Touhou Wiki

INABA vom Mond und Inaba der Erde: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →

imported>Yaroneko

VisuellWikitext
imported>Yaroneko
K Yaroneko verschob die Seite Inaba of the Moon and Inaba of the Earth nach INABA vom Mond und Inaba der Erde: Deutscher Titel
imported>Yaroneko
Kapitel hinzugefügt
Zeile 16: Zeile 16:
}}
}}
'''''{{ruby-en|Touhou Bougetsushou|Östliches Zitat des Flüchtigen Mondes}} ~ {{ruby-en|Tsuki no Inaba to Chijou no Inaba|INABA vom Mond und Inaba der Erde}}''''' (東方儚月抄　～ 月のイナバと地上の因幡) ist eine Comedy-4-koma-Mangaserie gezeichnet von [[Toshihira Arata]], die im Magazin „Manga 4koma Kings Palette“ serialisiert wurde. Im Gegensatz zu den meisten anderen Touhou-Printmedien, wird [[ZUN]] hierfür lediglich als „{{lang|ja|原案}}“ (Originalwerk von) kreditiert, anstatt als „{{lang|ja|原作}}“ (Szenario-Autor). Im Titel haben die beiden „INABA (イナバ) vom Mond und Inaba (因幡) der Erde“ eine unterschiedliche Schreibweise.
'''''{{ruby-en|Touhou Bougetsushou|Östliches Zitat des Flüchtigen Mondes}} ~ {{ruby-en|Tsuki no Inaba to Chijou no Inaba|INABA vom Mond und Inaba der Erde}}''''' (東方儚月抄　～ 月のイナバと地上の因幡) ist eine Comedy-4-koma-Mangaserie gezeichnet von [[Toshihira Arata]], die im Magazin „Manga 4koma Kings Palette“ serialisiert wurde. Im Gegensatz zu den meisten anderen Touhou-Printmedien, wird [[ZUN]] hierfür lediglich als „{{lang|ja|原案}}“ (Originalwerk von) kreditiert, anstatt als „{{lang|ja|原作}}“ (Szenario-Autor). Im Titel haben die beiden „INABA (イナバ) vom Mond und Inaba (因幡) der Erde“ eine unterschiedliche Schreibweise.
==INABA vom Mond und Inaba der Erde Vol. 1==
{{Infobox Print Work
| title ={{lang|ja|東方儚月抄 ～ 月のイナバと地上の因幡}}<br/>''INABA vom Mond und Inaba der Erde''<br />''vol.1 Normal Edition''
| image =[[File:tni&cni_cover1b.jpg|125px|INABA vom Mond und Inaba der Erde vol.1 Normal Edition]]
| developer =
| publisher =Ichijinsha
| released =22. August 2009
| genre =Comic
| writers =[[ZUN]]
| illustrators =[[Toshihira Arata]]
| artists =[[Toshihira Arata]]
| pages =
| chapters =16
| followed by =vol.2 Normal Edition
| ISBN =0000000000000
}}
{{Infobox Print Work
| title ={{lang|ja|東方儚月抄 ～ 月のイナバと地上の因幡}}<br/>''INABA vom Mond und Inaba der Erde''<br />''vol.1 Premium Edition''
| image =[[File:tni&cni_cover1a.jpg|125px|INABA vom Mond und Inaba der Erde vol.1 Premium Edition]]
| developer =
| publisher =Ichijinsha
| released =21. August 2009
| genre =Comic
| writers =[[ZUN]]
| illustrators =[[Toshihira Arata]]
| artists =[[Toshihira Arata]]
| pages =
| chapters =16
| followed by =vol. 2 Premium Edition
| ISBN =0000000000000
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 1
| d = 22. Juni 2007
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593644/1
| sum = Another typical day at [[Eientei]].
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 2
| d = 22. Juli 2007
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593645/1
| sum = Summer days are hot, and everyone is finding ways to keep cool.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 3
| d = 22. August 2007
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593646/1
| sum = [[Reisen Udongein Inaba]] and [[Tewi Inaba]] hang out at [[Kourindou]] to escape from the rain.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 4
| d = 22. September 2007
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593647/1
| sum = Eientei is preparing for the viewing of the harvest moon.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 5
| d = 22. Oktober 2007
| t = Tetrominon
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593648/1
| sum = [[Kaguya Houraisan]] decides to venture outside of Eientei. [[Aya Shameimaru]] writes the trip up in her paper.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 6
| d = 22. November 2007
| t = Tetrominon
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593649/1
| sum = Reisen wonders if [[Eirin Yagokoro]] will ease up with "punishment time".
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 7
| d = 22. Dezember 2007
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593650/1
| sum = Eirin catches a cold, and everyone else tends to her health.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 8
| d = 22. Januar 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593651/1
| sum = The New Year has arrived, and the Eientei crew tell each other their aspirations for the upcoming year.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 9
| d = 22. Februar 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593652/1
| sum = Everyone at Eientei is invited to a party at the [[Scarlet Devil Mansion]]. (This is the same party where the SDM crew shows off their rocket in ''[[Silent Sinner in Blue]]''.)
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 10
| d = 22. März 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593654/1
| sum = Reisen goes to the [[Human Village]] to sell medicine and meets [[Keine Kamishirasawa]] and [[Akyuu Hieda]].
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 11
| d = 22. April 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593655/1
| sum = [[Fujiwara no Mokou]] decides to have another duel with Kaguya.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 12
| d = 22. Mai 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593656/1
| sum = The Eientei crew decide to go out fishing.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 13
| d = 21. Juni 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593657/1
| sum = Reisen and Tewi try to fix a leaking roof when [[Suwako Moriya]] appears at Eientei.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 14
| d = 22. Juli 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593658/1
| sum = Reisen, Tewi, and Eirin have some fun at stalls near the [[Sanzu River]].
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 15
| d = 22. August 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593660/1
| sum = Everyone at Eientei tries to avoid bug bites.
}}
==INABA vom Mond und Inaba der Erde Vol. 2==
{{Infobox Print Work
| title ={{lang|ja|東方儚月抄 ～ 月のイナバと地上の因幡}}<br/>''INABA vom Mond und Inaba der Erde''<br />''vol.2 Normal Edition''
| image =[[File:tni&cni_cover2b.jpg|125px|INABA vom Mond und Inaba der Erde vol.2 Normal Edition]]
| developer =
| publisher =Ichijinsha
| released =22. Juli 2010
| genre =Comic
| writers =[[ZUN]]
| illustrators =[[Toshihira Arata]]
| artists =[[Toshihira Arata]]
| pages =
| chapters =17
| followed by =
| ISBN =0000000000000
}}
{{Infobox Print Work
| title ={{lang|ja|東方儚月抄 ～ 月のイナバと地上の因幡}}<br/>''INABA vom Mond und Inaba der Erde''<br />''vol.2 Premium Edition''
| image =[[File:tni&cni_cover2a.jpg|125px|INABA vom Mond und Inaba der Erde vol.2 Premium Edition]]
| developer =
| publisher =Ichijinsha
| released =22. Juli 2010
| genre =Comic
| writers =[[ZUN]]
| illustrators =[[Toshihira Arata]]
| artists =[[Toshihira Arata]]
| pages =
| chapters =17
| followed by =
| ISBN =0000000000000
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 16
| d = 22. September 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593666/1
| sum = Reisen and Tewi head into the [[Forest of Magic]] to get some mushrooms for Eirin.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 17
| d = 22. Oktober 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593668/1
| sum = Kaguya has gained a little weight and everyone helps to get her into shape.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 18
| d = 22. November 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593670/1
| sum = Reisen follows Mokou to find out why she has a grudge against Kaguya.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 19
| d = 22. Dezember 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593671/1
| sum = Eientei undergoes spring cleaning.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 20
| d = 22. Januar 2009
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593673/1
| sum = The rabbits at Eientei organize a workers' strike.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 21
| d = 21. Februar 2009
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593674/1
| sum = Snow falls on Eientei; Reisen and Tewi have fun in the wintry outdoors.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 22
| d = 21. März 2009
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593675/1
| sum = Eirin asks Reisen to get a book from [[Patchouli Knowledge]]'s library.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 23
| d = 22. April 2009
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593676/1
| sum = After hearing about a "sea" appearing in the Scarlet Devil Mansion, Kaguya decides she wants to have her own sea.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 24
| d = 22. Mai 2009
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593677/1
| sum = Kaguya goes missing and everyone else looks for her.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 25
| d = 22. Juni 2009
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593678/1
| sum = [[Reisen]], [[Watatsuki no Yorihime]], and [[Watatsuki no Toyohime]] come down to Eientei.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 26
| d = 22. August 2009
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593680/1
| sum = Yorihime and Toyohime reveal why they came down to Earth in [[Gensokyo]]. Yorihime also decides to have a training session with both Reisens.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 27
| d = 23. September 2009
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593681/1
| sum = Reisen, Yorihime, and Toyohime decide to take their leave, though Toyohime tries to take a souvenir.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 28
| d = 22. Oktober 2009
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593682/1
| sum = Kaguya has some fun playing the guitar.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 29
| d = 22. November 2009
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593683/1
| sum = The [[rabbit]]s are preparing for the second Lunar Exhibition.
}}
{{Comic
| n = Inaba Kapitel 30
| d = 22. Dezember 2009
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593684/1
| sum = The Lunar Exhibition has passed, but Reisen doesn't remember any of it.
}}
==Specials==
{{Comic
| n = Inaba C72 Special
| d = 17. August 2007
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593659/1
| sum = Eientei decides to make flowing noodles.
}}
{{Comic
| n = Inaba C74 Special
| d = 15. August 2008
| t = [[Reality Dreamers]]
| e = [[Reality Dreamers]]
| o = https://mangadex.org/chapter/593679/1
| sum = Eientei prepares for summertime.
}}
{{Comic
| n = Inaba C75 Special
| d = 28. Dezember 2008
}}


==Externe Links==
==Externe Links==
Abgerufen von „https://wiki.onlyfumos.com/wiki/INABA_vom_Mond_und_Inaba_der_Erde“