Mike Goutokuji: Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [gesichtete Version] |
imported>Yaroneko Ergänzung zum Namen |
imported>Yaroneko Titel ergänzt + Kleine Korrekturen |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
| Portrait = [[File:Th18Mike.png|x300px|Mike Goutokuji]] | | Portrait = [[File:Th18Mike.png|x300px|Mike Goutokuji]] | ||
| caption = Mike in [[Unconnected Marketeers]] | | caption = Mike in [[Unconnected Marketeers]] | ||
| Titel = {{h:title| | | Titel = {{h:title|Glücksbringer für das florierende Geschäft|商売繁盛の縁起物}} | ||
| Spezies = [[Maneki-neko]] | | Spezies = [[Maneki-neko]] | ||
| Fähigkeiten = Kann Geld bringen oder Kunden anlocken | | Fähigkeiten = Kann Geld bringen oder Kunden anlocken | ||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
| Musik = {{Musik|th18|03}} (''[[Unconnected Marketeers]]'') | | Musik = {{Musik|th18|03}} (''[[Unconnected Marketeers]]'') | ||
}} | }} | ||
{{zitat| Ich hab hier | {{zitat|Ich hab hier 'n paar richtig schöne Karten auf Lager. Ich könnt’ sie dir verkaufen.|Mike Goutokuji|''[[Unconnected Marketeers]]'', gegen [[Reimu Hakurei]]}} | ||
{{nihongo|'''Mike Goutokuji'''|豪徳寺 ミケ|Goutokuji Mike}} ist eine [[Maneki-neko]], auch bekannt als „[[wikipedia:de:Maneki-neko|Winkekatze]]“. | {{nihongo|'''Mike Goutokuji'''|豪徳寺 ミケ|Goutokuji Mike}} ist eine [[Maneki-neko]], auch bekannt als „[[wikipedia:de:Maneki-neko|Winkekatze]]“. | ||
| Zeile 35: | Zeile 35: | ||
===Name=== | ===Name=== | ||
Ihr Vorname, {{nihongo|''Mike''|ミケ}}, stammt vom Wort {{nihongo|''Mike-neko''|三毛猫}}, der japanischen Bezeichnung für Katzen mit [[wikipedia:de:Schildpatt_(Katze)|Schildplatt-Muster]] (besonders in der Form der Calico-Katzen bekannt). {{nihongo|ミケ}} kann auch direkt als Bezeichnung für das Muster bzw. Katzen mit diesem verwendet werden. Er wird entgegen der Annahme mancher nicht wie der englische Name „Mike“ ausgesprochen, sondern genauso, wie er geschrieben wird („Mih-keh“). | Ihr Vorname, {{nihongo|''Mike''|ミケ}}, stammt vom Wort {{nihongo|''Mike-neko''|三毛猫}}, der japanischen Bezeichnung für Katzen mit [[wikipedia:de:Schildpatt_(Katze)|Schildplatt-Muster]] (besonders in der Form der Calico-Katzen bekannt). {{nihongo|''Mike''|ミケ}} kann auch direkt als Bezeichnung für das Muster bzw. Katzen mit diesem verwendet werden. Er wird entgegen der Annahme mancher nicht wie der englische Name „Mike“ ausgesprochen, sondern genauso, wie er geschrieben wird („Mih-keh“). | ||
{{nihongo|''Goutokuji''|豪徳寺}} ist auch der Name des [[wikipedia:de:Gōtoku-ji|''Gōtoku-ji'']], eines Tempels im Südwesten von [[wikipedia:de:Tokio|Tōkyō]]. Aufgrund einer Legende wurde hier ein japanischer Fürst durch eine Katze namens ''Tama'' gerettet, indem sie ihn durch Winken von einem Ort weglockte, in den unmittelbar danach ein Blitz einschlug, weswegen bis heute dort Katzen verehrt werden. Dieser Ort gilt als Ursprung der [[wikipedia:de:Maneki-neko|Winkekatze]]. | {{nihongo|''Goutokuji''|豪徳寺}} ist auch der Name des [[wikipedia:de:Gōtoku-ji|''Gōtoku-ji'']], eines Tempels im Südwesten von [[wikipedia:de:Tokio|Tōkyō]]. Aufgrund einer Legende wurde hier ein japanischer Fürst durch eine Katze namens ''Tama'' gerettet, indem sie ihn durch Winken von einem Ort weglockte, in den unmittelbar danach ein Blitz einschlug, weswegen bis heute dort Katzen verehrt werden. Dieser Ort gilt als Ursprung der [[wikipedia:de:Maneki-neko|Winkekatze]]. | ||