Wege gibt, alltägliche Unreinheiten zu entfernen, brauchen größere Ablagen von Unreinheit ein Säüberungsritual in einem [[wikipedia:de:Shintō-Schrein|Shintou-Schrein]]. Verschiede Werkzeuge eines Schreins, wie die ''Torii''-Tore und ''Shimenawa''-Seile sind spirituelle Barrieren, Unreinheiten von außen abhalten, was dem Schrein ermöglicht, sehr rein zu bleiben, ohne, dass etwas nach außen „ausläuft“. (Sie schützen auch die Außenwelt, wenn der Schrein selbst unrein wird).
-==Unreinheiten in Touhou==
+==Unreinheit in Touhou==
+*Unreinheit taucht in Touhou meistens im Kontext mit [[Mondbewohner]]n auf, die die Unreinheit um jeden Preis meiden wollen. Auf dem Mond gibt es den Udonge-Baum, eine Pflanze, welche in der Gegenwart von Unreinheit aufblüht und somit als Warnsignal dient. Das Trinken des  [[Hourai-Elixier]]s verleiht Unsterblichkeit und damit ewiges Leben; auch dieses Ungleichgewicht zwischen Leben und Tod gilt als Unreinheit.
-* Unreinheiten tauchen in Touhou meistens im Kontext mit [[Lunarier]] auf, die die Unreinheit um jeden Preis meiden wollen und besitzen eine [[Udonge Baum|eine Pflanze]] welche die Unreinheiten aufspürt. Das trinken des  [[Hourai Elixir]]s beschmutzt die Person mit dem Konzept des Todes bei seiner Abwesenheit, deswegen sehen [[Lunarier]] diejenigen, die es getrunken haben als Unrein.
+*[[Hina Kagiyama]] sammelt Unreinheit.
-* [[Hina Kagiyama]] sammelt Unreinheiten
+==Reine Länder==
+Manche Orte in Touhou werden als „Reine Länder“ gesehen, welche von der Unreinheit der [[Erde]] befreit sind. Als Folge dessen gibt es dort keine Zeit nach dem herkömmlichen Verständnis: Es gibt weder Tag noch Nacht,  es gibt keine Jahreszeiten und Gebäude, Gegenstände und Wesen ändern sich nicht und können auch nicht verwesen. (Das ist für den normalen Beobachter nicht unbedingt erkennbar, da zum Teil die Bewohner die Umwelt so verändern, dass sie alt oder verwittert wirkt; diese Konzept ist als [[wikipedia:de:Wabi-sabi|Waki-sabi]] bekannt).<ref>''[[Immaterial and Missing Power]]'': Yuyukos Ende</ref> Einwohner eines Puren Landes existieren als ewige Geschöpfe, weder lebendig noch tot, sie sind aber eher sterblich als [[Unsterblichkeit|unsterblich]]. Der [[Mond]] scheint ein „künstliches“ Reines Land zu sein, da es nur sehr selten unreinenen Dingen ausgesetzt wird. Seine Einwohner altern nur extrem langsam und durch zu viel Unreinheit kann die Reinheit verloren gehen. Es ist nicht bekannt, ob andere Reine Länder auf diese Art unrein werden können.
-==Pure Länder==
+Es scheint, dass manche Reinen Ländern auf eine gewisse Art verbunden sind.<ref>''[[Symposium of Post-mysticism]]'': Interview mit [[ZUN]]</ref>
-Manche Orte in Touhou sind als "Pure Länder" zu identifizieren, welche von der Unreinheit der [[Erde]] befreit sind. Als Ergebnis gibt es dort keine Zeit im traditionellen Stil: Es gibt weder Tag noch Nacht,  es gibt keine Jahreszeiten und Dinge ändern sich nicht und können auch nicht verwesen. (Das ist nicht offensichtlich zum normalen Beobachter, da die Bewohner die Umwelt so schmücken, dass sie aussieht als täte sie sich verändern. Welches auf die [[wikipedia:de:Wabi-sabi|ästhetischen Gründe]] zurückzuführen ist). Einwohner eines Puren Landes existieren als ewige Geschöpfe, weder Lebend noch tot, sie sind aber eher sterblich als [[Unsterblichkeit|unsterblich]]. Der [[Mond]] scheint ein "künstliches" Reines Land zu sein, da es nur sehr selten zu unreinen Dingen entblößt wird. Seine Einwohner altern nur extrem langsam und riskiert den Status als reines Land wenn zu viele Unreinheiten kommen. Es ist unbekannt ob anderen Reine Länder in diesem Stil unrein werden können.
+===Bekannte Reine Länder===
-==Bekannte Reine Länder==
 * [[Mond]]
 * [[Himmel]]
-* [[Eientei]] (Früher)
+* [[Eientei]] (Ehemals, nun zunehmend unrein)
 * [[Higan]]
 * [[Niederwelt]]
-Nachdem [[Yuyuko]] und [[Youmu]] in [[Silent Sinner in Blue]] dank Yukaris Hilfe zur [[Mondhauptstadt]] reisen konnten, waren sie für die [[Mondbewohner]] beinahe unsichtbar, da sie beide Bewohner der [[Niederwelt]] sind, einem Land das noch reiner als der [[Mond]] ist.
+Nachdem [[Yuyuko]] und [[Youmu]] in ''[[Silent Sinner in Blue]]'' dank [[Yukari Yakumo]]s Hilfe zur [[Mondhauptstadt]] reisen konnten, waren sie für die [[Mondbewohner]] beinahe unsichtbar, da sie beide Bewohner der [[Niederwelt]] sind, eines Landes, das noch reiner als der [[Mond]] ist.
-==Ebenfalls==
+==Wikipedia==
-*Wikipedia Eintrag für [[wikipedia:de:Shinto|Shinto]]
+*[[wikipedia:de:Shintō|Wikipedia-Eintrag für Shintō]]
-*Wikipedia Eintrag für [[wikipedia:Kegare|Kegare]]
+*[[wikipedia:Kegare|Wikipedia-Eintrag für Kegare]] (Unreinheit)
-*[[Shinto]]
 *[[Undonge Baum]]
 ==Referenzen==
-* [[Immaterial and Missing Power]]: Yuyuko Gutes Ende
+[[en:Impurity]]
-* [[Symposium of Post-mysticism: Interview]]
+[[fr:Impureté]]
+[[ru:Скверна]]
+[[Kategorie:Konzepte]]

Unreinheit: Unterschied zwischen den Versionen

imported>Lilin