Legacy of Lunatic Kingdom/Charaktere: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Touhou Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
imported>Meilynn
Keine Bearbeitungszusammenfassung
imported>Jay
Titelübersetzung & teilweise Überarbeitung der Mainchar-Beschreibungen. Sagumes Titel fehlt (ich krieg keine halbwegs gute Übersetzung auf die Kette...)
Zeile 11: Zeile 11:
| pixel      = 200px
| pixel      = 200px
| titel-jp    = 楽園の巫女
| titel-jp    = 楽園の巫女
| titel-de    = {{H:title|Shrine Maiden of Paradise}}
| titel-de    = Schreinjungfer des Paradieses
| beschreibung = Die Soldaten vom reinen Land haben schließlich einen Eingang gemacht. Ihre Makellosigkeit hat das Leben und den Tod von lebenden Wesen zurückgewiesen.
| beschreibung = Die Soldaten vom reinen Land haben endlich einen Eingang geschaffen. Ihre Makellosigkeit wies das Leben und den Tod von lebenden Wesen zurück.
}}
}}
===Marisa Kirisame===
===Marisa Kirisame===
Zeile 21: Zeile 21:
| pixel      = 200px
| pixel      = 200px
| titel-jp    = 普通の魔法使い  
| titel-jp    = 普通の魔法使い  
| titel-de    = {{H:title|Ordinary Magician}}
| titel-de    = Gewöhnliche Magierin
| beschreibung = Der Machtstein des Lunar Capitals existierte schon bevor es jemand kannte. Es beherbergt eine Kraft, die ganz Gensokyo in den Chaos stürzen könnte.
| beschreibung = Der Machtstein der [[Lunare Hauptstadt|Lunaren Hauptstadt]] existierte schon bevor es jemand kannte. Es beherbergt eine Kraft, die ganz Gensokyo in den Chaos stürzen könnte.
}}
}}


Zeile 32: Zeile 32:
| pixel      = 110px
| pixel      = 110px
| titel-jp    = 山に住む奇跡の現人神
| titel-jp    = 山に住む奇跡の現人神
| titel-de    = {{H:title|Mountain-Dwelling Living God of Miracles}}
| titel-de    = Bergbewohnende lebene Göttin der Wunder
| beschreibung = Eine metallische Spinne tauchte über den Youkai Mountain auf. Für sie sah es wie der Mars-Rover Curiosity aus.
| beschreibung = Eine metallische Spinne tauchte über den [[Youkai-Berg]] auf. Für sie sah es wie der Mars-Rover "Curiosity" aus.
}}
}}


Zeile 43: Zeile 43:
| pixel      = 120px
| pixel      = 120px
| titel-jp    = 地上の月兎
| titel-jp    = 地上の月兎
| titel-de    = {{H:title|Moon Rabbit on Earth}}
| titel-de    = Mondhase der Erde
| beschreibung = Das einzige, was der Mondkraft entgegen wirken kann, ist die Mondkraft selbst. Eirins Medizin hatte die Macht die Zukunft zu erfahren.
| beschreibung = Das einzige, was der Mondkraft entgegen wirken kann, ist die Mondkraft selbst. [[Eirin Yagokoro|Eirins]] Medizin hatte die Macht die Zukunft zu erfahren.
}}
}}


Zeile 56: Zeile 56:
| pixel      = 125px
| pixel      = 125px
| titel-jp    = 浅葱色のイーグルラヴィ
| titel-jp    = 浅葱色のイーグルラヴィ
| titel-de    = {{H:title|The Pale Blue Eagle Ravi}}
| titel-de    = Der blassblaue {{H:title|Eagle Ravi|Adler-Ravi}}
| beschreibung =
| beschreibung =
}}
}}
Zeile 67: Zeile 67:
| pixel      = 100px
| pixel      = 100px
| titel-jp    = 橘色のイーグルラヴィ
| titel-jp    = 橘色のイーグルラヴィ
| titel-de    = {{H:title|The Orange Eagle Ravi}}
| titel-de    = Der orange {{H:title|Eagle Ravi|Adler-Ravi}}
| beschreibung =
| beschreibung =
}}
}}
Zeile 78: Zeile 78:
| pixel      = 125px
| pixel      = 125px
| titel-jp    = 夢の支配者
| titel-jp    = 夢の支配者
| titel-de    = {{H:title|Ruler of Dreams}}
| titel-de    = Herrscherin der Träume
| beschreibung =
| beschreibung =
}}
}}
Zeile 101: Zeile 101:
| titel-jp    = 舌禍をもたらす女神
| titel-jp    = 舌禍をもたらす女神
| titel-en = sd
| titel-en = sd
| titel-de    = {{H:title|Fairy of Hell}}
| titel-de    = Fee der Hölle
| beschreibung =
| beschreibung =
}}
}}
Zeile 111: Zeile 111:
| bild        = Th15Junko.png
| bild        = Th15Junko.png
| pixel      = 200px
| pixel      = 200px
| titel-jp    = 無名の存在
| titel-jp    = 無名の存在 <ref>Der Titel wird nur in [http://de.touhouwiki.net/wiki/Junko#Offizielle_Profile|ihrem Profil der omake.txt] genannt, im Spiel selbst hat sie keinen Titel.</ref>
| titel-de    = Namenloses Wesen
| titel-de    = Namenloses Wesen
| beschreibung =
| beschreibung =
Zeile 122: Zeile 122:
| pixel      = 150px
| pixel      = 150px
| titel-jp    = 地獄の女神
| titel-jp    = 地獄の女神
| titel-de    = {{H:title|Goddess of Hell}}
| titel-de    = Göttin der Hölle
| beschreibung =
| beschreibung =
}}
}}
== Einzelnachweise ==


[[Kategorie:Legacy of Lunatic Kingdom]]
[[Kategorie:Legacy of Lunatic Kingdom]]

Version vom 11. September 2015, 12:22 Uhr

Spielbare Charaktere

In Legacy of Lunatic Kingdom gibt es vier spielbare Charaktere, die man wählen kann.

Reimu Hakurei

Reimu Hakurei
楽園の巫女
Schreinjungfer des Paradieses

Reimu Hakurei
Spielbarer Charakter

Die Soldaten vom reinen Land haben endlich einen Eingang geschaffen. Ihre Makellosigkeit wies das Leben und den Tod von lebenden Wesen zurück.


Marisa Kirisame

Marisa Kirisame
普通の魔法使い
Gewöhnliche Magierin

Marisa Kirisame
Spielbarer Charakter

Der Machtstein der Lunaren Hauptstadt existierte schon bevor es jemand kannte. Es beherbergt eine Kraft, die ganz Gensokyo in den Chaos stürzen könnte.



Sanae Kochiya

Sanae Kochiya
山に住む奇跡の現人神
Bergbewohnende lebene Göttin der Wunder

Sanae Kochiya
Spielbarer Charakter

Eine metallische Spinne tauchte über den Youkai-Berg auf. Für sie sah es wie der Mars-Rover "Curiosity" aus.



Reisen Udongein Inaba

Reisen Udongein Inaba
地上の月兎
Mondhase der Erde

Reisen Udongein Inaba
Spielbarer Charakter

Das einzige, was der Mondkraft entgegen wirken kann, ist die Mondkraft selbst. Eirins Medizin hatte die Macht die Zukunft zu erfahren.



Gegnerische Charaktere

Seiran

Seiran
浅葱色のイーグルラヴィ
Der blassblaue Eagle Ravi

Seiran
Stage 1 Boss




Ringo

Ringo
橘色のイーグルラヴィ
Der orange Eagle Ravi

Ringo
Stage 2 Boss




Doremy Sweet

Doremy Sweet
夢の支配者
Herrscherin der Träume

Doremy Sweet
Stage 3 Boss




Sagume Kishin

Sagume Kishin
サグメ 稀神
Goddess who Invites Unfortunate Slips of the Tongue

Sagume Kishin
Stage 4 Boss




Clownpiece

Clownpiece
舌禍をもたらす女神
Fee der Hölle

Clownpiece
Stage 5 Boss




Junko

Junko
無名の存在 [1]
Namenloses Wesen

Junko
Endboss, Extra Stage Boss (Hecatias Last Spell)



Hecatia Lapislazuli

Hecatia Lapislazuli
地獄の女神
Göttin der Hölle

Hecatia Lapislazuli
Extra Stage Boss




Einzelnachweise

fr:Legacy of Lunatic Kingdom/Personnages ru:Legacy of Lunatic Kingdom/Персонажи

  1. ↑ Der Titel wird nur in Profil der omake.txt genannt, im Spiel selbst hat sie keinen Titel.