Marisa Kirisame: Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
imported>Andre |
imported>Andre |
||
| Zeile 80: | Zeile 80: | ||
===Persönlichkeit=== | ===Persönlichkeit=== | ||
Marisa | Marisa ist eine sehr unkomplizierte und einfache Persönlichkeit. Sie ist oft herrablassend, als wolle sie andere als Idiot darstellen, und oft hat sie Schwierigkeiten damit ihr Mitgefühl zu zeigen.<ref name="gumon_117-120" /> Wenn sie etwas interresantes hört handelt sie meist sofort. Marisa ist eine gewohnheitsmäßige Lügnerin, aber ihre Lügen sind sehr offensichtlich da sie sich keine Mühe macht ihre Lügen glaubwürdig zu erzählen. Hingegen, hat sie aber bewiesen das sie sehr intelligent ist. Ihre Persönlichkeit ist einigermaßen charmant aufgrund der Freunde die sie hat und auch wegen ihre fähigkeit ungezwungen in die Scarlet Devil Mansion zu gehen. | ||
Sie hat eine Sammelwut und könnte auch eine [[wikipedia:Compulsive hoarding|hoarding disorder]] haben. Sie ist unkooparative und gibt nicht nach. Als eine Hartarbeitende, ist sie sehr fleißig, aber will nicht dass andere das wissen. | |||
Im Gegensatz zu den anderen Charakteren, ist Marisa dafür bekannt sehr klar und direkt zu sprechen. Das typischste und bekannte Beispiel dafür ist die Verwendung des Satzende Teilchen {{nihongo||ぜ|ze}}. "Ze" benutzt sie bei den Verbstämmen damit es einen "männlich" und "unhöflich" Ton für den Hörer/Leser darstellt. ''Ze'' wird in der Regel benutzt um den Willen zu handeln zu zeigen (ungefähr gleich wie "let's" in Englisch), auch kann die Verwendung dieser bei bestimmten Fällen, vielleicht "gefälscht" oder "auffälig" klingen. Auch wenn sie eher in einem "männlichen" Ton spricht, spricht sie aber trotzdem nicht in einer "groben" und "stumpfen" Sprache, aber in einer "unhöflichen/lässigen" und "''jungenhaften''" Stimme. | |||
In | In den [[PC-98]] spielen, enthielt Marisa's art zu Sprechen noch ein "~da ze" am Ende der Sätze und ein "~ka?" am ende aller Fragen auch nutzte sie {{nihongo||私|watashi|lit. "I"}} (häufig männlich klingen). Allerdings nutzt sie, in ''Story of Eastern Wonderland'', {{nihongo||あたい|atai|lit. "I"}} und den Ausdruck "kyahaha", welcher weiblich klingt. Und, wieder anders war es dann in der vierten [[stage]] in ''[[Phantasmagoria of Dim. Dream]]'' und ''[[Lotus Land Story]]'', dort wurde das "I" zu einem "{{lang|ja|私}}", aber gelacht hat sie mit "ufufu". Außerdem, lacht sie in ''[[Mystic Square]]'' nicht und macht auch keine anderen feminin Dinge, sie wurde so ziemlich der Charakter der sie jetzt ist. Obwohl in ''[[Embodiment of Scarlet Devil]]'' und ''[[Perfect Cherry Blossom]]'' ein paar wenige Spuren auf [[PC-98]] Verweise waren. In den PC-98 Kanon hat sie noch nicht "~desu wa" gesagt wie sie es heute tut. | ||
In | In den Enden der späteren PC-98 spielen war ihre Art zu sprechen fast schon die gleiche wie die die sie jetzt nutzt, und in dem frühen spiel ''Phantasmagoria of Dim.Dream'', [[Chiyuri Kitashirakawa]] hatte sie eine Sprechart die an die der Windows Teile erinnert. Das könnte eine der Quellen des einflusses gewesen sein. Obwohl sie als erstes in ''[[Shuusou Gyoku]]'', feminin sprach, aber kurz darauf begann sie so zu sprechen wie sie es heute tut. | ||
===Tätigkeit=== | ===Tätigkeit=== | ||