Touhou Wiki

Marisa Kirisame: Unterschied zwischen den Versionen

(Betrachte alle ausstehenden Änderungen)
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →

imported>Andre

VisuellWikitext
imported>Andre
imported>Andre
Zeile 143: Zeile 143:
In den [[PC-98]], spielen nutzte sie Sternenmagie wie sie es heute tut. In ''[[Shuusou Gyoku]]'', kämpfte sie mit Orreries und konnte sich vervielfältigen.
In den [[PC-98]], spielen nutzte sie Sternenmagie wie sie es heute tut. In ''[[Shuusou Gyoku]]'', kämpfte sie mit Orreries und konnte sich vervielfältigen.


===Fly in the sky===
===Fliegen im Himmel===
[[File:ThGK Kakashi4.jpg|thumb|200px|Fight between Marisa and [[Cirno]] in ''[[Fairy Wars]]'', as shown in ''[[Symposium of Post-mysticism]]'']]
[[File:ThGK Kakashi4.jpg|thumb|200px|Kampf zwischen Marisa und [[Cirno]] in ''[[Fairy Wars]]'', wie gezeigt in ''[[Symposium of Post-mysticism]]'']]
Marisa is almost always depicted as riding on her broom when she flies in the sky. In the fighting spinoffs, she rides a broom only during assault skills like ''Witch Leyline'' and ''Stardust Reverie'', while for all other occasions such as her intro sequence and her midair dash and flight, she flies without a broom. However, the graphics in those games were drawn by [[Twilight Frontier]], not by [[ZUN]], so this doesn't firmly confirm that Marisa is able to fly without a broom. In ''[[Shuusou Gyoku]]'', however, she flew without a broom.
Marisa ist so gut wie immer mit ihrem Besen dargestellt wenn sie in der luft fliegt. In den Kampf spinoffs benutzt sie ihren Besen nur wenn sie Angriffssklills wie ''Witch Leyline'' oder ''Stardust Reverie'' benutzt, während sie bei allen anderen Szenen wie auch in der Introsequenz ohne ihren Besen in der Luft fliegt. Aber diese Grafiken wurden auch von [[Twilight Frontier]] gezeichnet, und nicht von [[ZUN]], was heissen könnte das es Marisa nicht möglich ist ohne Besen zu fliegen. In ''[[Shuusou Gyoku]]'', kann sie aber wiederum ohne Besen fliegen.


''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'' states she uses the magic broom to ride around on because she believes it's an essential tool for a magician. It was originally a normal broom but sprouted leaves as a side effect of Marisa using it in magic rituals. Whether she actually needs her broom to fly or if it's just for show is unconfirmed.
In ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'' heisst es dass sie mit dem Besen fliegt weil sie glaubt das es er für einen Magier ein unverzichtbares Werkzeug sei. Ursprünglich war es ein normaler Besen aber nachdem Marisa ihn in vielen magischen Ritualen verwendet hatte fingen als ein Nebenefekt wieder Blätter an am Besenstiel zu spriesen.Ob sie den Besen wirklich zum fliegen braucht oder ob er nur Dekoration ist ist nicht bestätigt.


The speed at which she rides a broom to fly is potentially the fastest for a human, this fact being echoed in the games. Although [[ZUN]] has mentioned that [[Aya Shameimaru]] is the fastest in [[Gensokyo]], it has never been confirmed that Aya is actually faster than Marisa, as the two never contested with each other in terms of speed.
Die Geschwindigkeit, mit der sie ihren Besen fliegt, ist potentiell das schnellste für einen Menschen, dieser Fakt wird immer wieder in den Spielen erwähnt. Obwohl [[ZUN]] gesagt hat dass [[Aya Shameimaru]] die schnellste in [[Gensokyo]] ist, wurde nie bekanntgegeben ob Aya schneller ist als Marisa, da die beiden sich nie ein Wettkampf in sachen Geschwindigkeit gelieftert haben.


In ''[[Fairy Wars]]'', her broom is nowhere in sight; it's possible that [[Makoto Hirasaka]] may've simply chose not to draw the broom into the sprite or has forgot about it. She was, however, seen with one in [[Symposium of Post-mysticism/Kakashi Spirit News 4|her article with Cirno]] in ''[[Symposium of Post-mysticism]]'' about this fight.
In ''[[Fairy Wars]]'', sieht man Marisa im Kampf ohne Besen; es wäre möglich das [[Makoto Hirasaka]] sich entschieden hat den Besen nicht mit zuzeichnen oder es einfach vergessen hat. Allerdings war sie in in ''[[Symposium of Post-mysticism]]'' in [[Symposium of Post-mysticism/Kakashi Spirit News 4|ihrem Artikel mit Cirno]] mit einen Besen gezeigt.


===Learning other people's moves===
===Learning other people's moves===
Abgerufen von „https://wiki.onlyfumos.com/wiki/Marisa_Kirisame“