Marisa Kirisame: Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
imported>Meilynn Keine Bearbeitungszusammenfassung |
imported>Meilynn Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 457: | Zeile 457: | ||
==Offizielle Profile== | ==Offizielle Profile== | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[File:Th03Marisa.png|Marisa Kirisame]][[File:Th03MarisaAlt.png|Alternate outfit]] | | image = [[File:Th03Marisa.png|Marisa Kirisame]][[File:Th03MarisaAlt.png|Alternate outfit]] | ||
| titel = [[Phantasmagoria of Dim.Dream]] - 夢時空.txt | |||
| text = ★ 魔法と紅夢からなる存在 ・・・ 霧雨 魔理沙 | | text = ★ 魔法と紅夢からなる存在 ・・・ 霧雨 魔理沙 | ||
| Zeile 484: | Zeile 482: | ||
Dieses mal hat die Energie, die aus den Ruinen strömt, ihr Interesse geweckt. | Dieses mal hat die Energie, die aus den Ruinen strömt, ihr Interesse geweckt. | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th04marisa.png|Marisa Kirisame]] | | image = [[Image:Th04marisa.png|Marisa Kirisame]] | ||
| titel = [[Lotus Land Story]] - 幻想郷.txt | |||
| text = ★ 魔法と紅夢からなる存在 ・・・ 霧雨 魔理沙 | | text = ★ 魔法と紅夢からなる存在 ・・・ 霧雨 魔理沙 | ||
| Zeile 514: | Zeile 511: | ||
Ich denke, die beiden sind etwas unnormal... | Ich denke, die beiden sind etwas unnormal... | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th05marisa1.png|Marisa Kirisame]] | | image = [[Image:Th05marisa1.png|Marisa Kirisame]] | ||
| titel = [[Mystic Square]] - 怪綺談.txt | |||
| text = 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ) ・・ 魔法使いさん | | text = 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ) ・・ 魔法使いさん | ||
| Zeile 540: | Zeile 536: | ||
Gelegentlich hat sie andere Vorstellungen von gutem Benehmen als Reimu. | Gelegentlich hat sie andere Vorstellungen von gutem Benehmen als Reimu. | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Sh01Marisa.png|Marisa Kirisame]] | | image = [[Image:Sh01Marisa.png|Marisa Kirisame]] | ||
| titel = [[Shuusou Gyoku]] - 創曲幻想.txt | |||
| text = ・紅夢の魔法使い 霧雨 魔理沙(キリサメ マリサ) | | text = ・紅夢の魔法使い 霧雨 魔理沙(キリサメ マリサ) | ||
| Zeile 567: | Zeile 562: | ||
Surprisingly, Marisa is very attached to Reimu at the same time, so much that she'd die of boredom without her. | Surprisingly, Marisa is very attached to Reimu at the same time, so much that she'd die of boredom without her. | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th06Marisa.png|Marisa Kirisame]] | | image = [[Image:Th06Marisa.png|Marisa Kirisame]] | ||
| titel = [[Embodiment of Scarlet Devil]] - Manual | |||
| text = ○奇妙な魔法使い 霧雨 魔理沙(キリサメマリサ) | | text = ○奇妙な魔法使い 霧雨 魔理沙(キリサメマリサ) | ||
| Zeile 593: | Zeile 587: | ||
Her weapon is magic. She leads a self-indulgent life full of playing. | Her weapon is magic. She leads a self-indulgent life full of playing. | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th06Marisa.png|Marisa Kirisame]] | | image = [[Image:Th06Marisa.png|Marisa Kirisame]] | ||
| titel = [[Embodiment of Scarlet Devil]] - おまけ.txt | |||
| text = ○奇妙な魔法使い | | text = ○奇妙な魔法使い | ||
| Zeile 632: | Zeile 625: | ||
This time, she's wearing something resembling an apron, so it's hard to tell if she's a magician or what. | This time, she's wearing something resembling an apron, so it's hard to tell if she's a magician or what. | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th07Marisa2.png|256px|Marisa Kirisame PCB]] | | image = [[Image:Th07Marisa2.png|256px|Marisa Kirisame PCB]] | ||
| titel = [[Perfect Cherry Blossom]] - Manual | |||
| text = ○普通の魔法使い 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ) | | text = ○普通の魔法使い 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ) | ||
| Zeile 683: | Zeile 675: | ||
:Love Sign's "Illusion Laser" continues to hit enemies with its afterimage, so it's easy to continuously damage the enemy, making it quite useful. | :Love Sign's "Illusion Laser" continues to hit enemies with its afterimage, so it's easy to continuously damage the enemy, making it quite useful. | ||
:Also, "Master Spark" is a powerful bomb that can deal the highest damage with good stability.}} | :Also, "Master Spark" is a powerful bomb that can deal the highest damage with good stability.}} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th07Marisa2.png|256px|Marisa Kirisame PCB]] | | image = [[Image:Th07Marisa2.png|256px|Marisa Kirisame PCB]] | ||
| titel = [[Perfect Cherry Blossom]] - キャラ設定.txt | |||
| text = ○普通の黒魔術師 | | text = ○普通の黒魔術師 | ||
| Zeile 736: | Zeile 727: | ||
On another topic, the elixir of immortality she had been developing during the winter ended up being too large for consumption. More improvement is required.}} | On another topic, the elixir of immortality she had been developing during the winter ended up being too large for consumption. More improvement is required.}} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:437px-Th075marisa01.png|Marisa Kirisame|256px]] | | image = [[Image:437px-Th075marisa01.png|Marisa Kirisame|256px]] | ||
| titel = [[Immaterial and Missing Power]] - 上海アリス通信.txt | |||
| text = ○普通の魔法使い | | text = ○普通の魔法使い | ||
| Zeile 795: | Zeile 785: | ||
She has good speed and power, but poor melee technique. While her movement is fast, her attacks are slow. She covers for her lack of physical strength with magic, but the amount of enhancement is actually overkill. | She has good speed and power, but poor melee technique. While her movement is fast, her attacks are slow. She covers for her lack of physical strength with magic, but the amount of enhancement is actually overkill. | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:MarisaIN.png|256px|Marisa Kirisame IN]] | | image = [[Image:MarisaIN.png|256px|Marisa Kirisame IN]] | ||
| titel = [[Imperishable Night]] - Manual | |||
| text = ○普通の魔法使い 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ) | | text = ○普通の魔法使い 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ) | ||
| Zeile 852: | Zeile 841: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:MarisaIN.png|256px|Marisa Kirisame IN]] | | image = [[Image:MarisaIN.png|256px|Marisa Kirisame IN]] | ||
| titel = [[Imperishable Night]] - キャラ設定.txt | |||
| text = ○普通の黒魔術師 | | text = ○普通の黒魔術師 | ||
| Zeile 895: | Zeile 884: | ||
No one has any business in the [[Forest of Magic]], so she lives there in comfortable solitude while studying to improve her magical ability. | No one has any business in the [[Forest of Magic]], so she lives there in comfortable solitude while studying to improve her magical ability. | ||
You might imagine witches as being indoor-type people, but Marisa is a rather active outdoor-type person. She prefers a lively atmosphere over silence, but still doesn't like to be disturbed when she's studying. The [[Forest of Magic]] is the perfect place for her because almost no one bothers to visit her there. Marisa would also like to point out that, "Concealing my half-finished works is ''not'' the reason I'm living in there." | You might imagine witches as being indoor-type people, but Marisa is a rather active outdoor-type person. She prefers a lively atmosphere over silence, but still doesn't like to be disturbed when she's studying. The [[Forest of Magic]] is the perfect place for her because almost no one bothers to visit her there. Marisa would also like to point out that, "Concealing my half-finished works is ''not'' the reason I'm living in there." | ||
}} | }}{{Profile Quote | ||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:MarisaIN.png|200px|Marisa Kirisame IN]] | | image = [[File:MarisaIN.png|200px|Marisa Kirisame IN]] | ||
| text = ○4面ボス 普通の黒魔術師 | | text = ○4面ボス 普通の黒魔術師 | ||
| Zeile 928: | Zeile 916: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th09marisa_manual.jpg|Marisa Kirisame]] | | image = [[Image:Th09marisa_manual.jpg|Marisa Kirisame]] | ||
| titel = [[Phantasmagoria of Flower View]] - Manual | |||
| text = ○普通の魔法使い 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ) | | text = ○普通の魔法使い 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ) | ||
| Zeile 959: | Zeile 947: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th09Marisa portrait.png|Marisa Kirisame]] | | image = [[Image:Th09Marisa portrait.png|Marisa Kirisame]] | ||
| titel = [[Phantasmagoria of Flower View]] - キャラ設定.txt | |||
| text = ○普通の魔法使い | | text = ○普通の魔法使い | ||
| Zeile 1.005: | Zeile 993: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th10Marisa.png|Marisa Kirisame MOF]] | | image = [[Image:Th10Marisa.png|Marisa Kirisame MOF]] | ||
| titel = [[Mountain of Faith]] - Manual | |||
| text = | | text = | ||
○普通の魔法使い<br/> | ○普通の魔法使い<br/> | ||
| Zeile 1.036: | Zeile 1.024: | ||
This time she's just following Reimu's lead, but since this doesn't look like a typical incident, she's thinking about what she should do when she gets to the mountain.}} | This time she's just following Reimu's lead, but since this doesn't look like a typical incident, she's thinking about what she should do when she gets to the mountain.}} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th105Marisa.png|256px|Marisa Kirisame]] | | image = [[Image:Th105Marisa.png|256px|Marisa Kirisame]] | ||
| titel = [[Scarlet Weather Rhapsody]] - chara.html | |||
| text = ○''普通の魔法使い''<br/> | | text = ○''普通の魔法使い''<br/> | ||
霧雨 魔理沙(きりさめまりさ) | 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ) | ||
| Zeile 1.074: | Zeile 1.062: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th11Marisa.png|Marisa Kirisame SA]] | | image = [[Image:Th11Marisa.png|Marisa Kirisame SA]] | ||
| titel = [[Subterranean Animism]] - キャラ設定.txt | |||
| text = | | text = | ||
○普通の魔法使い<br/> | ○普通の魔法使い<br/> | ||
| Zeile 1.107: | Zeile 1.095: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image:Th12Marisa.png|Marisa Kirisame UFO]] | | image = [[Image:Th12Marisa.png|Marisa Kirisame UFO]] | ||
| titel = [[Undefined Fantastic Object]] | |||
| text = | | text = | ||
○普通の魔法使い<br /> | ○普通の魔法使い<br /> | ||
| Zeile 1.142: | Zeile 1.130: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | {{Profile Quote | ||
| image = [[File:WaHHMarisa.jpg|Marisa Kirisame]] | | image = [[File:WaHHMarisa.jpg|Marisa Kirisame]] | ||
| titel = [[Wild and Horned Hermit]] official website | |||
| text = 霧雨魔理沙<br/>大胆小心な人間 | | text = 霧雨魔理沙<br/>大胆小心な人間 | ||
森に住む普通の魔法使い。よく神<br/>社に来て霊夢の思いつきにつきあ<br/>ったり、つきあわせたりしている。<br/>霊夢が天才型なら魔理沙は努力<br/>型だが、その様子を他者に見せる<br/>ことは無い。 | 森に住む普通の魔法使い。よく神<br/>社に来て霊夢の思いつきにつきあ<br/>ったり、つきあわせたりしている。<br/>霊夢が天才型なら魔理沙は努力<br/>型だが、その様子を他者に見せる<br/>ことは無い。 | ||
| Zeile 1.156: | Zeile 1.144: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | {{Profile Quote | ||
| image = [[File:Th13Marisa.png|Marisa Kirisame TD]] | | image = [[File:Th13Marisa.png|Marisa Kirisame TD]] | ||
| titel = [[Ten Desires]] - キャラ設定とエキストラストーリー.txt | |||
| text = | | text = | ||
普通の魔法使い <br/> | 普通の魔法使い <br/> | ||
| Zeile 1.187: | Zeile 1.175: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | {{Profile Quote | ||
| image = [[File:Th135Marisa.png|200px|Marisa Kirisame HM]] | | image = [[File:Th135Marisa.png|200px|Marisa Kirisame HM]] | ||
| titel = [[Hopeless Masquerade]] offical website | |||
| text =人間代表の魔法使い 霧雨魔理沙 | | text =人間代表の魔法使い 霧雨魔理沙 | ||
| Zeile 1.234: | Zeile 1.222: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | {{Profile Quote | ||
| image = [[File:Th14Marisa.png|200px|Marisa DDC]] | | image = [[File:Th14Marisa.png|200px|Marisa DDC]] | ||
| titel = [[Double Dealing Character]] - キャラ設定.txt | |||
| text =○普通の魔法使い<br /> | | text =○普通の魔法使い<br /> | ||
霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ)<br /> | 霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ)<br /> | ||
| Zeile 1.260: | Zeile 1.248: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | {{Profile Quote | ||
| image = [[File:Th145Marisa.png|200px|Marisa Kirisame ULiL]] | | image = [[File:Th145Marisa.png|200px|Marisa Kirisame ULiL]] | ||
| titel = [[Urban Legend in Limbo]] official website | |||
| text =オカルト「学校の七不思議」 | | text =オカルト「学校の七不思議」 | ||
| Zeile 1.302: | Zeile 1.290: | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th15Marisa.png|200px|Marisa LoLK]] | |||
| title = [[Legacy of Lunatic Kingdom]] - trial omake.txt | |||
| text =○普通の魔法使い<br /> | |||
霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ)<br /> | |||
Kirisame Marisa | |||
種族:人間<br /> | |||
能力:魔法を使う程度の能力 | |||
幻想郷に住む、普通な魔法使い。蒐集癖を持つ。 | |||
ひょんな事から、月の都のパワーストーンを手に入れた。<br> | |||
どうやらこのパワーストーンが都市伝説を具現化させていたと<br> | |||
気付き始めたところに、ついに月の使者が現われた。 | |||
| translation ='''An Ordinary Magician'''<br/> | |||
'''Marisa Kirisame''' | |||
Species: Human<br/> | |||
Ability: Ability to use magic | |||
An ordinary magician living in Gensokyo. She also has a mania for collecting things. | |||
In a rather odd turn of events, she obtained a power stone from the Lunar Capital.<br> | |||
Just as she started to realize that somehow, this power stone had been<br> | |||
[[Urban Legend in Limbo|manifesting the urban legends]], the lunar emissaries finally appeared. | |||
}} | |||
==Zusätzliche Informationen== | ==Zusätzliche Informationen== | ||