Gensoukyou: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
imported>Lilin
Komplett erneuert und erweitert
imported>Lilin
Day-One-Patch (PC-98-Abschnitt überarbeitet und kleine Korrekturen)
Zeile 3: Zeile 3:
| nameDe          = Gensoukyou
| nameDe          = Gensoukyou
| bild            = [[File:SWROpLandscape.jpg‎|350px]]
| bild            = [[File:SWROpLandscape.jpg‎|350px]]
| beschreibung    = Ein Blick über Gensoukyou aus [[Scarlet Weather Rhapsody]]
| beschreibung    = Ein Blick über Gensoukyou aus ''[[Scarlet Weather Rhapsody]]''
| lage            = [[wikipedia:de:Japan|Japan]], vermutlich in der Nähe der [[wikipedia:Yatsugatake_Mountains|Yatsugatake-Berge]]
| lage            = [[wikipedia:de:Japan|Japan]], vermutlich in der Nähe der [[wikipedia:Yatsugatake_Mountains|Yatsugatake-Berge]]
| spiele          =  
| spiele          =  
Zeile 11: Zeile 11:
}}
}}
{{zitat|Dieses Gebirge war ursprünglich nie von Menschen bewohnt, und auch heute setzt kaum jemand seinen Fuß dort hin. Dies ist das Reich der Fantasien und Illusionen - Ein Ort, genannt ‚Gensoukyou‘. |Erzähler|Prolog von ''[[Perfect Cherry Blossom]]''}}
{{zitat|Dieses Gebirge war ursprünglich nie von Menschen bewohnt, und auch heute setzt kaum jemand seinen Fuß dort hin. Dies ist das Reich der Fantasien und Illusionen - Ein Ort, genannt ‚Gensoukyou‘. |Erzähler|Prolog von ''[[Perfect Cherry Blossom]]''}}
{{nihongo|'''Gensoukyou'''|幻想郷|| ''gensoukyou'', "Fantasieland" oder "Illusionsland"}}, in älteren Übersetzungen auch Gensokyo, ist eine fiktive Region in [[wikipedia:de:Japan|Japan]] und der Schauplatz von [[Touhou]].
{{nihongo|'''Gensoukyou'''|幻想郷||''gensoukyou'', "Fantasieland" oder "Illusionsland"}}, in älteren Übersetzungen auch Gensokyo, ist eine fiktive Region in [[wikipedia:de:Japan|Japan]] und der Schauplatz von [[Touhou]].


==Überblick==
==Überblick==
Zeile 24: Zeile 24:


==Orte==
==Orte==
{{Main|Orte}}
Im Folgenden werden einige wichtige wiederkehrende Orte beschrieben. Ihre genaue Lage ist größtenteils unbekannt, aber es gibt [[Spekulation/Aufbau von Gensoukyou|Theorien zum Aufbau Gensoukyous]].
Im Folgenden werden einige wichtige wiederkehrende Orte beschrieben. Ihre genaue Lage ist größtenteils unbekannt, aber es gibt [[Spekulation/Aufbau von Gensoukyou|Theorien zum Aufbau Gensoukyous]].


Zeile 76: Zeile 75:
:Eine versteckte Welt, in der [[Einsiedler]] leben. Hier steht das [[Große Mausoleum der Traumhalle]], und [[Kasen Ibaraki]] besitzt ein Anwesen in einer eigenen Version von Senkai.
:Eine versteckte Welt, in der [[Einsiedler]] leben. Hier steht das [[Große Mausoleum der Traumhalle]], und [[Kasen Ibaraki]] besitzt ein Anwesen in einer eigenen Version von Senkai.


==Gensoukyou in der [[PC-98]]-Ära==
==Das Östliche Land ([[PC-98]])==
In den älteren Spielen war Gensoukyou noch nicht auf dieselbe Art definiert wie in der Windows-Ära und wurde meist „Östliches Land“ genannt, aber der Begriff der „Fantasiewelt“ tauch bereits in ''[[Mystic Square]]'' auf und laut [[ZUN]] spielen beide Ären in derselben Welt. Der [[Hakurei-Schrein]] und das [[Menschendorf]] existieren auch in der PC-89-Ära, und [[Makai]] spielte eine weit größere Rolle als in den späteren Spielen. Zudem gab es einige Orte, die bisher noch nicht in der Windows-Ära gezeigt wurden:
In der PC-98-Ära war Gensoukyou noch nicht auf dieselbe Art definiert wie in der Windows-Ära. Hier ist lediglich von einem „Östlichen Land“ die Rede und der Name "Gensouykou" taucht, abgesehen vom Titel ''[[Lotus Land Story|Touhou Gensoukyou ~ Lotus Land Story]]'' und dem Musiktitel ''Gensoukyou ~ Lotus Land Story'' nirgendwo auf. Laut [[ZUN]] spielen beide Ären in derselben Welt. Der [[Hakurei-Schrein]] und das [[Menschendorf]] existieren auch in der PC-89-Ära, und [[Makai]] spielte eine weit größere Rolle als in den späteren Spielen. Zudem gab es einige Orte, die bisher noch nicht in der Windows-Ära gezeigt wurden:
;[[Fantasie-Welt|Die Fantasie-Welt]]
;[[Fantasie-Welt|Die Fantasie-Welt]]
:Eine Welt aus ''[[Lotus Land Story]]'', über die wenig bekannt ist, die sich zwischen Gensoukyou mit dem [[Blutsee]] und [[Mugenkan]] befindet. Es gibt auch das [[Reich der Fantasien]] in ''[[Story of Eastern Wonderland]]'', aber es wurde nicht bestätigt, dass beide Welten ein und dieselbe sind. Das Ende von ''[[Lotus Land Story]]'' findet in einer [[Unbekannte Traumwelt|Unbekannten Traumwelt]] statt, wobei unklar ist, ob sie mit den anderen Welten oder der [[Traumwelt]] aus ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'' zusammenhängt.
:Eine Welt aus ''[[Lotus Land Story]]'', über die wenig bekannt ist, die sich zwischen Gensoukyou mit dem [[Blutsee]] und [[Mugenkan]] befindet. Es gibt auch das [[Reich der Fantasien]] in ''[[Story of Eastern Wonderland]]'', aber es wurde nicht bestätigt, dass beide Welten ein und dieselbe sind. Das Ende von ''[[Lotus Land Story]]'' findet in einer [[Unbekannte Traumwelt|Unbekannten Traumwelt]] statt, wobei unklar ist, ob sie mit den anderen Welten oder der [[Traumwelt]] aus ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'' zusammenhängt.