Touhou Project: Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
imported>Lilin QC und Erweiterungen |
imported>Yaroneko TH18 hinzugefügt + Vorlage für TH17.5 + Link zu ''Touhou Yomoyama News'' + Kleinigkeiten |
||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
Touhou ist hauptsächlich eine Serie aus [[wikipedia:de:Shoot_’em_up|Shoot ’em up]]s, auch kurz „Shmups“, also Spielen, bei denen mit begrenzter Bewegungsfreiheit Gegner abgeschossen und ihren Projektilen ausgewichen werden muss. Genauer fällt Touhou in die Unterkategorie {{nihongo|[[wikipedia:de:Danmaku|Danmaku]]|弾幕|„Sperrfeuer“}}, auch als „Bullet Hell“ bekannt, bei der sehr große Mengen an Projektilen in bestimmten Mustern auf den Spieler gefeuert werden, dessen eigene Hitbox nur sehr klein ist. Die Spiele sind dafür bekannt, sehr schwer zu sein. Fast alle Teile bieten vier Schwierigkeitsgrade an, von '''Easy''', bei dem Shmup-Anfänger zumindest eine gewisse Chance haben, über '''Normal''' und '''Hard''' bis hin zu '''Lunatic''', wofür oft auch erfahrene Spieler lange trainieren müssen. | Touhou ist hauptsächlich eine Serie aus [[wikipedia:de:Shoot_’em_up|Shoot ’em up]]s, auch kurz „Shmups“, also Spielen, bei denen mit begrenzter Bewegungsfreiheit Gegner abgeschossen und ihren Projektilen ausgewichen werden muss. Genauer fällt Touhou in die Unterkategorie {{nihongo|[[wikipedia:de:Danmaku|Danmaku]]|弾幕|„Sperrfeuer“}}, auch als „Bullet Hell“ bekannt, bei der sehr große Mengen an Projektilen in bestimmten Mustern auf den Spieler gefeuert werden, dessen eigene Hitbox nur sehr klein ist. Die Spiele sind dafür bekannt, sehr schwer zu sein. Fast alle Teile bieten vier Schwierigkeitsgrade an, von '''Easy''', bei dem Shmup-Anfänger zumindest eine gewisse Chance haben, über '''Normal''' und '''Hard''' bis hin zu '''Lunatic''', wofür oft auch erfahrene Spieler lange trainieren müssen. | ||
Neben den Danmaku-Spielen gibt es auch [[wikipedia:de:Fighting_Game|Fighting Games]], auch „Prügelspiele“ im deutschen Raum, bei denen sich zwei Spieler (oder ein Spieler und ein computergesteuerter Bot) in zweidimensionaler Seitenperspektive mit festen Fähigkeiten duellieren. Diese Spiele erscheinen bei Touhou als | Neben den Danmaku-Spielen gibt es auch [[wikipedia:de:Fighting_Game|Fighting Games]], auch „Prügelspiele“ im deutschen Raum, bei denen sich zwei Spieler (oder ein Spieler und ein computergesteuerter Bot) in zweidimensionaler Seitenperspektive mit festen Fähigkeiten duellieren. Diese Spiele erscheinen bei Touhou als Spin-offs, welche in der Benennung eine englische Kommazahl (z.B. ''[[Touhou Hisoutensoku|th12.3]]'') erhalten. Es gibt jedoch auch Shmups unter den Spin-offs. | ||
Im Laufe der Zeit weitete sich Touhou von Spielen auch auf andere Medien aus. So gibt es einige [[Printmedien|Mangas und Bücher]] und [[ZUN]] veröffentlicht seine Musik als [[Musik-CDs|Alben]]. Es gibt keine offiziellen Touhou-Animationen, obwohl manche beim ersten Kontakt, besonders im Fall von Fananimationen und Artworks, das Projekt für einen [[wikipedia:de:Anime|Anime]] halten. | Im Laufe der Zeit weitete sich Touhou von Spielen auch auf andere Medien aus. So gibt es einige [[Printmedien|Mangas und Bücher]] und [[ZUN]] veröffentlicht seine Musik als [[Musik-CDs|Alben]]. Es gibt keine offiziellen Touhou-Animationen, obwohl manche beim ersten Kontakt, besonders im Fall von Fananimationen und Artworks, das Projekt für einen [[wikipedia:de:Anime|Anime]] halten. | ||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
| '''Aufbau:'''|| Japanischer Haupttitel || [[wikipedia:de:Double_Byte_Character_Set|DBCS]]-Leerzeichen || DBCS-Tilde || [[wikipedia:de:Single_Byte_Character_Set|SBCS]]-Leerzeichen || Englischer Nebentitel || SBCS-Punkt | | '''Aufbau:'''|| Japanischer Haupttitel || [[wikipedia:de:Double_Byte_Character_Set|DBCS]]-Leerzeichen || DBCS-Tilde || [[wikipedia:de:Single_Byte_Character_Set|SBCS]]-Leerzeichen || Englischer Nebentitel || SBCS-Punkt | ||
|- | |- | ||
| '''Beispiel an [[Embodiment of Scarlet Devil| | | '''Beispiel an [[Embodiment of Scarlet Devil|TH06]]:''' || {{lang|ja|東方紅魔郷}} || '{{lang|ja| }}' || '{{lang|ja|～}}' || ' ' ||the Embodiment of Scarlet Devil|| '.' | ||
|} | |} | ||
Touhou (東方) bedeutet „Osten“ und kann sich so auf manche oder gar alle Bereiche, Kulturen oder Geschichten Ostasiens beziehen.<br/> | Touhou (東方) bedeutet „Osten“ und kann sich so auf manche oder gar alle Bereiche, Kulturen oder Geschichten Ostasiens beziehen.<br/> | ||
| Zeile 29: | Zeile 29: | ||
*''[[Fairy Wars]]'' (statt ''Touhou Sangetsusei''; hier ist der Nebentitel derselbe wie der der Mangaserie ''[[Touhou Sangetsusei]]''; ''Fairy Wars'' ist die abgekürzte und übersetzte Form des Titels {{nihongo|''Great Fairy Wars''|妖精大戦争|Yousei Daisensou}}) | *''[[Fairy Wars]]'' (statt ''Touhou Sangetsusei''; hier ist der Nebentitel derselbe wie der der Mangaserie ''[[Touhou Sangetsusei]]''; ''Fairy Wars'' ist die abgekürzte und übersetzte Form des Titels {{nihongo|''Great Fairy Wars''|妖精大戦争|Yousei Daisensou}}) | ||
*''[[INABA vom Mond und Inaba der Erde]]'' (statt ''Tsuki no Inaba to Chijou no Inaba''; dieses Spiel hat einen japanischen Nebentitel, der übersetzt wird) | *''[[INABA vom Mond und Inaba der Erde]]'' (statt ''Tsuki no Inaba to Chijou no Inaba''; dieses Spiel hat einen japanischen Nebentitel, der übersetzt wird) | ||
Neben den englischen Nebentiteln gibt es noch eine Reihe anderer etablierter Namen, die für Neulinge verwirrend sein können, beispielsweise durch die Nummern (''[[Embodiment of Scarlet Devil|th06]]'' oder ''[[Fairy Wars|th12.8]]'' für | Neben den englischen Nebentiteln gibt es noch eine Reihe anderer etablierter Namen, die für Neulinge verwirrend sein können, beispielsweise durch die Nummern (''[[Embodiment of Scarlet Devil|th06]]'' oder ''[[Fairy Wars|th12.8]]'' für Spin-offs) oder Abkürzungen der englischen Titel (''[[Perfect Cherry Blossom|PCB]]'' oder ''[[Wily Beast and Weakest Creature|WBaWC]]'') | ||
Laut dem Music-Room-Special aus ''[[Mystic Square]]'' kam die namensgebende Vorlage {{lang|ja|東方ＯＯＯ}} von einem der ersten für ''[[Highly Responsive to Prayers]]'' komponierten Thema namens {{Musik|th01|05}}. | Laut dem Music-Room-Special aus ''[[Mystic Square]]'' kam die namensgebende Vorlage {{lang|ja|東方ＯＯＯ}} von einem der ersten für ''[[Highly Responsive to Prayers]]'' komponierten Thema namens {{Musik|th01|05}}. | ||
| Zeile 81: | Zeile 81: | ||
*'''TH16.5''' ''{{VD}}'' (2018) | *'''TH16.5''' ''{{VD}}'' (2018) | ||
*'''TH17''' ''{{WBaWC}}'' (2019) | *'''TH17''' ''{{WBaWC}}'' (2019) | ||
*'''TH17.5''' '' | *'''TH17.5''' ''{{TGI}}'' (Noch nicht erschienen) | ||
*'''TH18''' ''{{UM}}'' (Noch nicht erschienen) | |||
|} | |} | ||
| valign="top" | | | valign="top" | | ||
| Zeile 167: | Zeile 168: | ||
==Externe Links== | ==Externe Links== | ||
[http://www16.big.or.jp/~zun/ Offizielle Website]<br /> | [http://www16.big.or.jp/~zun/ Offizielle Website]<br /> | ||
[https://kourindou.exblog.jp/ ZUNs Blog]<br> | [https://touhou-project.news/ Offizielle Website für Touhou-News (Touhou Yomoyama News)]<br /> | ||
[https://kourindou.exblog.jp/ ZUNs Blog]<br /> | |||
[http://www.comiket.co.jp/index_e.html Comiket-Website]<br /> | [http://www.comiket.co.jp/index_e.html Comiket-Website]<br /> | ||
[http://www.reitaisai.com/ Reitaisai-Website]<br /> | [http://www.reitaisai.com/ Reitaisai-Website]<br /> | ||