Embodiment of Scarlet Devil/Charaktere: Unterschied zwischen den Versionen

| titel-en   ={{H:title|Youkai of the Dusk}}

| beschreibung = Der Boss von Stage 1, Yōkai der Dunkelheit Rumia unterbricht dich während deiner Suche nach der Quelle des scharlachroten Nebels. Um ihr herum ist nicht genug Licht um den Weg zum See zu finden, so kannst du sie gleich bei der Nacht-Imbiss-Suche besiegen. Rumias Angriffe sind nicht sehr raffiniert und sie wählt ihre normalen Angriffe ganz zufällig.

| titel-en   ={{H:title|Ice Fairy on the Lake}}

| beschreibung =The boss of Stage 2, Cirno has finally found a interesting thing to play with, and wants to show you who's the boss of this lake. You'll never find the culprit with this obstruction around, so why not brave a hailstorm or two? Her specialty is ice and freezing magic, so she's someone who'd be pretty useful on a hot summer day.

| titel-en   ={{H:title|Chinese Girl}}

| beschreibung =The boss of Stage 3, Meiling is the outer door guard of the [[Scarlet Devil Mansion]], and does her job with flair. A youkai wielding rainbow magic and an interesting dash, she stands between you and the center of the mist.

| beschreibung =This demon comes across you as you venture into the library of the [[Scarlet Devil Mansion]]. She attacks with large globe shots and other scattered small shots, but she's really not that tough.

| titel-en   ={{H:title|The Girl of Knowledge and Shade}}

| beschreibung =Patchouli is the librarian of the [[Scarlet Devil Mansion]]. As the guardian of the books in the library, she stops you as you try to find the cause of all this mist. She may be weak in body, but her magic is top-notch.

| titel-en   ={{H:title|Maid of the Scarlet Devil Mansion}}

| beschreibung =Wandering about the great halls of the mansion, you encounter the mysterious chief maid Sakuya Izayoi. She looks like a normal human, but don't be fooled: with her astonishing ability to control time and her remarkable skill with knives, she truly is a dangerous opponent.

| titlel-en   ={{H:title|The Eternally Scarlet Young Moon}}

| beschreibung =The master of the house, [[vampire]] Remilia Scarlet is the cause of all the scarlet mist that has been hanging around [[Gensokyo]]. Although she appears young, she is in fact over 500 years of age, and claims to be a descendant of Tepes himself.

| titel-en   ={{H:title|Sister of the Devil}}

| beschreibung =Flandre is Remilia's younger sister and the extra stage boss. Having lived, alone, in a basement for 495 years, the commotion of recent events drew her attention. Flandre is only 5 years younger than her sister, but possesses far greater power; all alone, deep underground, it's hard to say that this is a blessing rather than a curse.

| beschreibung = Rin Satsuki war als dritter, spielbarer Charakter in Embodiment of Scarlet Devil gedacht, welcher bei der Produktion herausgenommen wurde, aber noch eine Spur in der Quellcode hinterlassen konnte. Dieser befand sich in der Nähe von Marisa Kirisames und Reimu Hakureis Codes.