Sanae Kochiya: Unterschied zwischen den Versionen

{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#8b0000;width:300px;"

! colspan="2" | [[Datei:SanaeHS.png|280px]]

 

|-

! colspan="2" | Kotiya Sanae

|- bgcolor="#ccccff"

| Name: || Kochiya Sanae (東風谷　早苗（こちや　さなえ）)

|- bgcolor="#ccccff"

| Alternative Namen: ||  

|- bgcolor="#ccccff"

| Spezies: || [[Mensch]], Nachkomme einer Göttin

|- bgcolor="#ccccff"

| Fähigkeiten: || Bewirken von Wunder

|- bgcolor="#ccccff"

| Alter: || Wahrscheinlich Mitte Teenager, etwa im selben Alter wie [[Reimu_Hakurei|Reimu]] oder [[Marisa_Kirisame|Marisa]]

|- bgcolor="#ccccff"

| Tätigkeit: || Wind Priesterin, Schrein Mädchen

|- bgcolor="#ccccff"

| Heimat: || [[Moriya Shrine]]

|- bgcolor="#ccccff"

| Beschreibung: || (Touhou 10-12) Trägt Blau-weißes Kleidung, die ähnlich wie bei einem Schrein Mädchen sind, mit hellblauen Tupfen und Streifen im Blauen Bereich. Hat lange hellgrüne Haare, und gelbe Augen (dunkel-grün in [[Undefined Fantastic Object]], und blaue in [[Touhou Hisoutensoku]]). Trägt ein Schlangen-Förmiges Haar-Accessoire das um das Haar auf einer Seite gewickelt ist, und eine wie ein Froschkopf geformte Haarspange (sollen wahrscheinlich [[Kanako_Yasaka|Kanako]] und [[Suwako_Moriya|Suwako]] repräsentieren).

* [[Kanako Yasaka]] (Moriya Schrein's Göttin<!--  Moriya shrine's goddess  -->)

* [[Suwako Moriya]] (Vorfahre, Moriya Schrein's Wahre Göttin<!--  Ancestor, Moriya shrine's true goddess  -->)  

|- bgcolor="#ccccff"

* [[Mountain of Faith]] (Stage 5 Zwischen Boss, Stage 5 Boss)

* [[Subterranean Animism]] (Extra Stage Zwischen Boss)

* [[Undefined Fantastic Object]] (Spielbarer Charakter)

* [[Touhou Hisoutensoku]] (Spielbarer Charakter)

* [[Double Spoiler]] (Scene EX-3, EX-6, EX-9 Boss)

* [[Ten Desires]] (Spielbarer Charakter)  

| Titel: || See [[Charakter Titel]]

 

Sanaes voller Name lautet '''Sanae Kochiya (東風谷 早苗)'''. Die Zeichen ihres Vornamen '''Sanae (東風谷)''' können als "Reissetzling" oder "junger Setzling" übersetz werden und ihren Nachnamen '''Kochiya (早苗)''' kann als "Ostwind Tal" übersetzt werden.(In ihrem Namen wird dasselbe Zeichen für Osten (東) verwendet wie in Touhou (東方), und dasselbe Zeichen für Wind wie im Originaltitel von Mountain of Faith (''Touhou Fuujinroku'' = 東方風神録) )<br />

Ihr Name ''Sanae'' könnte von einer älteren Dame namens ''Sanae Moriya'' (守矢早苗)stammen, welche der 78^th Oberhaupt der Moriya Familie ist. Diese Familie sollte das Erbe eines Priesters ,namens ''Jin Choukan'' (神長官 Gott Leiter), des [http://de.wikipedia.org/wiki/Suwa-Taisha Großschreins von Suwa] antreten. Zurfolge des Familienbaums innerhalb des Schreins, soll sie eine Nachfahre von ''Moreyashin'' (洩矢神, der Gott Moreya), des ersten Vorfahren von Moriya, sein.(''Moreya'' ist eine veralterte, alternative Ausspracheweise von ''Moriya'')

 

===[[Mountain of Faith]]===

| image = [[Image:221px-SaeneMOF.png|200px|Sanae Kochiya MOF]]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'''Deified Human of the Wind'''

'''Sanae Kotiya'''

'''Spezies:''' Mensch

'''Beruf:''' Wind-Priesterin

'''Fähigkeit:''' Macht, Wunder zu bewirken

Ein in Geheimnisse eingeweihter Mensch durch die Generationen weitergegeben.

Sie hat eine sehr aufrichtige Persönlichkeit, so hat sie großes Vertrauen in ihre eigenen Fähigkeiten.

Hat manchmal, vielleicht etwas zu viel Selbstvertrauen.

Windpriesterinnen waren ursprünglich Anhänger des Windgottes, aber weil sie ihre heimlichen geistigen Anlagen verwendeten, Wunder wie das Zusammenrufen des Winds und Regens zu schaffen, begannen die Leute um sie, an diese Menschen mit mysteriösen geistigen Anlagen zu glauben.

Kurz gesagt, mit der Zeit begannen Leute, die Wunder zu verwechseln, die vom Windgott verursacht wurden, als der durch sie verursacht wird.

Außerdem, als Bewahrer von Geheimnissen, begannen sie, Glauben anzuhäufen und als Götter behandelt zu werden, wenn auch sie Menschen waren. Sie wurden lebende Götter.

Als sie jung war, hatte Sanae die Geheimnisse gemeistert, Wunder zu beschwören, die durch ihre Familie überliefert worden waren. Ein junges Mädchen, das die Macht von Wundern beschwören konnte, würde sicher große Beträge des Glaubens sammeln --- als man erwarten würde.

Jedoch hatte sich die Außenwelt viel geändert. Der Glaube an Götter mit vielen Gottesvorteilen hatte schnell abgenommen. Es gab wenige, wer sogar einen lebenden Gott anbeten würde, der Gottheit während ihres Lebens als ein Mensch erreicht hatte.

Obwohl sie nicht wirklich viel Glauben hatte, war Sanae im Stande, als ein normaler Mensch ohne irgendwelche echten Probleme zu leben, aber das würde den Gott den sie anbetete nicht interessieren, Kanako.

Wenn die Leute ihren Glauben an Götter verlieren, verlieren die Götter ihre Macht. Sie können nicht ihre Gottesvorteile manifestieren. Das ist dasselbe als Tod für einen Gott.

Kanako kam zu einer Entscheidung. Es gab Grenzen im Wert vom Glauben, der aus Menschen kommen konnte. Zukünftig würde sie auch auf Youkai als eine Quelle ihres Glaubens achten müssen.

Sanae war überrascht, die Details ihres Plans zu hören: Eine Welt genannt "Gensokyo" hat innerhalb unserer Nation seit der uralten Zeit bestanden. Es wird gesagt, dass diese Welt noch, verborgen besteht. Gensokyo hat mehrere Dinge gesammelt, die in der Außenwelt verloren gingen oder, Fantasie. Man konnte sagen, dass sogar der Glaube von Leuten an Götter im Prozess des Bewegens zu Gensokyo ist.

Und so entschied sich Kanako dafür, ihren Schrein nach Gensokyo zu bewegen. Sie würde adieu zur Welt der Menschen sagen.

Sanae hatte Angst davor, die Welt der Menschen zu verlassen, aber als eine Person mit der Macht, Wunder aufzufordern, das Vorgefühl, das sie fühlte, um zu einer Welt der Wundern zu gehen, überwog ihre Angst.

Sie nahm die Menschen von Gensokyo nicht ernst. Sie dachte, dass, wenn sie dem einzigen Schrein in Gensokyo, dem Hakurei Schrein drohten, Gensokyo selbst ihrem jedem Wunsch gehorchen würde. Sie ging, um ihre unheilverkündende Nachricht an Reimu zu liefern, und wurde der Reihe nach dann vereitelt.

Die Menschen, die in Gensokyo lebten, waren lästiger, als sie sich vorgestellt hatte, und rechtzeitig sie von der Macht erfuhr, die sie ebenso hielten.

 

| image = [[Image:SaeneUFO.png|200px|Sanae Kochiya UFO]]

 

 

 

 

 

 

 

 

'''Fähigkeit:''' Macht, Wunder zu bewirken

 

 

Sie möchte mehr mit Menschen sprechen, weil sie mit Göttern und Youkai lebt, aber die meisten Menschen, die um den Fuß des Bergs leben, sind Youkai-artige Menschen. Sie ist besorgt darüber wie sie zu werden. Wie man es von einem lebenden Gott erwartet kann, ist sie ebenso stark wie ein Youkai, aber auch sie ist etwas unschuldig.

 

Sie versucht, so etwas wie Youkai Jagt, auf die Empfehlung von Kanako zu tun, und... sie strengt sich an, um sich an Gensokyo zu gewöhnen.

 

===[[Touhou Hisoutensoku]]===

| image = [[Image:SanaeHS.png|Sanae Kotiya]]

 

 

 

 

 

 

 

 

'''Human of the Worshipped Wind'''

'''Sanae Kochiya'''

Es war schon zwei Jahre her, seitdem sie nach Gensokyo kam. Zuerst wurde sie durch die bizarren Ungeheuer so erschreckt, dass sie einfach die Rituale eines Schrein-Mädchens nicht durchführen konnte, aber jetzt hatte sie sich mit ihnen vertraut gemacht und führte ihre täglichen Aufgaben ohne jede Unbequemlichkeit aus.

Sie dachte, dass sie durch einige Dinge nicht mehr überrascht werden kann. Natürlich so in Gensokyo zu denken sorgt dafür, dass Sie überrascht wird. Das ist Gensokyo's stärke, was es in der Außenwelt nicht gibt.

Sie sah die riesige Gestalt vor dem Moriya Schrein. Die Gestalt war viel größer als der Schrein. Sie glaubte, dass, um einen klassischen Vergleich zu verwenden, es ebenso groß war wie ein zehnstöckiges Gebäude.

Die Gestalt schien ihr wie ein riesiger Roboter aus einem alten Anime, den sie mal geguckt hatte.

Aber seine Bewegungen waren zu reibungslos, um ein Roboter zu sein. Die Gestalt bewegte sich, als ob es lebendig war, gelegentlich den Berg überblickend, gelegentlich einen grellen Schein zum Dorf schießend. Dann wurde es im Nebel plötzlich verschleiert, und verschwand mit einer unheimlichen Stille.

Als sie es bei Kanako meldete, sagte sie ihr, dass es das "Brocken specter" war. Das Brocken specter ist ein meteorologisches Phänomen, das durch eine Reflexion des eigenen Schatten im Nebel, die scheinbar den Betrachter glauben lässt einen Riesen zu sein.

In Wirklichkeit war es ein meteorologisches Phänomen, oder etwas anderes, so zu denken war nicht interessant. So entschied sie sich dafür, zu denken dass der Schatten ein riesiger Roboter sei, der das Dorf angreift. Weil es mehr Spaß machen würde so daran zu denken.

Ganz bestimmt war das nicht ein im Nebel widerspiegelter Schatten. Immerhin war der Nebel nicht erschienen, nachdem die Gestalt bereits dort war. Es war mehr als das, weil es war ein Ort, wo nichts zu merkwürdig war, um zu geschehen: Gensokyo.

==Book Synopsis==

===The Grimoire of Marisa===

[[Image:GoMSigil-Sanae.jpg | right |]]

:Main article: ''[[The Grimoire of Marisa: Sanae Kochiya's Spell Cards]]''

[[Kategorie:Charaktere]]