Highly Responsive to Prayers/Musik: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Touhou Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →

imported>Yanga

VisuellWikitext
imported>Yanga
imported>Yanga
Zeile 44: Zeile 44:


Daher habe ich versucht, mich größtenteils nach einem berühmten Jazz Pianisten und Komponisten, Keiko Matsui, zu richten.
Daher habe ich versucht, mich größtenteils nach einem berühmten Jazz Pianisten und Komponisten, Keiko Matsui, zu richten.
Auch wenn es vielleicht wirklich etwas von ihrem Einfluss in das Stück geschafft hat, unterscheidet es sich kein bisschen von meinem (^^;;
Auch wenn es vielleicht wirklich etwas von ihrem Einfluss in das Stück geschafft hat, unterscheidet es sich kein bisschen von meinem ^^


Trotzdem, auch wenn es den anderen Liedern ähnlich sein soll, kann man eine gewisse, unpassende Dunkelheit in diesem Lied spüren...
Trotzdem, auch wenn es den anderen Liedern ähnlich sein soll, kann man eine gewisse, unpassende Dunkelheit in diesem Lied spüren...
Zeile 78: Zeile 78:
| comment  = この曲、私が生まれて初めて作ったゲーム用の曲です。だから、かなり思い入れがあります。
| comment  = この曲、私が生まれて初めて作ったゲーム用の曲です。だから、かなり思い入れがあります。
東方○○○っていうゲームタイトルもこの曲から取りました。
東方○○○っていうゲームタイトルもこの曲から取りました。
| translation = I composed this song for the first game I ever made, so I put quite a bit of thought into it.
| translation = Ich habe dieses Lied für mein allererstes Spiel komponiert, also habe ich mir sehr viel Mühe damit gegeben. Übrigens kommen auch alle mit "Touhou 000" benannten Spieltitel daher.
All the "Touhou OOO"-style game titles also stem from this piece.
| source1  = th1_04.txt from [http://www16.big.or.jp/~zun/html/music_old.html 東方幻想的音楽]
| source1  = th1_04.txt from [http://www16.big.or.jp/~zun/html/music_old.html 東方幻想的音楽]
| comment1 = このたびは、ダウンロードしていただきありがとうございます。
| comment1 = このたびは、ダウンロードしていただきありがとうございます。
Zeile 99: Zeile 98:


ではまた次の曲で逢いましょうか　ＺＵＮ
ではまた次の曲で逢いましょうか　ＺＵＮ
| translation1 = Thank you for downloading this song.
| translation1 = Danke, dass du dieses Lied heruntergeladen hast.


This is "Eastern Strange Discourse" from Highly Responsive to Prayers.
Das ist "Eastern Strange Discourse" aus Highly Responsive to Prayers.


This song is, to me, one of the most historic (well, it's really just old (^^;),
Dieses Lied ist für mich das historischte (nun, eigentlich ist es ja einfach nur alt (^^),
so I play it every now and then, such that I've gotten quite used to it.
weswegen ich es hin und wieder spiele. Daher habe ich mich langsam damit angefreundet.


But when I tried to arrange it, it was pretty difficult.
Als ich aber versucht habe, es zu verändern, war das sehr schwer. Daher ist es dem Original sehr ähnlich. Der originalen MIDI-Version (nicht veröffentlicht), im Gegensatz zur FM-Version.
In reality, it's pretty faithful to the original. The original MIDI version (unreleased), as opposed to the FM version.
Damals war ich noch damit zufrieden, einfach nur Melodien zu erstellen, die ich mir ausgedacht hatte, also ... ^^
In those days, I was satisfied with just creating a melody that I thought up, so... (^^;


This song was also the opportunity for me to start the Touhou Project and stuff. Since I
Dieses Lied war für mich auch die Möglichkeit, mit dem Touhou Project und allem drum und dran anzufangen,
wanted to create a mix of an eastern and western feel in my songs.
da ich in meinen Liedern einen Mix aus östlicher und westlicher Musik vereinen wollte.
It fills me with emotion. Seriously. (Well, maybe not the tune itself, but... (^^;)
Das erfüllt mich Gefühlen. Wirklich. (Nun, nicht das Lied an sich, aber ... ^^)


Well then, let us meet again in the next song, shall we?  ZUN
Nun, wir sehen uns beim nächsten Lied. Nicht wahr?  ZUN
}}
}}


Version vom 15. Februar 2018, 20:53 Uhr

In Highly Responsive to Prayers gab es keine Kommentare zu den Musikstücken, die hier gezeigten Kommentare hat ZUN zu den neu aufgelegten Versionen aus Mystic Square geschrieben. Viele Kommentare betonen, wie sich die Rearranges von den originalen Unterscheiden. Außerdem sind Kommentare aus den Textdateien angeführt, die ZUN bei den MIDI Versionen für SC88-Pro auf seiner Seite für alte Musik anbietet.

Qualitativ hochwertige Versionen der Lieder, die mit einem echten SC-88Pro aufgenommen wurden, können hier (englisch) gefunden werden

Liste der Musikstücke

{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}
{{{thema}}}
 {{{deTitel}}}

de:Highly Responsive to Prayers/Musik es:Highly Responsive to Prayers/Música ru:Highly Responsive to Prayers/Музыка zh:东方灵异传/音乐

Abgerufen von „https://wiki.onlyfumos.com/w/index.php?title=Highly_Responsive_to_Prayers/Musik&oldid=3871“