Shoot the Bullet: Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
imported>Satorioshi Keine Bearbeitungszusammenfassung |
imported>Splashman Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 51: | Zeile 51: | ||
Der Soundtrack von "Shoot the Bullet" beinhaltet 6 Titel: ein Titel/Menüscreen theme und weitere 5 Musikstücke. So wie in den anderen Spielen ist die Melodies des Titelscreen eine arrangierte Version des Titels "Theme of Eastern Story" aus "[[Akyu's Untouched Score vol.5]]". "Wind God Girl" war ebenfalls auf der "[[Bohemian Archive in Japanese Red (CD)| Bohemian Archive in Japanese Red CD]]". Der selbe Titel wurde auch in neueren Spielen wie "[[Scarlet Weather Rhapsody]]" als Aya's Theme verwendet. Die Musiktitel sind nach der Reihenfolge des Spiels sortiert. Eine arrangierte Version von "Retrospective Kyoto" ist auch auf "ZUN's Music Collection" CD "[[Retrospective 53 minutes]]" zu finden. Auf der CD, "[[Magical Astronomy]]" ist "Sleepless Night of the Eastern Contry" auch vertreten. | Der Soundtrack von "Shoot the Bullet" beinhaltet 6 Titel: ein Titel/Menüscreen theme und weitere 5 Musikstücke. So wie in den anderen Spielen ist die Melodies des Titelscreen eine arrangierte Version des Titels "Theme of Eastern Story" aus "[[Akyu's Untouched Score vol.5]]". "Wind God Girl" war ebenfalls auf der "[[Bohemian Archive in Japanese Red (CD)| Bohemian Archive in Japanese Red CD]]". Der selbe Titel wurde auch in neueren Spielen wie "[[Scarlet Weather Rhapsody]]" als Aya's Theme verwendet. Die Musiktitel sind nach der Reihenfolge des Spiels sortiert. Eine arrangierte Version von "Retrospective Kyoto" ist auch auf "ZUN's Music Collection" CD "[[Retrospective 53 minutes]]" zu finden. Auf der CD, "[[Magical Astronomy]]" ist "Sleepless Night of the Eastern Contry" auch vertreten. | ||
==Übersetzungs Patch== | |||
Die folgenden [http://thpatch.net/wiki/Project:Download Touhou Community Reliant Automatic Patcher] Quellen liefern komplette Übersetzungen zu {{PAGENAME}} (Englisch!): | |||
; Touhou Patch Center (<tt>http://srv.thpatch.net/</tt>) | |||
* <tt>lang_de</tt> - Community Übersetzung des [https://www.thpatch.net/wiki/Portal:De Touhou Patch Center] Wiki | |||
[http://www.mediafire.com/file/90vzoto82a9rjja/th095_%28thpatch-de%29.zip Standalone Deutsch Patch]<br /> | |||
Dies ist ein stationärer, portabler Patch, welcher die Englische und Deutsche Übersetzung enthält. Er basiert vollständig auf die oben genannten Automatic Patches. Siehe [https://thpatch.net/wiki/Standalone_Patches hier] für mehr Details. | |||
==Weitere Informationen== | ==Weitere Informationen== | ||