Eastern and Little Nature Deity: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
imported>Yaroneko
Löschmarkierung ---- Zu Kategorie:Offizielle Printmedien hinzugefügt
imported>Yaroneko
Übersetzt, angepasst und weitere Grausamkeiten
Zeile 1: Zeile 1:
{{delete|Hört auf Englische Seiten zu kopieren nur damit "irgendwas da ist". Bearbeitet es direkt oder die Seite wird gelöscht.<br>-[[Benutzer:Yaroneko|Yaroneko]] ([[Benutzer Diskussion:Yaroneko|Diskussion]])}}
{{Infobox Print Work
{{Infobox Print Work
| title ={{lang|ja|東方三月精}}<br />Eastern and Little Nature Deity
| title ={{lang|ja|東方三月精}}<br />Eastern and Little Nature Deity
Zeile 7: Zeile 6:
| publisher =CompAce
| publisher =CompAce
| publisher2 =Kadokawa Shoten
| publisher2 =Kadokawa Shoten
| released =May 2005 through May 2006
| released = Mai 2005 bis Mai 2006
| genre =
| genre =
| writers =[[ZUN]]
| writers =[[ZUN]]
| illustrators =[[Nemu Matsukura]]
| illustrators =[[Nemu Matsukura]], [[Makoto Hirasaka]]
| artists =
| artists =
| pages =
| pages =
Zeile 18: Zeile 17:
| ISBN =
| ISBN =
}}
}}
{{thtitle||Touhou Sangetsusei|ruby=Die Östlichen Dreilichterfeen|&nbsp;~ Eastern and Little Nature Deity|東方三月精 ~ Eastern and Little Nature Deity}} is the first entry in the [[Touhou Sangetsusei]] manga series, which was serialized in [[MediaMix Game Magazine]]<ref>http://www.comptiq.com/index.html</ref> from May 2005 to May 2006. The manga is drawn by [[Nemu Matsukura]] and written by [[ZUN]].
{{thtitle||Touhou Sangetsusei|ruby=Die Östlichen Dreilichterfeen|&nbsp;~ Eastern and Little Nature Deity|東方三月精 ~ Eastern and Little Nature Deity}} ist das erste Werk  der [[Touhou Sangetusei|Sangetsusei-Serie]] und war somit auch der erste offizielle Touhou-Manga. Die Handlung wurde von [[ZUN]] geschrieben und von [[Nemu Matsukara]] gezeichnet. Der Manga erschien im ''[[MediaMix Game Magazine]]''<ref>https://web-ace.jp/comptiq/</ref> von Mai 2005 bis Mai 2006.


However, Matsukura had to give up the project for health reasons, after which it was relaunched as ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' with [[Makoto Hirasaka]] taking over as artist.
Auf Grund einer chronischen Krankheit konnte Nemu Matsukara die Serie nicht mehr fortführen. Die Fortsetzung ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' sowie die restlichen Werke der Sangetsusei-Serie, übernahm [[Makoto Hirasaka]] als neuer Zeichner.


On Jan 26, 2007, the tankoubon (graphic novel compilation) of Eastern and Little Nature Deity went on sale, containing the bonus written story "[[Fairy of the Moon]]" with illustrations by [[Chiha Ayami]] ({{lang|ja|綾見ちは}}). Also included is [[Eastern and Little Nature Deity (CD)|a CD]].
Am 26. Januar 2007, erschien die {{H:title|Tankoubon-Version|Gesamtes Werk als einzelnes Buch}} von ''Eastern and Little Nature Deity'', die als Bonus eine Kurzgeschichte „[[Eastern and Little Nature Deity/Die Mondfee|Die Mondfee]]“ enthielt, welche von [[Chiha Ayami]] illustriert wurde, sowie [[Eastern and Little Nature Deity (CD)|eine Musik-CD]].


==Compilation Version==
<!-- ==Deutsche Übersetzung==
{{Comic
Deutsche Übersetzung von ''[[Reality Dreamers]]''.
| n = EaLND Complete
===Online lesen===
| f = Compilation of all the chapters.
* MangaDex
| l = http://www.mediafire.com/download/35mn2fnnuob8fud/Nemu_Matsukura_%26_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_%5BComplete%5D.rar
* Manga-Tube
}}
===Download===
* PDF -->


==Eastern and Little Nature Deity==
==Eastern and Little Nature Deity==
Zeile 39: Zeile 39:
| publisher =
| publisher =
| publisher2 =
| publisher2 =
| released = January 26, 2007
| released = 26. Januar 2007
| genre =
| genre =
| writers = [[ZUN]]
| writers = [[ZUN]]
| illustrators = [[Nemu Matsukura]], [[Chiha Ayami]]
| illustrators = [[Nemu Matsukura]], [[Makoto Hirasaka]], [[Chiha Ayami]]
| artists =
| artists =
| pages = 136
| pages = 136
Zeile 50: Zeile 50:
| ISBN = 4047072346
| ISBN = 4047072346
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter Zero
| n = Kapitel 0: Die Distanz der Kirchblüten
| d = March 26, 2005
| d = 26. März 2005
| t = Cardcaptor
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?si39tqwsd4gct0x/Nemu_Matsukura_&_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch00.zip
| l =  
| sum = The three fairies make walking to the shrine tricky.
| sum = The three fairies make walking to the shrine tricky.
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter One
| n = Kapitel 1: Die Wahrheit vom Ende der Regensaison
| d = June 25, 2005
| d = 25. Juni 2005
| t = Cardcaptor
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?9p2yaoi58l5ufrt/Nemu_Matsukura_&_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch01.zip
| l =  
| sum = It is the rainy season, and the fairies plan another prank at the Hakurei Shrine.
| sum = It is the rainy season, and the fairies plan another prank at the Hakurei Shrine.
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter Two
| n = Kapitel 2: Das schnurgerade Schreinmädchen
| d = September 26, 2005
| d = 26. September 2005
| t = Cardcaptor
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?4jwkin0s17nbb9m/Nemu_Matsukura_&_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch02.zip
| l =  
| sum = Reimu is going to visit a graveyard, and the fairies try to make her get lost.
| sum = Reimu is going to visit a graveyard, and the fairies try to make her get lost.
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter Three
| n = Kapitel 3: Das Luftschloss vom Mond
| d = November 26, 2005
| d = 26. November 2005
| t = Cardcaptor
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?stj7vvmstpsot5j/Nemu_Matsukura_&_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch03.zip
| l =  
| sum = Luna finds a very unusual object from the moon in Gensokyo.
| sum = Luna finds a very unusual object from the moon in Gensokyo.
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter Four
| n = Kapitel 4: Das Torii-Tor der Sterne
| d = January 26, 2006
| d = 26. Januar 2006
| t = Nietz
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?inc648p2kwa8d8e/Nemu_Matsukura_and_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch04.zip
| l =  
| sum = The fairies find an odd stone on the Hakurei Shrine grounds.
| sum = The fairies find an odd stone on the Hakurei Shrine grounds.
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter Five
| n = Kapitel 5: Das rätselhafte Riesenei
| d = March 25, 2006
| d = 25. März 2006
| t = Nietz
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?e702gbgcwqdd3t6/Nemu_Matsukura_and_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch05.zip
| l =  
| sum = Reimu finds a large egg, and the fairies successfully steal it.
| sum = Reimu finds a large egg, and the fairies successfully steal it.
}}
}}


===Written Work===
===Kurzgeschichte===
[[Eastern and Little Nature Deity/Fairy of the Moon|Fairy of the Moon]]<br />
[[Eastern and Little Nature Deity/Die Mondfee|Die Mondfee]]<br />
Illustrator: {{lang|ja|綾見ちは}}
Illustrator: {{lang|ja|綾見ちは}} (Chiha Ayami)


==See also==
==Siehe auch==
* [[Shanghai Alice Correspondence#Shanghai Alice Correspondence Three Fairies Version|Shanghai Alice Correspondence Three Fairies Version (上海アリス通信 三精版)]]
* [[Shanghai Alice Correspondence#Shanghai Alice Correspondence Three Fairies Version|Shanghai Alice Correspondence Three Fairies Version (上海アリス通信 三精版)]]


==References==
==Referenzen==
<references />
<references />


Zeile 115: Zeile 120:
[[pt:Eastern and Little Nature Deity]]
[[pt:Eastern and Little Nature Deity]]
[[fr:Eastern and Little Nature Deity]]
[[fr:Eastern and Little Nature Deity]]
[[de:Eastern and Little Nature Deity]]
[[en:Eastern and Little Nature Deity]]
[[Category:Eastern and Little Nature Deity| ]]
 
[[Kategorie:Offizielle Printmedien]]
[[Kategorie:Offizielle Printmedien]]
[[Kategorie:Manga]]
[[Kategorie:Touhou Sangetsusei]]
[[Kategorie:Eastern and Little Nature Deity]]