Flandre Scarlet: Unterschied zwischen den Versionen

Her full name is {{nihongo|''Flandre Scarlet''|フランドール・スカーレット}}. The name Flandre (best pronounced as 'Flan-drah') is a modern French term for [[wikipedia:Flanders|Flanders]], a region which makes out the northern part of Belgium. They speak Flemish, a variety of Dutch. In Dutch, it's pronounced as 'Vlaanderen'. Note that the pronunciation of her name in the Japanese goes more along the lines of "Flandoor" rather than "Flander" since her name in katakana was not {{lang|ja|フランドル}} which would have been the more relevant katakana for "Flandre", but rather with the vowel after the "d" extended. Also, note that there isn't actually any right or wrong of how to pronounce the names in non-Japanese languages. Technically, they're all unofficial as there's been no confirmation by [[ZUN]].

"Scarlet" refers to the bright colour red with a slight of orange and is a variant of "Scarlett" as a surname. The middle dot ({{lang|ja|・}}) in the middle of her name is used in foreign names to show where the next word begins. In ''[[Embodiment of Scarlet Devil]]'', she was called {{nihongo||妹様|Imouto-sama|lit. "''your [her] honor, little sister [of the mistress]''"}} by [[Patchouli Knowledge]].