Dr. Latency's Freak Report: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Touhou Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
imported>Splashman
Keine Bearbeitungszusammenfassung
imported>Satorioshi
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:
| titlejp    =燕石博物誌 ~ {{lang|en|Dr. Latency's Freak Report}}
| titlejp    =燕石博物誌 ~ {{lang|en|Dr. Latency's Freak Report}}
| titlejprom  =Enseki Hakubutsushi ~ Dr. Latency's Freak Report
| titlejprom  =Enseki Hakubutsushi ~ Dr. Latency's Freak Report
| titleen    =Swallowstone<ref name="Swallow">{{nihongo|燕石|enseki|"swallow stone"}} is an obscure term similar in meaning to "fool's gold", referring to stones from the Yan Mountains ({{lang|jp|燕山}}) which are mistaken for expensive jade. It is the basis for an ancient Chinese idiom {{zh|t=玉石混淆}} ("all mixed up", lit. "a mixture of jade and stone").</ref> Natural History ~ Dr. Latency's Freak Report
| titleen    =Swallowstone<ref name="Swallow">{{nihongo|燕石|enseki|"Schluckstein"}} ist ein obskurer Begriff, dessen Bedeutung dem "Narrengold" ähnelt, und sich auf die Steine der Yan Mountains ({{lang|jp|燕山}}) bezieht, die mit wertvollem Jade verwechslt werden. Es ist Grundlage des chinesischen Idioms {{zh|t=玉石混淆}} ("alles vermischt", lit. "Mischung aus Stein und Jade").</ref> Natural History ~ Dr. Latency's Freak Report
| titlede    = Katzengold Naturgeschichte ~ Dr. Latency's Freak Report
| titlede    = Katzengold Naturgeschichte ~ Dr. Latency's Freak Report
| group      =[[Team Shanghai Alice]]
| group      =[[Team Shanghai Alice]]
Zeile 16: Zeile 16:
| description =It is the eighth volume of "ZUN's Music Collection". The CD contains five original compositions by [[ZUN]], as well as six rearranged tracks from earlier games.
| description =It is the eighth volume of "ZUN's Music Collection". The CD contains five original compositions by [[ZUN]], as well as six rearranged tracks from earlier games.


The CD was announced on April 13, 2016, on ZUN's blog, [[Invisible Games and Japanese]]. It was sold at Reitaisai 13 for 500 yen.  
Die CD wurde am 13 April 2016 auf ZUN's Blog, [[Invisible Games and Japanese]], angekündigt. Es wurde auf der Reitaisai 13 für 500 Yen verkauft.  


| tracklist  =
| tracklist  =
Zeile 79: Zeile 79:
| notes =
| notes =
==Notes==
==Notes==
*The jacket features what appear to be illustrations of the [[wikipedia:quark|quark]] proton model.
*Die Illustrationen auf dem Jacket ähnenln einem [[wikipedia:Quark|Quark]]-Protonenmodell.
| print_references =yes
| print_references =yes
}}
}}
{{Navbox Hifuu}}
{{Navbox Hifuu}}
[[ru:Dr. Latency’s Freak Report]]
[[ru:Dr. Latency’s Freak Report]]

Version vom 2. September 2016, 22:10 Uhr


Katzengold Naturgeschichte ~ Dr. Latency's Freak Report
Katzengold Naturgeschichte ~ Dr. Latency's Freak Report album cover
Veröffentlicht 2016-05-08 (Reitaisai 13)
Tracks 11
Laufzeit 41:06
Katalog Nr. ZCDS-0015
Webseite Site

Katzengold Naturgeschichte ~ Dr. Latency's Freak Report (燕石博物誌 ~ Dr. Latency's Freak Report Enseki Hakubutsushi ~ Dr. Latency's Freak Report) ist ein Doujin Album von Team Shanghai Alice, veröffentlicht am 2016-05-08 (Reitaisai 13). It is the eighth volume of "ZUN's Music Collection". The CD contains five original compositions by ZUN, as well as six rearranged tracks from earlier games.

Die CD wurde am 13 April 2016 auf ZUN's Blog, Invisible Games and Japanese, angekündigt. Es wurde auf der Reitaisai 13 für 500 Yen verkauft.

Tracks

Achte Edition der wundersamen, süchtig-machenden Musiksammlung, gespielt von der Shanghai Alice Illusions-Band.

  • 01. 他愛も無い二人の博物誌 (03:29)
    • Naturgeschichtsbuch der kindischen Zwei
  • 03. Dr.レイテンシーの眠れなくなる瞳 (03:55)
    • Die schlaflosen Augen des Dr. Latency
  • 05. 須臾はプランクを超えて (03:46)
    • Planck-Überschritt in Sekundenschnelle
  • 06. シュレディンガーの化猫 (03:39)
    • Schrödingers Bakeneko
  • 08. 禁忌の膜壁 (03:56)
    • Verbotene Membranwand

Story

Synopsis

——限りなく小さいあの世には妖怪が棲んでいた
そんな書き出しで始まる同人誌を二人が作る

--"Die Youkai lebten in einer unendlich kleinen Welt, jenseits von unserer."
So lautete das Vorwort der Fanzeitschrift, die die beiden geschrieben hatten.

Notes

  • Die Illustrationen auf dem Jacket ähnenln einem Quark-Protonenmodell.


Vorlage:Team Shanghai Alice Alben

ru:Dr. Latency’s Freak Report