Touhou Wiki

Highly Responsive to Prayers: Unterschied zwischen den Versionen

(Betrachte alle ausstehenden Änderungen)
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →

imported>Yanga

VisuellWikitext
imported>Yanga
imported>Yanga
Zeile 30: Zeile 30:
==Konzept==
==Konzept==


Diese Spiel selbst lässt sich wie ''[[wikipedia:de:Arkanoid|Arkanoid]]'' spielen, welches sich deutlich von den anderen Spielen dieser Serie unterscheidet.  
Diese Spiel selbst lässt sich wie ''[[wikipedia:de:Arkanoid|Arkanoid]]'' spielen, wodurch sich deutlich von den anderen Spielen dieser Serie unterscheidet.  


[[Gensokyo]] wurde nicht einmal erwähnt. Dieser Begriff wurde erst in ''[[Lotus Land Story]]'' geschaffen. [[ZUN]] erwähnt nur in der Textdatei, die dem Spiel beigefügt wurde, dass dieses Spiel an einem "merkwürdigen Ort" stattfindet.  
[[Gensokyo]] wurde nicht einmal erwähnt. Dieser Begriff wurde erst in ''[[Lotus Land Story]]'' geschaffen. [[ZUN]] erwähnt nur in der Textdatei, die dem Spiel beigefügt wurde, dass dieses Spiel an einem "merkwürdigen Ort" stattfindet.  


===Name===
===Name===
Dieses Spiel aus der Serie ist das Erste, welches die Kanji {{nihongo|Touhou|東方}} enthält. Auch ist das das Erste Spiel mit dem Namenschema "{{lang|ja|東方ＯＯＯ}}". Entsprechend der Musik in dem Music Room Special in [[Mystic Square]] ist das Namenschema  ursprünglich von {{nihongo|''Touhou Kaikidan''|東方怪奇談}}, welches für das Spiel komponiert wurde. Toho-Motoneta Wiki dachte, dass "{{lang|ja|東方靈異伝}}" auch von {{nihongo|[[wikipedia:Nihon Ryōiki|Nihon Ryouiki]]|日本霊異記||lit. "Ghostly Strange Records from Japan"}}, eine frühere Heian-Periode Sammlung von [[wikipedia:Setsuwa|setsuwa]].<ref name="ThMtntHRtP">[http://www.toho-motoneta.net/index.php?%C5%EC%CA%FD%C9%F5%CB%E2%CF%BF Article zu HRtP von Toho-Motoneta Wiki</ref>, ist. Reimus PC-98 Name enthielt das Kanji "{{lang|ja|靈}}", welches auch im Spielname verwendet wird
Dieses Spiel ist das Erste, welches die Kanji {{nihongo|Touhou|東方}} enthält. Auch ist es das Erste Spiel mit dem Namenschema "{{lang|ja|東方ＯＯＯ}}". Die titel der Musik in [[Mystic Square]] geben einen Hinweis darauf, dass der Name ursprünglich von {{nihongo|''Touhou Kaikidan''|東方怪奇談}} stammt, welches für das Spiel komponiert wurde. Laut dem Toho-Motoneta Wiki könnte der Name auch von {{nihongo|[[wikipedia:Nihon Ryōiki|Nihon Ryouiki]]|日本霊異記||lit. "Ghostly Strange Records from Japan"}} stammen, einer Sammlung älterer Werke aus der Heian-Periode von [[wikipedia:Setsuwa|setsuwa]].<ref name="ThMtntHRtP">[http://www.toho-motoneta.net/index.php?%C5%EC%CA%FD%C9%F5%CB%E2%CF%BF Article zu HRtP von Toho-Motoneta Wiki</ref>. Reimus PC-98 Name enthält das Kanji "{{lang|ja|靈}}", welches auch im Spielname verwendet wird.


Obwohl der englische Untertitel des Titels den bestimmten Artikel "the" verwendet, wurde es in [[Akyu's Untouched Score vol.5]]'' weggelassen. Der Grund für diese Änderung ist unbekannt. Obwohl der Titel das Wort "Prayer" (Gebet) verwendet, kann es auch als "Player" (Spieler) falsch ausgesprochen werden.
Obwohl der englische Untertitel des Spiels den bestimmten Artikel "the" verwendet, wurde dieser in [[Akyu's Untouched Score vol.5]]'' weggelassen. Der Grund für diese Änderung ist unbekannt.


==Story==
==Story==
Abgerufen von „https://wiki.onlyfumos.com/wiki/Highly_Responsive_to_Prayers“