Dolls in Pseudo Paradise: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
imported>Satorioshi
Keine Bearbeitungszusammenfassung
imported>Splashman
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 3: Zeile 3:
| titlejprom  =Hourai Ningyou ~ Dolls in Pseudo Paradise
| titlejprom  =Hourai Ningyou ~ Dolls in Pseudo Paradise
| titleen    =Hourai Doll ~ Dolls in Pseudo Paradise
| titleen    =Hourai Doll ~ Dolls in Pseudo Paradise
| titlede    =Hourai Puppe ~ Dolls in Pseudo Paradise
| group      =[[Team Shanghai Alice]]
| group      =[[Team Shanghai Alice]]
| groupCat    =Team Shanghai Alice
| groupCat    =Team Shanghai Alice
Zeile 19: Zeile 20:
;Dark and hard music performed by Shanghai Alice Illusionary Band
;Dark and hard music performed by Shanghai Alice Illusionary Band
* {{Track|01|{{lang|ja|蓬莱伝説}}|03:43}}
* {{Track|01|{{lang|ja|蓬莱伝説}}|03:43}}
** ''Legend of Hourai''
** ''Hourai Legende''


* {{Track|02|{{lang|ja|二色蓮花蝶 ~}} Red and White|03:51}}
* {{Track|02|{{lang|ja|二色蓮花蝶 ~}} Red and White|03:51}}
** ''Dichromatic Lotus Butterfly ~ Red and White''
** ''Zweifarbiger Lotus-Schmetterling ~ Red and White''
** original title: {{lang|ja|二色蓮花蝶 ~}} Ancients
** original title: {{lang|ja|二色蓮花蝶 ~}} Ancients
** source: {{SG}}
** source: {{SG}}


* {{Track|03|{{lang|ja|桜花之恋塚 ~}} Japanese Flower|04:24}}
* {{Track|03|{{lang|ja|桜花之恋塚 ~}} Japanese Flower|04:24}}
** ''Lovely Mound of Cherry Blossoms ~ Japanese Flower''
** ''Lieblicher Hügel der Kirschblüten ~ Japanese Flower''
** original title: {{lang|ja|桜花之恋塚 ~}} Flower of Japan
** original title: {{lang|ja|桜花之恋塚 ~}} Flower of Japan
** source: {{KG}}
** source: {{KG}}


* {{Track|04|{{lang|ja|明治十七年の上海アリス}}|04:48}}
* {{Track|04|{{lang|ja|明治十七年の上海アリス}}|04:48}}
** ''Shanghai Alice of Meiji 17''
** ''Shanghai Alice von Meiji 17/1884''


* {{Track|05|{{lang|ja|東方怪奇談}}|04:18}}
* {{Track|05|{{lang|ja|東方怪奇談}}|04:18}}
** ''Eastern Strange Discourse''
** ''Wunderlegende des Orients''
** original title: 東方怪奇談
** original title: 東方怪奇談
** source: {{HRtP}}
** source: {{HRtP}}
Zeile 45: Zeile 46:


* {{Track|07|{{lang|ja|サーカスレヴァリエ}}|04:29}}
* {{Track|07|{{lang|ja|サーカスレヴァリエ}}|04:29}}
** ''Circus Reverie''
** ''Zirkus der Maschinen''
** original title: 機械サーカス ~ Reverie
** original title: 機械サーカス ~ Reverie
** source: {{SG}}
** source: {{SG}}


* {{Track|08|{{lang|ja|人形の森}}|04:03}}
* {{Track|08|{{lang|ja|人形の森}}|04:03}}
** ''Forest of Dolls''
** ''Puppenwald''


* {{Track|09|Witch of Love Potion|04:25}}
* {{Track|09|Witch of Love Potion|04:25}}
Zeile 62: Zeile 63:


* {{Track|11|{{lang|ja|U.N.オーエンは彼女なのか?}}|04:48}}
* {{Track|11|{{lang|ja|U.N.オーエンは彼女なのか?}}|04:48}}
** ''U.N. Owen was Her?''
** ''War sie U.N. Owen?''
** original title: U.N.{{lang|ja|オーエンは彼女なのか?}}
** original title: U.N.{{lang|ja|オーエンは彼女なのか?}}
** source: {{EoSD}}
** source: {{EoSD}}


* {{Track|12|{{lang|ja|永遠の巫女}}|04:21}}
* {{Track|12|{{lang|ja|永遠の巫女}}|04:21}}
** ''Eternal Shrine Maiden''
** ''Das ewige Schreinmädchen''
** original title: {{lang|ja|永遠の巫女}}
** original title: {{lang|ja|永遠の巫女}}
** source: {{HRtP}}
** source: {{HRtP}}


* {{Track|13|{{lang|ja|空飛ぶ巫女の不思議な毎日}}|04:35}}
* {{Track|13|{{lang|ja|空飛ぶ巫女の不思議な毎日}}|04:35}}
** ''The Strange Everyday Life of the Flying Shrine Maiden''
** ''Der wundersame Alltag vom fliegenden Schreinmädchen''


|notes =
|notes =