Reisen Udongein Inaba: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
imported>Weatherlight
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
imported>K
umbenennen datei
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Charakter
{{Infobox Charakter
| Portrait = [[Datei:Reisen.png|Reisen Udongein Inaba]]
| Portrait = [[Datei:De Reisen.png|Reisen Udongein Inaba]]


|-
|-
Zeile 80: Zeile 80:
  彼女は地上人が侵略し始めた月から逃げ出した月の兎だが、詳しい話<br/>
  彼女は地上人が侵略し始めた月から逃げ出した月の兎だが、詳しい話<br/>
  は輝夜のエピソードで。<br/>
  は輝夜のエピソードで。<br/>
| translation =
| translation = '''Stage 5 Boss, Wahnsinniger Mondhase'''<br/>
'''Reisen Udongein Inaba'''
 
Spezies: Mondhase
Fähigkeiten: Kontrolle über Wahnsinn
Ein Hase vom Mond. In ihren Augen steckt weitaus mehr Wahnsinn als in denen der erdgeborenen Kaninchen.
 
Sie lebt zur Zeit als Haustier von Kaguya. Ihr richtiger Name ist bloß Reisen (レイセン, in Katakana), aber um sich als Erdling auszugeben, übernahm sie das Ateji 鈴仙 für "Reisen." Allerdings war das ziemlich gekünstelt.
 
Udongein ist ein Kosename, den sie von Eirin hat. Man weiß nicht, warum sie sie so nennt. Außerdem nennt sie sie liebevoll "Undonge". Ihr willkürlich einen Spitznamen zugeben, bloß um ihn dann abzukürzen - den Gedanken der Außerirdischen kann man nicht so recht folgen.
 
"Inaba" war der Kosename, den Kaguya ihr gab. Eigentlich nennt sie alle Hasen "Inaba". Wenn Kaguya also Inaba sagt, macht sie keinen Unterschied zwischen Tewi und Reisen, und offenbar unterscheidet sie nie zwischen ihnen. Vielleicht sind in ihren Augen alle Hasen gleich.
 
Reisen ist ein Hase vom Mond, der floh, als die Menschen von der Erde begannen, in den Mond einzufallen. Mehr Informationen dazu in Kaguyas Profil.
}}
}}


Zeile 93: Zeile 106:
  べないわけにいかない、と言う事で調査に出た。<br/>
  べないわけにいかない、と言う事で調査に出た。<br/>
   ついでにてゐが居なくなっていたのを連れ戻そうともしていた。<br/>
   ついでにてゐが居なくなっていたのを連れ戻そうともしていた。<br/>
| translation =
| translation ='''Wahnsinniger Mondhase'''<br/>
'''Reisen Undongein Inaba'''<br/>
Ein Hase vom Mond.
 
In ihren roten Augen steckt mehr von der Macht des Wahnsinns als in denen der irdischen Hasen.
 
Blumen blühen in ganz Gensokyo, sodass die Hasen aus Eientei in einen Aufruhr gerieten. Das konnte sie nicht auf sich beruhen lassen, deshalb zog sie aus, um Nachforschungen anzustellen.
 
Wo sie gerade dabei ist, da Tewi ja verschwunden ist, wird sie sie auch wieder zurückbringen, wenn sie das schafft.
}}
}}


Zeile 114: Zeile 135:
   ついでにてゐが居なくなっていたのを連れ戻そうともしていた。<br/>
   ついでにてゐが居なくなっていたのを連れ戻そうともしていた。<br/>
| translation =
| translation =
'''Wahnsinniger Mondhase'''<br/>
'''Reisen Udongein Inaba'''<br/>
Spezies: Mondhase
Ability: Manipulation von Wahnsinn
Ein Hase vom Mond.
In ihren roten Augen steckt weit mehr von der Kraft des Wahnsinns als in denen der irdischen Hasen.
Blumen blühen in ganz Gensokyo, sodass die hasen aus Eientei in einen Aufruhr gerieten. Das konnte sie nicht so einfach auf sich beruhen lassen, sodass sie loszog, um Nachforschungen anzustellen.
Wo sie gerade dabei ist, da Tewi ja verschwunden ist, wird sie sie auch wieder zurückbingen, wenn sie es schafft.
}}
}}


Zeile 147: Zeile 181:
   決して優しい性格ではないが、時には霊夢並みに惚けた一面を見せる。
   決して優しい性格ではないが、時には霊夢並みに惚けた一面を見せる。
| translation =
| translation =
'''Die roten Augen des Wahnsinns'''<br/>
'''Reisen Udongein Inaba'''<br/>
Rasse: Mondhase
Wohnort: Eientei
Fähigkeit: Manipulation des Wahnsinns
Es gehört zu r Allgemeinbildung, dass Licht aus Wellen besteht, aber es gibt da noch viel mehr als nur das. Der Weltraum als solcher ist Wellen, und die Wesen, Dinge, und natürlich auch das Licht darin bestehen aus Wellen.
Von Natur aus bestehen die Gedanken und Gefühle der Lebewesen ebenfalls aus Wellen und die Wellenlängen betsimmen die Persönlichkeiten.
Reisen kann an diesen Wellenlängen herumpfuschen.
Kurze Wellenlängen verurschen Wahnsinn, lange dagegen eine gelassene Persönlichkeit. Und wenn man die Phasen der Wellen vollstänfig umkehrt... kann sie komplett aus der Wahrnehmung ihres Gegners verschwinden.
Persönlichkeit: Sowohl sorglos als auch verrückt. Im Kampf ist sie eine ganz andere Person.
Da sie nicht von der Erde stammt, ist sie überhaupt nicht wie die Menschen. Sie kann ihre Persönlichkeit verändern, um sie ganz den Umständen anzupassen.
Sie ist eigentlich nicht nett und manchmal kann sie sich genauso gut blöd stellen wie Reimu.
}}
}}