Eastern and Little Nature Deity: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Touhou Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
imported>Yaroneko
Löschmarkierung ---- Zu Kategorie:Offizielle Printmedien hinzugefügt
imported>Yaroneko
Übersetzt, angepasst und weitere Grausamkeiten
Zeile 1: Zeile 1:
{{delete|Hört auf Englische Seiten zu kopieren nur damit "irgendwas da ist". Bearbeitet es direkt oder die Seite wird gelöscht.<br>-[[Benutzer:Yaroneko|Yaroneko]] ([[Benutzer Diskussion:Yaroneko|Diskussion]])}}
{{Infobox Print Work
{{Infobox Print Work
| title ={{lang|ja|東方三月精}}<br />Eastern and Little Nature Deity
| title ={{lang|ja|東方三月精}}<br />Eastern and Little Nature Deity
Zeile 7: Zeile 6:
| publisher =CompAce
| publisher =CompAce
| publisher2 =Kadokawa Shoten
| publisher2 =Kadokawa Shoten
| released =May 2005 through May 2006
| released = Mai 2005 bis Mai 2006
| genre =
| genre =
| writers =[[ZUN]]
| writers =[[ZUN]]
| illustrators =[[Nemu Matsukura]]
| illustrators =[[Nemu Matsukura]], [[Makoto Hirasaka]]
| artists =
| artists =
| pages =
| pages =
Zeile 18: Zeile 17:
| ISBN =
| ISBN =
}}
}}
{{thtitle||Touhou Sangetsusei|ruby=Die Östlichen Dreilichterfeen|&nbsp;~ Eastern and Little Nature Deity|東方三月精 ~ Eastern and Little Nature Deity}} is the first entry in the [[Touhou Sangetsusei]] manga series, which was serialized in [[MediaMix Game Magazine]]<ref>http://www.comptiq.com/index.html</ref> from May 2005 to May 2006. The manga is drawn by [[Nemu Matsukura]] and written by [[ZUN]].
{{thtitle||Touhou Sangetsusei|ruby=Die Östlichen Dreilichterfeen|&nbsp;~ Eastern and Little Nature Deity|東方三月精 ~ Eastern and Little Nature Deity}} ist das erste Werk  der [[Touhou Sangetusei|Sangetsusei-Serie]] und war somit auch der erste offizielle Touhou-Manga. Die Handlung wurde von [[ZUN]] geschrieben und von [[Nemu Matsukara]] gezeichnet. Der Manga erschien im ''[[MediaMix Game Magazine]]''<ref>https://web-ace.jp/comptiq/</ref> von Mai 2005 bis Mai 2006.


However, Matsukura had to give up the project for health reasons, after which it was relaunched as ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' with [[Makoto Hirasaka]] taking over as artist.
Auf Grund einer chronischen Krankheit konnte Nemu Matsukara die Serie nicht mehr fortführen. Die Fortsetzung ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' sowie die restlichen Werke der Sangetsusei-Serie, übernahm [[Makoto Hirasaka]] als neuer Zeichner.


On Jan 26, 2007, the tankoubon (graphic novel compilation) of Eastern and Little Nature Deity went on sale, containing the bonus written story "[[Fairy of the Moon]]" with illustrations by [[Chiha Ayami]] ({{lang|ja|綾見ちは}}). Also included is [[Eastern and Little Nature Deity (CD)|a CD]].
Am 26. Januar 2007, erschien die {{H:title|Tankoubon-Version|Gesamtes Werk als einzelnes Buch}} von ''Eastern and Little Nature Deity'', die als Bonus eine Kurzgeschichte „[[Eastern and Little Nature Deity/Die Mondfee|Die Mondfee]]“ enthielt, welche von [[Chiha Ayami]] illustriert wurde, sowie [[Eastern and Little Nature Deity (CD)|eine Musik-CD]].


==Compilation Version==
<!-- ==Deutsche Übersetzung==
{{Comic
Deutsche Übersetzung von ''[[Reality Dreamers]]''.
| n = EaLND Complete
===Online lesen===
| f = Compilation of all the chapters.
* MangaDex
| l = http://www.mediafire.com/download/35mn2fnnuob8fud/Nemu_Matsukura_%26_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_%5BComplete%5D.rar
* Manga-Tube
}}
===Download===
* PDF -->


==Eastern and Little Nature Deity==
==Eastern and Little Nature Deity==
Zeile 39: Zeile 39:
| publisher =
| publisher =
| publisher2 =
| publisher2 =
| released = January 26, 2007
| released = 26. Januar 2007
| genre =
| genre =
| writers = [[ZUN]]
| writers = [[ZUN]]
| illustrators = [[Nemu Matsukura]], [[Chiha Ayami]]
| illustrators = [[Nemu Matsukura]], [[Makoto Hirasaka]], [[Chiha Ayami]]
| artists =
| artists =
| pages = 136
| pages = 136
Zeile 50: Zeile 50:
| ISBN = 4047072346
| ISBN = 4047072346
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter Zero
| n = Kapitel 0: Die Distanz der Kirchblüten
| d = March 26, 2005
| d = 26. März 2005
| t = Cardcaptor
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?si39tqwsd4gct0x/Nemu_Matsukura_&_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch00.zip
| l =  
| sum = The three fairies make walking to the shrine tricky.
| sum = The three fairies make walking to the shrine tricky.
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter One
| n = Kapitel 1: Die Wahrheit vom Ende der Regensaison
| d = June 25, 2005
| d = 25. Juni 2005
| t = Cardcaptor
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?9p2yaoi58l5ufrt/Nemu_Matsukura_&_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch01.zip
| l =  
| sum = It is the rainy season, and the fairies plan another prank at the Hakurei Shrine.
| sum = It is the rainy season, and the fairies plan another prank at the Hakurei Shrine.
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter Two
| n = Kapitel 2: Das schnurgerade Schreinmädchen
| d = September 26, 2005
| d = 26. September 2005
| t = Cardcaptor
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?4jwkin0s17nbb9m/Nemu_Matsukura_&_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch02.zip
| l =  
| sum = Reimu is going to visit a graveyard, and the fairies try to make her get lost.
| sum = Reimu is going to visit a graveyard, and the fairies try to make her get lost.
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter Three
| n = Kapitel 3: Das Luftschloss vom Mond
| d = November 26, 2005
| d = 26. November 2005
| t = Cardcaptor
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?stj7vvmstpsot5j/Nemu_Matsukura_&_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch03.zip
| l =  
| sum = Luna finds a very unusual object from the moon in Gensokyo.
| sum = Luna finds a very unusual object from the moon in Gensokyo.
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter Four
| n = Kapitel 4: Das Torii-Tor der Sterne
| d = January 26, 2006
| d = 26. Januar 2006
| t = Nietz
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?inc648p2kwa8d8e/Nemu_Matsukura_and_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch04.zip
| l =  
| sum = The fairies find an odd stone on the Hakurei Shrine grounds.
| sum = The fairies find an odd stone on the Hakurei Shrine grounds.
}}
}}
{{Comic
{{Comic
| n = EaLND Chapter Five
| n = Kapitel 5: Das rätselhafte Riesenei
| d = March 25, 2006
| d = 25. März 2006
| t = Nietz
| t =  
| e = Mysterio006
| e =  
| l = http://www.mediafire.com/download.php?e702gbgcwqdd3t6/Nemu_Matsukura_and_ZUN_-_Eastern_and_Little_Nature_Deity_ch05.zip
| l =  
| sum = Reimu finds a large egg, and the fairies successfully steal it.
| sum = Reimu finds a large egg, and the fairies successfully steal it.
}}
}}


===Written Work===
===Kurzgeschichte===
[[Eastern and Little Nature Deity/Fairy of the Moon|Fairy of the Moon]]<br />
[[Eastern and Little Nature Deity/Die Mondfee|Die Mondfee]]<br />
Illustrator: {{lang|ja|綾見ちは}}
Illustrator: {{lang|ja|綾見ちは}} (Chiha Ayami)


==See also==
==Siehe auch==
* [[Shanghai Alice Correspondence#Shanghai Alice Correspondence Three Fairies Version|Shanghai Alice Correspondence Three Fairies Version (上海アリス通信 三精版)]]
* [[Shanghai Alice Correspondence#Shanghai Alice Correspondence Three Fairies Version|Shanghai Alice Correspondence Three Fairies Version (上海アリス通信 三精版)]]


==References==
==Referenzen==
<references />
<references />


Zeile 115: Zeile 120:
[[pt:Eastern and Little Nature Deity]]
[[pt:Eastern and Little Nature Deity]]
[[fr:Eastern and Little Nature Deity]]
[[fr:Eastern and Little Nature Deity]]
[[de:Eastern and Little Nature Deity]]
[[en:Eastern and Little Nature Deity]]
[[Category:Eastern and Little Nature Deity| ]]
 
[[Kategorie:Offizielle Printmedien]]
[[Kategorie:Offizielle Printmedien]]
[[Kategorie:Manga]]
[[Kategorie:Touhou Sangetsusei]]
[[Kategorie:Eastern and Little Nature Deity]]

Version vom 10. März 2019, 02:29 Uhr

東方三月精
Eastern and Little Nature Deity
Eastern and Little Nature Deity
Publisher CompAce /
Kadokawa Shoten
Veröffentlicht Mai 2005 bis Mai 2006
Autor ZUN
Illustrator Nemu Matsukura, Makoto Hirasaka
Kapitel 6
Gefolgt von Strange and Bright Nature Deity
Kommt mit Eastern and Little Nature Deity (CD)

Touhou Sangetsusei (Die Östlichen Dreilichterfeen)  ~ Eastern and Little Nature Deity (東方三月精 ~ Eastern and Little Nature Deity) ist das erste Werk der Sangetsusei-Serie und war somit auch der erste offizielle Touhou-Manga. Die Handlung wurde von ZUN geschrieben und von Nemu Matsukara gezeichnet. Der Manga erschien im MediaMix Game Magazine[1] von Mai 2005 bis Mai 2006.

Auf Grund einer chronischen Krankheit konnte Nemu Matsukara die Serie nicht mehr fortführen. Die Fortsetzung Strange and Bright Nature Deity sowie die restlichen Werke der Sangetsusei-Serie, übernahm Makoto Hirasaka als neuer Zeichner.

Am 26. Januar 2007, erschien die Tankoubon-Version von Eastern and Little Nature Deity, die als Bonus eine Kurzgeschichte „Die Mondfee“ enthielt, welche von Chiha Ayami illustriert wurde, sowie eine Musik-CD.


Eastern and Little Nature Deity

東方三月精
Eastern and Little Nature Deity (Tankoubon)
Eastern and Little Nature Deity
Veröffentlicht 26. Januar 2007
Autor ZUN
Illustrator Nemu Matsukura, Makoto Hirasaka, Chiha Ayami
Seiten 136
Kapitel 6
Kommt mit Eastern and Little Nature Deity (CD)
ISBN 4047072346


Kapitel 0: Die Distanz der Kirchblüten (26. März 2005)

Zusammenfassung: The three fairies make walking to the shrine tricky.

Kapitel 1: Die Wahrheit vom Ende der Regensaison (25. Juni 2005)

Zusammenfassung: It is the rainy season, and the fairies plan another prank at the Hakurei Shrine.

Kapitel 2: Das schnurgerade Schreinmädchen (26. September 2005)

Zusammenfassung: Reimu is going to visit a graveyard, and the fairies try to make her get lost.

Kapitel 3: Das Luftschloss vom Mond (26. November 2005)

Zusammenfassung: Luna finds a very unusual object from the moon in Gensokyo.

Kapitel 4: Das Torii-Tor der Sterne (26. Januar 2006)

Zusammenfassung: The fairies find an odd stone on the Hakurei Shrine grounds.

Kapitel 5: Das rätselhafte Riesenei (25. März 2006)

Zusammenfassung: Reimu finds a large egg, and the fairies successfully steal it.

Kurzgeschichte

Die Mondfee
Illustrator: 綾見ちは (Chiha Ayami)

Siehe auch

Referenzen

es:Eastern and Little Nature Deity ru:Eastern and Little Nature Deity pt:Eastern and Little Nature Deity fr:Eastern and Little Nature Deity