Flandre Scarlet: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 | typ = win1
 | Name Kanji = フランドール・スカーレット
-| Name = Flandre Scarlet
+| Name = Flandre<ref>Für ihren Vornamen sind viele Auslegungen valide, siehe [[#Name]].</ref> Scarlet
 | NameIPA = ɸɯɽandoːɽɯ̥ sɯ̥kaːɽetto [[Media:Pronunciation_FlandreScarlet.ogg|(♫)]]
 | Portrait = [[File:GI Flandre Portrait.png|325px|Flandre Scarlet]]
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 | Musik = {{Musik|th06|15}} (''[[Embodiment of Scarlet Devil]]'')
 }}
+{{nihongo|'''Flandre Scarlet'''|フランドール・スカーレット|Furandooru Sukaaretto}} ist die jüngere Schwester von [[Remilia Scarlet]] und ein [[Vampir]], welcher seit über 495 Jahren  im [[Scarlet-Teufelsschloss]] lebt.
 {{nihongo|'''Flandre Scarlet'''|フランドール・スカーレット|Furandooru Sukaaretto}} ist die jüngere Schwester von [[Remilia Scarlet]] und ein [[Vampir]], welcher seit über 495 Jahren  im [[Scarlet-Teufelsschloss]] lebt.
 ==Allgemeines==
@@ Zeile 45: / Zeile 46: @@
 ===Fähigkeiten===
-[[File:GoMIllus-Flandre.jpg|thumb|left|175px|Flandre Illustration in ''[[The Grimoire of Marisa]]''.]]
+Flandre ist ein [[Vampir]], welche zu den stärksten der in [[Gensoukyou]] neuen [[Youkai]] gehören und denen diverse Fähigkeiten wie übermenschliche Stärke, hohe Geschwindigkeiten, Beschwörungsmagie und extreme Regeneration nachgesagt werden.<ref name = "PMiSS_Vampire">''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'', Artikel über Vampire</ref> Diese Stärken bringen jedoch auch die bekannten Schwächen als Ausgleich mit sich, so meiden [[Vampir]]e Sonnenlicht und fließendes Wasser sowie, laut [[Hieda no Akyuu]] diverse Abwehrmethoden gegen [[Oni]] wie Sardinenköpfe, Stechpalmenzweige oder geröstete Sojabohnen.
-Es ist wohl offensichtlich, dass Flandre als [[Vampir]] übermenschliche Fähigkeiten wie ihre Schwester [[Remilia Scarlet]] besitzt, wie eine erhöhte physische Kraft mit der zerstörerischen Macht eines [[Oni]], die Wendigkeit eines [[Tengu]] und körperliche und regenerative Fähigkeiten eines Vampires. Sie kann ein überdimensionales Schwert schwingen, wenn auch nicht so schnell wie sie eigentlich möchte.<ref name="GoMFlandre">[[Grimoire of Marisa]]: [[The Grimoire of Marisa/Flandre Scarlets Spellcards|Flandre Scarlets Spellcards]]</ref>. Da sie nicht weiß, wie man einen Menschen richtig attackiert, sprengt sie diesen einfach weg ohne eine Spur von Blut zu hinterlassen.
+Aufgrund ihrer hohen Stärke ist es [[Vampiren]] im Allgemeinen verboten, [[Mensch]]en direkt anzugreifen, und sie bevorzugen es daher eher, Vorfälle auszulösen, die ganz [[Gensoukyou]] betreffen, wie es Flandres Schwester [[Remilia Scarlet]] in ''[[Embodiment of Scarlet Devil]]'' tat. Da Flandre durch ihr abgeschottetes Leben jedoch kaum Kontakt zu [[Mensch]]en hatte, ist sie es nicht gewohnt, sich zurückzuhalten, und stellt die Gefahr eines [[Vampir]]s unter Einsatz seiner vollen Stärke dar.<ref name = "EoSD_omake">''[[Embodiment of Scarlet Devil]]'', Omake</ref> Passenderweise tragen viele ihrer Spellcards den Beinamen ''Tabu''.
+Neben diesen ohnehin außergewöhnlichen Fähigkeiten ist Flandre in der Lage, absolute alles und jeden zu zerstören, indem sie einen Schwachpunkt, welchen sie als „Auge“ bezeichnet, findet, in ihre Hand bewegt und zerquetscht. Alles besitzt ein solches „Auge“ und sie kann auch „Augen“ von fernen Objekten zu sich heranziehen, um sie zu zerdrücken, so beispielsweise das „Auge“ eines sich dem [[Scarlet-Teufelsschloss]] nähernden Meteoriten.<ref name = "BAiJR" /> Dieser Kraft scheinen keine Grenzen irgendeiner Art gesetzt zu sein, was es unmöglich macht, Flandre einzusperren, solange sie es nicht selbst zulässt. Sie wird aufgrund dieser Fähigkeit als stärker als [[Remilia Scarlet|Remilia]] beschrieben.<ref name = "EoSD_omake"/>
-;Zerstörung von alles und jedem
+Des Weiteren ist Flandre im Zuge einer ihrer Spellcards (''Tabu »Four of a Kind«'') in der Lage, drei Klone von sich zu erschaffen, welche als „Sklaven“ beschrieben werden und unter ihrer Kontrolle stehen.<ref>''[[The Grimoire of Marisa]]'', Flandres Spellcards</ref>
-Flandre kann alles was sie will zerstören, was eine sehr beängstigende Fähigkeit ohne eine wirkliche Schwäche ist.<ref name="PMiSSFlandre" /> Indem sie das „Auge“ eines Objekts bewegt, wo die Spannung am größten ist und attackiert, ist sie in der Lage diese zu zerstören. Sie ist im Stande das „Auge“ von irgendetwas in die Mitte ihrer Hand zu bewegen, dann flößt sie ihre Macht hinein oder mit anderen Worten, sie zerquetscht das „Auge“ und zerstört bedinglos das Ziel mit gerade einem Druck.<ref name="PMiSSFlandre" /> Sie erklärt, dass alles ein „Auge“ hat und sie die alle in ihrer Hand hat. Sie zerstörte ein Meteor nur mit einer Hand und ohne es zu berühren. Flandre stellt nur fest, dass sie quetschte und es „boom“ machte.<ref name="BAiJRFlandre" />
-Diese Fähigkeit war nur in ''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]'' zu sehen.
+[[Hieda no Akyuu]] hält es für zwecklos, sich gegen Flandre zu verteidigen.<ref name = "PMiSS">''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'', Flandres Artikel</ref>
-Alles was für sie zum Spielen gemacht wurde, ging früher oder später kaputt, was bedeuten kann, dass sie keine Spielkameraden hat.<ref name="PMiSSFlandre" />
+===Vergangenheit===
+Über Flandres und [[Remilia Scarlet|Remilias]] Vergangenheit ist nicht viel bekannt. Zur Zeit von ''[[Embodiment of Scarlet Devil]]'' war sie 495 Jahre alt, knapp fünf Jahre jünger als ihre Schwester.<ref name = "EoSD_omake"/> Sie hat große Teile, möglicherweise sogar ihr gesamtes Leben im [[Scarlet-Teufelsschloss]] verbracht, offenbar nicht gegen ihren Willen. Nach dem Hauptspiel von ''[[Embodiment of Scarlet Devil]]'' versucht sie, das Haus zu verlassen, wird jedoch durch einen von [[Patchouli Knowledge]] heraufbeschworenen Regenschauer vom Gehen abgehalten.
-;Sich klonen
+In ''[[Touhou Gouyoku Ibun]]'' verlässt Flandre für einen längeren Zeitraum das Anwesen.
-Flandre ist in der Lage sich selbst zu klonen, wie es in eines ihrer [[Embodiment of Scarlet Devil/Spellcards/Extra#Spellcard 57|Spellcard]]s gezeigt wird. Dort erschafft sie 3 Klone, die ihr im Kampf helfen.
-Die Klone attackieren wie sie wollen, was bedeuten kann, dass sie bis zu einem bestimmten Grad eigenständig denken können.<ref name="GoMFlandre" /> Es gehört zur Kategorie „Sklaven Typ“, also stehen sie unter dem Kommando vom Original Flandre.<ref name="GoMFlandre" />
 ===Besitz===
-In ihrer Hand hält sie ein Gegenstand, welches wie eine verkrümmte Uhrnadel aussieht (manchmal [[wikipedia:Lævateinn|Lævateinn]] genannt). Es ist eine markante Besonderheit, welche mit Flandre assoziiert wird, wobei der Name aus ihrem [[Spellcard]] ''[[Embodiment of Scarlet Devil/Spellcards/Extra#Spellcard 56|Taboo „Lævateinn“]]'' abgeleitet wird. Es teilt den gleichen Namen mit dem Schwert (in anderen Version auch ein Stab) von [[Wikipedia:Loki|Loki]], ein nordischer Gott, der für sein Unheil bekannt war. Dieses Schwert/Dieser Stab wurde von dem Feuer-Riesen [[wikipedia:Surtr|Surt]] in [[wikipedia:Ragnarök|Ragnarok]] verwendet (im Nordischen gleichzusetzen mit der Apokalypse) um die ganze Welt nieder zu brennen, außer für einen sicheren Himmel. Ein passendes Werkzeug für Flandre, welches eine zerstörerische Macht hat.
+Sie wird mit einem Objekt gezeigt, welches verbogenen Uhrzeigern ähnelt. Es wird manchmal als ''[[wikipedia:Lævateinn|Lævateinn]]'', eine Waffe (je nach Auslegung ein Pfeil oder ein Schwert) des nordischen Gottes [[wikipedia:de:Loki|Loki]], interpretiert, da eine ihrer Spellcards (''Tabu »Lævateinn«'') heißt. ''Lævateinn'' soll nach manchen Interpretationen das Schwert sein, mit dem der Riese [[wikipedia:de:Surt_(Mythologie)|Surt]] an [[wikipedia:de:Ragnarök|Ragnarök]], dem nordischen Weltuntergang, die [[wikipedia:de:Weltenbrand|gesamte Welt verbrennt]], was wiederum als passende Parallele zu Flandres zerstörerischen Kräften gesehen wird.
-Sie besitzt auch ungewöhnliche Flügel, die eine andere Form als die der anderen Kreaturen hat, wie die der [[Youkai]] oder [[Geist]]er. Selbst für ein [[Vampir]], der normalerweise fledermausähnliche Flügel hat, sind ihre Flügel anders. <ref name="PMiSSFlandre" /> Reimu sagte sogar: „Ich bezweifle, dass sie mit diesen Flügel fliegen kann.“ Bezüglich dieses Statements merkte [[Hieda no Akyuu]] an, dass viele in [[Gensokyo]] ohne Flügel fliegen können.<ref name="PMiSSFlandre" />
+==Konzept==
-==Charakterkonzept==
-[[File:PMiSS flandre.jpg|thumb|250px|Flandre's depiction in ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]''.]]
 ===Name===
-Ihr voller Name lautet {{nihongo|''Flandre Scarlet''|フランドール・スカーレット}}. Flandre ist eine moderne, französische Form für [[wikipedia:Flanders|Flanders]], eine Region im nördlichen Teil Belgiens. Sie sprechen flämisch, eine Variation von Niederländisch. Die genaue Aussprache ihres Namens ist nicht festgelegt. Einige sprechen ihren Namen „Flandree“ und andere wiederum „Flandr“ aus.
+Ihr voller Name lautet {{nihongo|'''Flandre Scarlet'''|フランドール・スカーレット}}. Ihr genauer Vorname ist hierbei nicht ersichtlich, da es sich nicht um ein japanisches Wort handelt und seine Transkription als ''Furandooru'' viele Auslegungen zulässt, darunter ''Flandre'', ''Flander'', ''Flandoll'', ''Flandor'' und viele weitere. Dies lässt auch ebenso viele Vermutungen über seine Bedeutung zu, inklusive, dass er sich auf die Region ''[[wikipedia:de:Flandern|Flandern]]'' (im Deutschen auch ''Flämische Region'') in Belgien beziehe. Dies ist jedoch nicht belegt.
-„Scarlet“ (dt. Scharlach) weist auf die hellrote Farbe mit einem leichten Orangeton hin und ist eine andere Variante von dem Nachnamen „Scarlett“. Der Punkt in der Mitte ihres Namens wird in ausländischen Namen benutzt um zu zeigen, wo das nächste Wort beginnt. In ''[[Embodiment of Scarlet Devil]]'' sprach [[Patchouli Knowledge]] sie mit {{nihongo||妹様|Imouto-sama|lit. „''jüngere Schwester der Herrin''“}} an.
+Flandres und [[Remilia Scarlet|Remilias]] Nachname, ''Scarlet'', ist ebenfalls ein in [[wikipedia:de:Katakana|Katakana]] geschriebenes Fremdwort. ''Scarlet'' ist das englische Wort für die Farbe [[wikipedia:de:Rot#Orangerot,_Scharlachrot|Scharlachrot]], ein kräftiges orangenes Rot.
 ===Aussehen===
-Im offiziellen Artwork von ''[[Embodiment of Scarlet Devil]]''' hat Flandre rote Augen und mittelkurze, blonde Haare, welche auf der linken Seite zu einem einzigen Zopf gebunden sind. Sie trägt eine rote Veste und ein rotes Kleid mit einem pinken Rock darunter und pinke Socken. Zudem trägt sie eine pinke Haube mit einer roten Schleife. Sie trägt einen passen Zauberstab mit sich, welches das mythologische [[wikipedia:Lævateinn|Lævateinn]] sein könnte. Von ihrem Rücken bis zu den Flügel-Enden gesehen ist die Reihenfolge der Farben der 8 Kristalle<ref name="PMiSSFlandre" />: Hellblau, Blau, Violett, Pink, Orange, Gelb, Grün und wieder Hellblau.
+Aufgrund ihrer seltenen Auftritte ist ihr Aussehen über die Jahre seit ihrem Debüt weitgehend gleich geblieben. Flandre hat blonde Haare mit einem asymmetrischen Pferdeschwanz und rote Augen. Sie trägt eine Art Nachthaube wie [[Remilia Scarlet]] und [[Patchouli Knowledge]], ein kurzärmeliges weißes Hemd mit einem Kragen mit vielen Rüschen, darüber ein rotes ärmelloses Oberteil mit einem gelben Tuch und einen roten Rock.
-===Musiktitel Bedeutung===
+Ihr wohl auffälligstes Merkmal sind ihre Flügel, welche aus zwei Ast-ähnlichen Strukturen bestehen, an denen große, längliche bunte Edelsteine oder Kristalle hängen. Ihre Farben sind gehen meistens (von innen nach außen) von Cyan über Blau, Violett, Rot, Orange, Gelb und Grün bis zu Blau oder Cyan. Flandres ungewöhnliche Flügel haben vermutlich zu ihrer Popularität und Bekanntheit im Internet beigetragen.
-Ihre Boss Musik („[[U.N. Owen was her?]]“) und ihr vorletztes Spellcard ([[Embodiment of Scarlet Devil/Spellcards/Extra#Spellcard 63|Secret Barrage „And Then Will There Be None?“]]) sind Referenzen zu [[wikipedia:Agatha Christie|Agatha Christie]]s Roman ''[[wikipedia:And Then There Were None|And Then There Were None]]''. Im Ursprung des Ereignisses hatte der Ehepartner der Person, der die Einladungen verschickte, den Pseudonym „U.N.Owen“. „U.N.Owen“ steht dabei für „Unknown“ daher „unbekannte Person“. Die Charaktere im Roman werden von einer unbekannten Person umgebracht.
-Da Flandre Scarlet die Bedeutung vom Töten eines Menschen oder Youkais nicht kennt, hat sie in gewisser weise eine grausame (oder auch teilweise eine unschuldige) Persönlichkeit, welches man der Tatsache zuschreiben kann, dass sie nicht viel Kontakt zu anderen Personen hat, sondern fortlaufend unter der Erde eingesperrt ist ohne etwas über die Existenz der Außenwelt zu wissen. Diese Sache und noch einige andere sind Gründe, weshalb da eine Verbindung zwischen Flandre und U.N.Owen ist (auch seit [[ZUN]] bestätigte, dass Flandre die Person „Unknown“ (Unbekannt) ist).
+===Ursprung===
+Hierbei handelt es sich zwar nicht um einen Hintergrund zu Flandre selbst, aber es gibt viele Hinweise auf die Werke von [[wikipedia:de:Agatha_Christie]], einer der einflussreichsten und erfolgreichsten Schriftstellerinnen aller Zeiten, welche besonders für Kriminalromane bekannt war. So besitzt sie die Spellcard ''Geheimkugel »Und dann gab's keine mehr?«'', was ein Teil eines zentralen Gedichts sowie der moderne Name der Geschichte'' [[wikipedia:de:Und_dann_gabs_keines_mehr|Und dann gabs keines mehr]]'' ist. In dieser Geschichte erscheint auch eine enigmatische Figur, die sich als „U. N. Owen“ (gesprochen ''unknown'', „unbekannt“, also mit einem Pseudonym wie „U. N. Bekannt“ vergleichbar), die sich in Flandres bekanntem Theme {{Musik|th06|15}} wiederfindet.
 ==Flandres Auftritte==

Flandre Scarlet: Unterschied zwischen den Versionen

imported>Lilin