Maribel Hearn: Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
imported>Splashman →Name: ergänzt |
imported>Splashman K →Konzept |
||
| Zeile 56: | Zeile 56: | ||
Da man ihren echten Vornamen lediglich aus dem Katakana interpretieren kann, hat sich die generelle westliche Fandom auf "Maribel / Merry" geeignet. Die Deutsche Übersetzung hat für sie, um den Witz ihres unmöglichen Namens beizubehalten, "Mæriberī / Merry" gewählt.<br /> | Da man ihren echten Vornamen lediglich aus dem Katakana interpretieren kann, hat sich die generelle westliche Fandom auf "Maribel / Merry" geeignet. Die Deutsche Übersetzung hat für sie, um den Witz ihres unmöglichen Namens beizubehalten, "Mæriberī / Merry" gewählt.<br /> | ||
Des weiteren ist sie als anonyme Zeitschriftenautorin der "Katzengold Naturgeschichte" bekannt als "Dr. Latency". Dieses Pseudonym hat Renko für sie ausgewählt, da er geschlechtsneutral und weder östlich noch westlich klingt. Merry selbst findet den Namen relativ peinlich. | Des weiteren ist sie als anonyme Zeitschriftenautorin der "Katzengold Naturgeschichte" bekannt als "Dr. Latency". Dieses Pseudonym hat Renko für sie ausgewählt, da er geschlechtsneutral ist und weder östlich noch westlich klingt. Merry selbst findet den Namen relativ peinlich. | ||
===Aussehen=== | ===Aussehen=== | ||
| Zeile 62: | Zeile 62: | ||
===Ursprung=== | ===Ursprung=== | ||
Hauptinspiritation war der irisch-grichische Schriftsteller [[Wikipedia:de:Lafcadio Hearn|Lafcadio Hearn]] (später bekannt unter seinem japanischen Namen Koizumi Yakumo), welcher durch seine Bücher über Japan (speziell über Legenden und Geistergeschichten) bekannt wurde. Auch wurden die Titel einiger Musik-CDs von dessen Werken abgeleitet. | Hauptinspiritation war der irisch-grichische Schriftsteller [[Wikipedia:de:Lafcadio Hearn|Lafcadio Hearn]] (später bekannt unter seinem japanischen Namen Koizumi Yakumo), welcher durch seine Bücher über Japan (speziell über Legenden und Geistergeschichten) bekannt wurde. Auch wurden die Titel einiger Musik-CDs von dessen Werken abgeleitet. | ||
==Auftritte== | ==Auftritte== | ||
===Musik=== | ===Musik=== | ||