Alice Margatroid: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

@@ Zeile 190: / Zeile 190: @@
 ;''Shoot the Bullet''
-In ''[[Shoot the Bullet]]'', [[Aya Shameimaru]] encountered Alice on [[stage]] 2 and took photos of her [[danmaku]].
+In ''[[Shoot the Bullet]]'' traf [[Aya Shameimaru]] Alice auf Stage 2 und machte Fotos von ihrem [[Danmaku]].
 ;''Scarlet Weather Rhapsody''
@@ Zeile 198: / Zeile 198: @@
 <Insert general summary>
 :{{Main|Touhou Hisoutensoku/Translation/Cirno's Scenario#Stage Final|l1=Touhou Hisoutensoku Cirno Arc}}
-In ''[[Touhou Hisoutensoku]]'' she creates a giant doll, called the [[Goliath Doll]], and was experimenting it. [[Marisa Kirisame]] notices a figure in the [[Forest of Magic]] and tells [[Cirno]] about it. Alice is then and tests it in battle against [[Cirno]], who thinks the giant doll is [[Daidarabotchi]].
+In ''[[Touhou Hisoutensoku]]'' erschafft sie eine riesige Puppe, [[Goliath Doll|Goliath]] genannt, und experiment damit. [[Marisa Kirisame]] bemerkt eine Figur im [[Forest of Magic]] und erzählt [[Cirno]] davon. Alice ist dort und testet ihre Puppe im Kampf gegen [[Cirno]], die denkt, die riesige Puppe wäre [[Daidarabotchi]].
 :{{Main|Touhou Hisoutensoku/Translation/Meiling's Scenario#Stage 2|l1=Meiling Arc}}
-Alice doesn't actually appear here, to which is in fact a pseudo-Alice who was sent by the [[Giant Catfish]] to [[Assassin]]ate [[Hong Meiling]] in her dreams, but was defeated.
+Hier taucht Alice nicht wirklich auf - es ist nur eine "Pseudo"-Alice, die vom [[Giant Catfish]] geschickt wurde, um [[Hong Meiling]] in ihren Träumen zu töten, diese wurde jeodch besiegt.
 ;''Hopeless Masquerade''
 [[File:Th135Alice.png|frame|Alice in ''HM'']]
-Alice made a background cameo appearance in ''[[Hopeless Masquerade]]'' on the [[Human Village]] stage. She is seen at the far right-hand side of the screen standing around.
+Alice hatte einen Kurzauftritt in ''[[Hopeless Masquerade]]'' auf der [[Human Village]] Stage. Man kann sie rechts am Rand stehen sehen.
 ==Relationships==

Alice Margatroid: Unterschied zwischen den Versionen

imported>Yanga