Reisen Udongein Inaba: Unterschied zwischen den Versionen

'''Reisen Udongein Inaba''' (铃仙·优昙华院·因幡) ist eine der legendären [[Kaninchen|Mondhasen]]. Sie floh vom [[Mond]] während der "Invasion" durch Apollo 11. Als sie nach [[Gensokyo]] kam, traf sie dort [[Kaguya Houraisan]] und [[Eirin Yagokoro]]. Sie bat um Zuflucht, und als Austausch dient sie ihnen und beschützt sie.

In [[Touhou Project]] wird sie immer als Mondhasen bezeichnet, obwohl sie in ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'' mit [[Junko]] Kontakt aufnimmt, da nur [[Unreinheit|unreine]] Lebewesen mit ihr reden können. Reisen realisiert, dass das Leben auf der Erde sie langsam verunreinigte, dadurch konnte Sie später die [[Mondhauptstadt]] retten. Sie weiß das die nicht mehr zu den Mondkaninchen zurück kehren kann und nennt sich deswegen stolz ein Erdkaninchen von [[Gensokyo]].<ref name="LoLK">''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'': [[Legacy of Lunatic Kingdom/Story/Reisen's Scenario|Reisen's Scenario]]</ref>

;[[Hase|Mondhasen]] Fähigkeiten

Mondkaninchen können untereinander ein telepathisches Netzwerk aufbauen, in dem diese über ihre Gefühle und Gerüchte reden können. Obwohl zwischen [[Gensokyo]] und dem [[Mond]] eine große geistige und physische Entfernung liegt, kann Reisen immer noch an den Gesprächen teilhaben. In der Spellcard [https://www.thpatch.net/wiki/Th123/Spell_cards/de#Reisen_Udongein_Inaba Rote Augen "Blick auf runden Mond"], sieht man wie Reisen Telepathie benutzt, aber es ist nicht bekannt, ob dies die übliche Methode oder ein Beispiel ihrer allgemeinen Wellenmanipulationsfähigkeiten ist (oder ob ihre Wellenmanipulation nur eine fortgeschrittene Form dieser Fähigkeit ist).

Ihr voller Name ist {{nihongo|''Reisen Udongein Inaba''|鈴仙・優曇華院・イナバ}}, welcher oft zu {{nihongo|''Reisen U. Inaba''|鈴仙・Ｕ・イナバ}} abgekürzt wird. Ursprünglich wurde ihr Name {{nihongo|"Reisen"|レイセン}} in Katakana geschrieben, aber um nicht auf der Erde aufzufallen, nannte [[Ateji]] sie {{nihongo|"Reisen"|鈴仙}} und übernahm den Nachnamen {{nihongo|"Udongein"|優曇華院}} von [[Eirin Yagokoro]].<ref>''[[Cage in Lunatic Runagate]]'': [[Cage in Lunatic Runagate/First Chapter|Chapter One]]</ref> "gein" wird wie das englische Wort "gain" gesprochen, ihr Name wird aber "Udonge'in" in Romanji geschrieben, im französischen wäre es "{{lang|fr|Udongeïn}}". {{nihongo|"Inaba"|イナバ}}, kommt von [[Tewi Inaba]] und wird von [[Kaguya Houraisan]] für alle Kaninchen von Eientei verwendet, da sie Probleme hat die Kaninchen auseinander zu halten.

Reisen bedeutet in etwa "Glockenmagier", auch kann es "Kalter Krieg" bedeuten. Udongein setzt sich aus "Udonge", was übersetzt "Plantane" (Eine Blumenart) bedeutet, und "In", was sowohl "Haus" bedeuten kann, als auch eine Endung für vornehme Damen im traditionellen japanisch ist. Der Name Inaba wurde ihr von [[Kaguya Houraisan]] gegeben und ist eine Anlehnung an das weiße Kaninchen Inaba, jedoch hat [[Kaguya Houraisan]] allen Hasen diesen Namen gegeben.

* {{nihongo||霊蟾|reisen}}, bedeutet "Geisterkröte", durch die Verwechselung der Kanji wird es nun für die [[Mondkaninchen]] oder den [[Mond]] selbst verwendet.

* {{nihongo||零戦|reisen|also called as zero-sen}}, bedeutet "Zero-Fighter", das ist die Bezeichnung in der japanischen Marine für das berühmte [[wikipedia:de:Mitsubishi A6M Zero|Mitsubishi A6M Jagdflugzeug]], was ein Hinweis auf den militärischen Hintergrund von Reisen sein könnte (siehe auch [[Imperishable Night/Musik]]).

Ob [[ZUN]] mit ihrem Namen auf das deutsche Wort ''Reisen'' hinweisen wollte, ist unklar, aber es deutet nichts Weiteres darauf hin. Ob der Name von der Kaninchenrasse ''Deutsche Riesen'' abstammt, ist unwahrscheinlich und unbekannt. Weit hergeholt, ist es zu behaupten das Reisen vom norwegischen ''reisen'' kommt, was die eindeutige Einzahl für ''reise'' ist, es bedeutet "reise" oder "Trip" im Bezug auf einen Drogentrip.

In Reisens Szenario bekommt sie, wie ihre anderen menschlichen Verbündeten, das [[Tiefblaues-Juwel-Elixier]] von [[Eirin Yagokoro]] und sie wurde gleichzeitig dazu aufgefordert zum Mond zu fliegen. Sie sollte die Invasion des Mondes vom ''[[Lunar Capital]]'' aufhalten. Sie wusste das sie durch das ''[[Traumreich]]'' zum Mond kommen kann. Nach dem sie sich um [[Seiran]] und [[Ringo]] auf dem [[Youkaiberg]] kümmerte, traff sie in im ''[[Traumreich]]'' auf [[Doremy Sweet]]. Als sie von Reisen besiegt wurde, schaffte sie es endlich zum [[Lunar Capital]], nur um zu realisieren, das niemand mehr da war außer [[Sagume Kishin]]. Sagume testete Reisens Fähigkeiten und ließ sie danach die Mondhauptstadt, vor ihrer eigenen Invasion, retten. Dadurch das Reisen [[Unreinheit|unrein]] ist, kann sie auch die Veranwortliche konfrontieren. Sie fliegt über das [[Meer der Ruhe]] und besiegt die [[Fee|Feen]] der [[Hölle]], inklusive [[Clownpiece]]. [[Eirin]] und [[Sagume]] möchten beide, dass Reisen [[Junko]] besiegt, was sie auch schafft.

In ''[[Shoot the Bullet]]'', [[Aya Shameimaru]] traf Reisen in [[stage]] 4 und nahm Bilder von ihrem [[danmaku]] auf.

===[[Mondhauptstadt]] Beziehungen===  

In ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'', zeigte Reisen erste Anzeichen, dass sie die beiden [[Mondkaninchen]] [[Seiran]] und [[Ringo]] kennt. Es scheint so als ob sie unter [[Sagume Kishin]] dient, da Reisen sie mit {{nihongo|"Lady Sagume|サグメ様|Sagume-sama}} anspricht. Reisen ist bereit nach ihren Anordnungen zu handeln, egal welchen.

*Reisen macht ihr rechte Hand auf vielen Artworks zu einer Fingerpistole, was den Fan zu der Annahme veranlasst, dass sie auf diese Weise ihre [[danmaku]] verschießt. In ''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'' macht sie es tatsächlich. Manche Zeichner zeichnen sie auch mit einer richtigen Waffe, diese basieren alle auf der Aussage von [[ZUN]], dass ihre normalen Schüsse einer Kugel nachempfunden sind. In ''[[Silent Sinner in Blue]]'' wird enthüllt, das alle [[Moon Defense Corps Rabbits]] werden mit Gewehren gedrillt, was vermuten lässt, dass Reisen auch mit einer echten Schusswaffe umgehen kann. In ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'' sieht man sie mit etwas, was aussieht wie eine Schusswaffe.

*Reisens alternativen Outfits in  ''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'' und ''[[Touhou Hisoutensoku]]'' ist eine Huldigung an die [[wikipedia:de:Vocaloid|Vocaloids]] [[wikipedia:de:Miku Hatsune|Miku Hatsune]]. Ihre weiteren Outfits in ''[[Touhou Hisoutensoku]]'' sind auch an die weiteren Vocaloids angelehnt ][wikipedia:de:Vocaloid#Rin_und_Len_Kagamine|Rin und Len Kagamine]], [wikipedia:de:Vocaloid#Luka Megurine|Luka Megurine], [[http://vocaloid.wikia.com/wiki/Meiko|Meiko]], [[http://vocaloid.wikia.com/wiki/Kaito|Kaito]], [[http://vocaloid.wikia.com/wiki/Gakupo_Kamui|Gakupo Kamui]] und [[http://vocaloid.wikia.com/wiki/Gumi|Gumi]].

*In ihrem offiziellen Profil von ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'', ist sie als [[Mensch]] beschrieben, obwohl sie ein [[Mondkaninchen]] ist. [[ZUN]] merkte am 28. März 2018 im [[Nikenme Radio]] an, dass dies ein Fehler war von ihm war.