Highly Responsive to Prayers/Musik: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Touhou Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →

imported>Yanga

VisuellWikitext
imported>Yanga
Keine Bearbeitungszusammenfassung
imported>Yanga
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{translate}}
In ''[[Highly Responsive to Prayers]]'' gab es keine Kommentare zu den Musikstücken, die hier gezeigten Kommentare hat ZUN zu den neu aufgelegten Versionen aus [[Mystic Square]] geschrieben. Viele Kommentare betonen, wie sich die Rearranges von den originalen Unterscheiden. Außerdem sind Kommentare aus den Textdateien angeführt, die ZUN bei den MIDI Versionen für SC88-Pro auf seiner [http://www16.big.or.jp/~zun/html/music_old.html Seite für alte Musik] anbietet.
In ''[[Highly Responsive to Prayers]]'' gab es keine Kommentare zu den Musikstücken, die hier gezeigten Kommentare hat ZUN zu den neu aufgelegten Versionen aus [[Mystic Square]] geschrieben. Viele Kommentare betonen, wie sich die Rearranges von den originalen Unterscheiden. Außerdem sind Kommentare aus den Textdateien angeführt, die ZUN bei den MIDI Versionen für SC88-Pro auf seiner [http://www16.big.or.jp/~zun/html/music_old.html Seite für alte Musik] anbietet.


Zeile 154: Zeile 156:
中盤戦には欠かせないよね、こういう曲（ちょっぴり謎）。
中盤戦には欠かせないよね、こういう曲（ちょっぴり謎）。
でま～、いまの曲も大差ないんだが。
でま～、いまの曲も大差ないんだが。
| translation = This piece has a pretty good feel to it.
| translation = Dieses Stück hat einen tollen Rhythmus.
This kind of tune (with a touch of mystery) is indispensable for mid-game.
Diese Art Lied (mit einem Hauch con Mystery) gehört in jedes Spiel.
Well, not that my current stuff's all that different.
Na, was ich zurzeit mache unterscheidet sich nicht zu sehr davon.
}}
}}


Zeile 165: Zeile 167:
| comment  = この曲は「東方怪奇談」の次に作った、自分の中では２曲目に当たるものです。
| comment  = この曲は「東方怪奇談」の次に作った、自分の中では２曲目に当たるものです。
元が余りにも目茶苦茶なテンポだったんで少し遅くしてます。
元が余りにも目茶苦茶なテンポだったんで少し遅くしてます。
| translation = This is the second song in my heart, composed right after "Strange Oriental Discourse".
| translation = Dieses Lied hat in meinem Herzen den zweiten Platz und wurde direkt nach "Strange Oriental Discourse" komponiert.
Originally, the tempo was pretty messed up, so I slowed it a bit.
Ursprünglich war das Tempo ziemlich durcheinander, also habe ich es etwas verlangsamt.
| source1  = th1_10.txt from [http://www16.big.or.jp/~zun/html/music_old.html 東方幻想的音楽]
| source1  = th1_10.txt from [http://www16.big.or.jp/~zun/html/music_old.html 東方幻想的音楽]
| comment1 = このたびは、ダウンロードしていただきありがとうございます。
| comment1 = このたびは、ダウンロードしていただきありがとうございます。
Zeile 207: Zeile 209:


ではまた次の曲で逢いましょうか　ＺＵＮ
ではまた次の曲で逢いましょうか　ＺＵＮ
|translation1 = Thank you for downloading this song.
|translation1 = Danke, dass du dieses Lied heruntergeladen hast.


This song is "The Legend of KAGE" from Highly Responsive to Prayers.
Dieses Lied ist "The Legend of KAGE" aus Highly Responsive to Prayers.


I chose a song like New Year's. (What?)
Ich habe ein Lied gewählt, dass dem Neujahr ähnlich ist. (Was?)


This song is about the second I wrote for use in a game I created. Why is the
Das ist das zweite Lied, dass ich für die Benutzung in einem Spiel komponiert habe.
title that, you ask? That game I'm referring to (not Highly Responsive to Prayers) is a game
Warum denn dieser Titel, fragst du? Das Spiel, auf das ich mich beziehe (nicht HRtP) ist ein Spiel,
I made having studied from C, and one of the characters (for some reason) had a shadow,
welches ist erstellt habe, als ich C lernte und einer der Charaktere hatte aus irgendeinem Grund einen Schatten
and this was their theme song. (Ah, how nostalgic (^^;)
und das war ihr Titel. (Ah, wie nostalgisch ^^)


On that note, the first song I composed for a game was "Eastern Strange Discourse", and that
On that note, the first song I composed for a game was "Eastern Strange Discourse", and that

Version vom 15. Februar 2018, 21:43 Uhr

Übersetzung nötig! Dieser Text befindet sich noch in englischer/japanischer oder einer anderen Sprache.
Hilf Touhou-Wiki, diese Seite ins Deutsche zu übersetzen.


In Highly Responsive to Prayers gab es keine Kommentare zu den Musikstücken, die hier gezeigten Kommentare hat ZUN zu den neu aufgelegten Versionen aus Mystic Square geschrieben. Viele Kommentare betonen, wie sich die Rearranges von den originalen Unterscheiden. Außerdem sind Kommentare aus den Textdateien angeführt, die ZUN bei den MIDI Versionen für SC88-Pro auf seiner Seite für alte Musik anbietet.

Qualitativ hochwertige Versionen der Lieder, die mit einem echten SC-88Pro aufgenommen wurden, können hier (englisch) gefunden werden

Liste der Musikstücke

{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}

de:Highly Responsive to Prayers/Musik es:Highly Responsive to Prayers/Música ru:Highly Responsive to Prayers/Музыка zh:东方灵异传/音乐

Abgerufen von „https://wiki.onlyfumos.com/w/index.php?title=Highly_Responsive_to_Prayers/Musik&oldid=3873“