Minoriko Aki: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

VisuellWikitext

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Infobox Charakter
-| Name Kanji      ={{ruby-ja|秋|あき}}　{{ruby-ja|穣子|みのりこ}}
+| typ = win2
-| Name      =Minoriko Aki <br>
+| Name Kanji = {{ruby-ja|秋|あき}}　{{ruby-ja|穣子|みのりこ}}
-<small>akʲi mʲinoɽʲiko [[Media:Pronunciation_MinorikoAki.ogg|(♫)]]</small>
+| Name = Minoriko Aki
-| Portrait       =[[File:Th10Minoriko.png|x325px|Minoriko Aki]]
+| NameIPA = akʲi mʲinoɽʲiko [[Media:Pronunciation_MinorikoAki.ogg|(♫)]]
-Minoriko Aki in [[Mountain of Faith]]
+| Portrait = [[File:Th10Minoriko.png|x325px|Minoriko Aki]]
-| caption     ={{H:title|Symbol der reichen Ernte|豊かさと稔りの象徴}}
+| caption = Minoriko Aki in [[Mountain of Faith]]
-| Spezies     =Ernte-[[Gott|Göttin]]
+| Titel = {{H:title|Symbol der reichen Ernte|豊かさと稔りの象徴}}
-| Fähigkeiten   = Kontrolle über reiche Ernte
+| Spezies = Ernte-[[Gott|Göttin]]
-| Tätigkeit  = Unbekannt
+| Fähigkeiten = Kann reiche Ernten bringen
-| Ort    = Nahe des [[Youkaiberg|Youkaibergs]]
+| Alter =
-| Musik =*{{H:title|{{lang|ja|稲田姫様に叱られるから}} Because Princess Inada Is Scolding Me}} ([[Mountain of Faith]])
+| Tätigkeiten = Betreibt einen Stand mit [[wikipedia:de:Süßkartoffel|Süßkartoffeln]]
-| Spiele = *[[Mountain of Faith]] (Stage 1 Boss)
+| Heimat = Nahe des [[Youkaiberg]]s
-*[[Double Spoiler]] (Szene 1-1, 1-2, 1-4, 1-6 Boss)
+| Beziehungen = [[Shizuha Aki]] (Schwester)
-*[[Hopeless Masquerade]] (Hintergrundcharakter)
+| Spiele =
-| Literatur = *[[Silent Sinner in Blue]] (Kapitel 5, 9 Cameo)
+*''[[Mountain of Faith]]'' (Stage-1-Boss)
-*[[The Grimoire of Marisa]]
+*''[[Double Spoiler]]'' (Szenen 1-1, 1-2, 1-4, 1-6 Boss)
-*[[Oriental Sacred Place]] (Kapitel 12 Cameo)
+*''[[Hopeless Masquerade]]'' (Hintergrundcharakter)
-*[[Symposium of Post-mysticism]]
+| Literatur =
-*[[Forbidden Scrollery]] (Kapitel 2 Cameo)
+*''[[Silent Sinner in Blue]]'' (Cameos in Kapitel 5 und 9)
-*[[Wild and Horned Hermit]] (Kapitel 19 cameo, 25 cameo)
+*''[[The Grimoire of Marisa]]''
+*''[[Oriental Sacred Place]]'' (Cameo in Kapitel 12)
+*''[[Symposium of Post-mysticism]]'' (Artikel)
+*''[[Forbidden Scrollery]]'' (Cameo in Kapitel 2)
+*''[[Wild and Horned Hermit]]'' (Cameos in Kapitel 19 und 25)
+| Musik = {{Musik|th10|3}} (''[[Mountain of Faith]]'')
 }}
-{{nihongo|'''Minoriko Aki'''|秋 穣子|Aki Minoriko}} ist die [[Gott|Göttin]] der reichen Ernte in [[Gensoukyou]]. Zusammen mit [[Shizuha Aki|Shizuha]], ihrer älteren Schwester, kontrolliert sie den [[Wikipedia:Herbst|Herbst]]. Sie besucht ab und an das [[Menschendorf]] um den Menschen eine gute Ernte zu bringen. Sie besitzt einen Süßkartoffelstand.
+{{zitat|Mein Parfüm besteht aus frisch geernteten Süßkartoffeln. Aber glaub nicht, dass ich mich von dir verspeisen lasse!|Minoriko Aki|''[[Mountain of Faith]]'', gegen [[Reimu Hakurei]]}}
+{{nihongo|'''Minoriko Aki'''|秋 穣子|Aki Minoriko}} ist eine [[Gott|Göttin]] der reichen Ernte in [[Gensoukyou]]. Zusammen mit [[Shizuha Aki|Shizuha]], ihrer älteren Schwester, kontrolliert sie den [[wikipedia:de:Herbst|Herbst]]. Sie besucht ab und an das [[Menschendorf]], um den Menschen eine gute Ernte zu bringen. Sie betreibt außerdem einen [[wikipedia:de:Süßkartoffel|Süßkartoffelstand]].
 ==Allgemeines==
-Ihr erster Auftritt war in ''[[Mountain of Faith]]'' als Stage 1 Boss. Sie taucht im Herbst an einigen Orten in Gensoukyou auf, um die Früchte der Menschen zu segnen oder zu verfluchen.
+{{zitat|Sie ist eigentlich ungefährlich.|[[Hieda no Akyuu]]|''[[Symposium of Post-mysticism]]'', über Minoriko}}
+Ihr erster Auftritt war in ''[[Mountain of Faith]]'' als Stage-1-Boss. Sie gerät mit der Protagonistin in einen Kampf − in [[Reimu Hakurei]]s Fall, weil diese Minorikos Duft nach [[wikipedia:de:Süßkartoffel|Süßkartoffeln]] kommentiert und die [[Gott|Göttin]] glaubt, dass Reimu sie essen will.
 ===Persönlichkeit===
+Minoriko ist eine fröhliche und schlichte Person. Genau wie ihre [[Shizuha Aki|Schwester]] arbeitet sie im Herbst hart, um ihrer Aufgabe als [[Gott|Göttin]] gerecht zu werden. Sie wirkt jedoch nicht besonders würdevoll und ist ihrer Schwester gegenüber etwas überheblich. Gleichzeitig beneidet sie jedoch ihren Sinn für Ästhetik.
+[[Hieda no Akyuu]] stuft in ''[[Symposium of Post-mysticism]]'' ihre Freundlichkeit gegenüber [[Mensch]]en als „sehr hoch“ ein und hält sie für keine Gefahr, solange man sie nicht beleidigt oder angreift. Tatsächlich ist sie eine wohlwollende [[Gott|Göttin]], da sie dem [[Menschendorf|Dorf]] reiche Ernten bringt, obwohl nicht viele sie verehren. Sie wird allerdings jedes Jahr auf das Erntefest eingeladen, was eine gute Ernte garantiert.Sie soll eine Abneigung gegenüber industrieller Landwirtschaft haben.<ref name = "SoPM">''[[Symposium of Post-mysticism]]'', Minorikos Artikel</ref>
-===Tätigkeit===
+Wenn der Winter einbricht, kippt Minorikos Stimmung und sie wird depressiv. Ihrer Schwester ergeht es genauso.
-Minoriko ist eine Erntegöttin. Wie dem auch sei, es gibt viele andere bekanntere Erntegötter. Deshalb ist sie als ungezähmte Gottheit, die kaum Glauben bekommt bekannt. Deshalb fällt es schwer sie von regulären [[Youkai]] auseinanderzuhalten.
-===Fähigkeit===
+===Fähigkeiten===
-;Kontrolle über reiche Ernte
+Ihre Fähigkeit ist es, die Herbsternte zu kontrollieren. Das bedeutet, dass sie sowohl eine reiche Ernte als auch eine Missernte bringen kann, was von davon abhängt, wie sie behandelt wird. Sie scheint sich um jede Frucht einzeln zu kümmern, weswegen sie jeden Herbst viel Arbeit vor sich hat. Wie gut eine Ernte durch sie wird, wird dadurch beeinflusst, wie viele [[Mensch]]en sie verehren.
-Ihre Fähigkeit ist es, die Herbsternte zu kontrollieren. Das bedeutet, sie kann entweder reiche Ernte bringen oder die Feldfrüchte allesamt zerstören. Anscheinend arbeitet sie echt schwer daran jede Frucht einzeln zu segnen, aber das funktioniert wohl nur bei Herbstfrüchten. Jedes Jahr wird sie im Dorf als Sondergast zum Erntefest eingeladen. Falls sie vor dem Fest nicht eingeladen wird kann sie auch keine reiche Ernte garantieren, aber, naja, das kann ihr eigentlich egal sein, und ansprechen würde sie es auch nicht.
+===Tätigkeiten===
+Minoriko ist eine Erntegöttin, allerdings nur eine unter vielen innerhalb der [[wikipedia:de:Kami#Überblick|Myriaden von Göttern]]. Aus diesem Grund hat sie nur wenige Verehrer, besitzt keine Schreine und ähnelt eher einem [[Youkai]] als einem [[Gott]].<ref>„Jetzt, wo du’s sagst, ich bin doch dieser Erntegöttin über’n Weg gelaufen. Aber die war echt nicht von ’nem Youkai zu unterscheiden.“, ''[[Symposium of Post-mysticism]]'', Teil 5</ref> [[Kanako Yasaka]] bezeichnet sie als „wilde [[Gott|Göttin]]“ und äußert die Vermutung, dass es [[Shizuha Aki|Shizuha]] einfacher hat, da es nur wenige Götter der bunten Blätter gibt. Außerdem schlägt sie vor, dass die beiden zusammen die „Götter der gerösteten Süßkartoffeln“ werden sollten, um erfolgreicher zu werden.<ref name = "SoPM" />
 ==Konzept==
-[[File:ThGKAki.png|thumb|200px|Minorikos (und Shizuhas) Darstellung in ''[[Symposium of Post-mysticism]]'']]
+{{zitat|Wer hat denn gesagt, dass ich dich aufessen will? Wie auch immer, kommt der gute Duft von dir?|[[Reimu Hakurei]]|''[[Mountain of Faith]]''}}
 ===Name===
+Der Nachname der beiden Schwestern, {{nihongo||秋|}}, bedeutet passenderweise „Herbst“. Ihr Vorname {{nihongo|''Minoriko''|穣子|}} enthält {{lang|ja|穣}}, was ein seltenes Kanji ist und für die Zahl 10<sup>28</sup> verwendet werden kann. Im Chinesischen ist es eine Abwandlung eines Zeichens für gute Ernte. {{lang|ja|子}} (''ko'') bedeutet unter anderem „Kind“ und ist eine weit verbreitete Endung von Mädchennamen. ''Minori'' lässt sich auch als das üblichere {{lang|ja|実}} schreiben, was „Ernte“, „Frucht“, „Wahrheit“ oder „gutes Ergebnis“ bedeuten kann.
+Interessanterweise hat [[ZUN]] ihren Namen in ihrem Profil in ''[[Mountain of Faith]]'' als {{nihongo||稔子|„'''Minoru'''ko“}} falsch geschrieben.
 ===Aussehen===
-In ihrem Portait von [[Mountain of Faith]] wird sie mit roten Augen und blonden Haaren dargestellt. Sie trägt eine gelbe Bluse und darüber eine Schürze auf der Getreide zu sehen ist. Sie trägt ebenfalls ein rotes Kleid und hat keine Schuhe an.
+Minoriko hat blonde Haare und rötliche Augen. Sie trägt ein schwarzes Kleid mit einem verzierten Saum über einem hellen gelben Hemd mit Kragen und einer schwarzen Schleife um den Hals. Auf der Vorderseite des Kleids befindet sich eine rote Schürze, deren Saum mit [[wikipedia:de:Getreide|Ähren]] verziert ist. Sie trägt außerdem einen roten Hut, auf dem [[wikipedia:de:Weintraube|Weintrauben]] liegen. Sie ist barfuß und hat bei genauerer Betrachtung zwei linke Füße. Dies könnte ein Fehler auf [[ZUN]]s Seite sein, allerdings sehen manche darin eine Referenz auf klassische Vogelscheuchen mit einem Bein.
+==Auftritte==
-==Minorikos Auftritte==
 ===Spiele===
-;[[Mountain of Faith]]
+;''[[Mountain of Faith]]''
-[[File:Th10MinorikoSprite.png|frame|Minoriko's sprite in ''MoF'']]
+[[File:Th10MinorikoSprite.png|frame|Minorikos Sprite in ''[[Mountain of Faith]]'']]
-Minoriko bekämpft Reimu oder [[Marisa Kirisame|Marisa]] in ''Mountain of Faith'' nahe dem [[Youkaiberg]].
+[[File:Th135Minoriko.png|frame|Minoriko in ''[[Hopeless Masquerade]]'']]
-:{{Main|Mountain of Faith/Story/Reimu's Scenario#Stage 1|l1=Reimu Arc}}
+Minoriko kämpft gegen [[Reimu Hakurei]] oder [[Marisa Kirisame|Marisa]] in ''[[Mountain of Faith]]'' in der Nähe des [[Youkaiberg]]s. Sie warnt Marisa vor den deutlich gefährlicheren [[Youkai]] am Berg, während sie sich von Reimu beleidigt fühlt, da sie glaubt, dass diese sie essen will.
-:{{Main|Mountain of Faith/Story/Marisa's Scenario#Stage 1|l1=Marisa Arc}}
+;''[[Double Spoiler]]''
+In Stage 1 schießt [[Aya Shameimaru]] Fotos von Minorikos Danmaku. Offenbar geht der [[Tengu]] der [[Gott|Göttin]] auf die Nerven, weswegen sie ihn angreift.
+===Literatur===
+;''[[Symposium of Post-mysticism]]''
+In Teil 5 wird kurz über die Schwestern als Beispiele für kleine und bedrohte [[Gott|Gottheiten]] gesprochen. Außerdem ist je ein Artikel über die beiden enthalten.
+;''[[Wild and Horned Hermit]]''
+Die beiden Schwestern sind in Kapitel 25 zu sehen, wo sie das Planetarium der [[Kappa]] besuchen.
-===Spin-Offs===
+==Beziehungen==
-;[[Double Spoiler]]
-In ''Double Spoiler'' war Mioriko [[Aya Shameimaru|Ayas]] Trainingspartner nur irgendwann war sie von ihr genervt und griff Aya an. Aya und [[Hatate Himekaidou| Hatate]] knipsten Fotos von ihrem [[Danmaku]]. Sie war der Stage 1 Boss.
-;''Hopeless Masquerade''
-[[File:Th135Minoriko.png|frame|Minoriko in ''HM'']]
-==Beziehungen/Kontakte==
 ;[[Shizuha Aki]]
-Shizuha ist ihre ältere Schwester. Zusammen kontrollieren sie den Herbst.
+Shizuha ist ihre ältere Schwester. Beide sind Herbstgottheiten und scheinen sich zu einem gewissen Grad gegenseitig zu beneiden, da Shizuha gerne so beliebt wie ihre Schwester wäre, während Minoriko Shizuhas Sinn für Ästhetik bewundert.
-===Andere kleine Kontakte/Begegnungen===
 ;[[Aya Shameimaru]]
-Sie half Aya das Fotoschießen zu üben in ''Double Spoiler''. Aber irgendwann war sie davon genervt und fing an sie zu attackieren.
+Sie hilf Aya zu Beginn von ''[[Double Spoiler]]'', ihre Fotografie zu üben, bis der [[Tengu]] beginnt, sie zu nerven, worauf Minoriko Aya angreift.
+;Bevohner des [[Menschendorf]]s
+Jedes Jahr wird sie von den [[Mensch]]en im [[Menschendorf]] zum Erntefest eingeladen. Sie garantiert ihnen dadurch eine reiche Ernte.
-;Leute vom [[Menschen]]
+==Galerie==
-Jedes Jahr wird sie von den Menschen im Menschendorf zum Ernstefest eingeladen. Sie verspricht ihnen eine reiche Ernte.
+<gallery>
+File:GoMSigil-AkiSisters.jpg|Das Siegel der Aki-Schwestern in ''[[The Grimoire of Marisa]]''
-==Gallerie==
+File:Th10Demo_CD.jpg|Minoriko auf der Demo-CD von ''[[Mountain of Faith]]''
-<gallery perrow="3" widths="200">
+File:ThGKPartV.png|Minoriko (rechts) und [[Shizuha Aki|Shizuha]] (links) in ''[[Symposium of Post-mysticism]]'' mit ihrem Süßkartoffelstand
-File:GoMSigil-AkiSisters.jpg|Minoriko's Siegel in [[the Grimoire of Marisa]].
+File:ThGKAki.png|Minoriko (links) und [[Shizuha Aki|Shizuha]] (rechts) in ''[[Symposium of Post-mysticism]]''
-File:Th10Demo_CD.jpg|Die Demo CD von [[Mountain of Faith]].
-File:ThGKPartV.png|Minoriko in ''[[Symposium of Post-mysticism]]''
 </gallery>
-==Spell Cards==
+==Spellcards==
 ==Trivia==
-*Es ergibt Sinn, dass sie die jüngere der beiden Schwestern ist, da die Ernte erst nach den Fallen der Blätter stattfindet.
+*Viele Früchte werden erst später im Herbst geerntet, wenn das bunte Laub schon von den Bäumen gefallen ist. Aus diesem Grund finden es manche passend, dass Minoriko als Erntegöttin die jüngere Schwester der Göttin der bunten Blätter ist.
-*Mioriko war auf der Demo CD von ''Mountain of Faith''.
+*Auf Minoriko wird in [[Sanae Kochiya]]s Prolog in ''[[Ten Desires]]'' nebenbei angespielt, da unter Beispielen für Begierden, aus denen [[Gott|göttliche Geister]] entstehen, der Wunsch nach einer reichen Ernte aufgeführt wird.
-*Minoriko hat eine kleine Referenz in [[Sanae Kochiya|Sanaes]] Teil des ''[[Ten Desires]]'' [[Ten Desires/Story/Prologue|prologue]].<ref>[[Ten Desires]]: Prologue — "''Zum Beispiel Gebete für reiche Ernte, oder Schutz vor Unglück und so weiter''"</ref>
+*Laut [[Marisa Kirisame]]s Notizen in ''[[The Grimoire of Marisa]]'' riecht Minorikos Danmaku nach Erde.<ref>„ Aber wieso muss das Danmaku wie Erde stinken? Kein Interesse!“, ''[[The Grimoire of Marisa]]'', Minorikos Spellcards</ref> Es besteht laut ''[[Double Spoiler]]'' unter anderem aus Reis und Süßkartoffeln.
+*Minoriko und [[Shizuha Aki|Shizuha]] sind eines von drei Schwesterpaaren, bei denen die jüngere stärker ist als die ältere. Die anderen beiden sind [[Flandre Scarlet]] und [[Remilia Scarlet]] sowie [[Satori Komeiji]] und [[Koishi Komeiji]]. Bei [[Gengetsu]] und [[Mugetsu]] sowie [[Shion Yorigami]] und [[Joon Yorigami]] sind diese Verhältnisse hingegen umgekehrt.
 ==Fandom==
-{{main|Fandom/Mountain of Faith#Shizuha Aki & Minoriko Aki|l1=Fandom: Shizuha Aki & Minoriko Aki}}
+[[Mountain of Faith/Fandom]]
 ==Offizielle Profile==
-<div class="mw-collapsible">
+*[[Mountain of Faith/Charaktere#Minoriko_Aki|{{lang|ja|キャラ設定.txt}}]] (''[[Mountain of Faith]]'')
-{{Profile Quote
-| image = [[File:Th10Minoriko.png|200px|Minoriko Aki MoF]]
-| titel = [[Mountain of Faith]] - キャラ設定.txt
-| text = ○１面ボス　豊かさと稔りの象徴<br/>
-　　秋　稔子（あき　みのりこ）<br/>
-　　Aki Minoriko
-　　種族：豊穣の神<br/>
-　　能力：豊穣を司る程度の能力
-　　１面中ボスの静葉の妹である。普段は姉妹で幻想郷の秋を司っている。<br/>
-　　彼女は毎年、里で行われる収穫祭に特別ゲストとしてお呼ばれされて<br/>
-　　いる。収穫前に呼ばれないと、豊作は約束できないのだが、まぁそん<br/>
-　　な事はどうでも良いかと、彼女も指摘しない。
-　　いつも果物や農作物の甘い香りを漂わせ、静かな姉に対して優越感に<br/>
-　　浸っている。<br/>
-　　冬が来ると暗くなる
-| translation =Stage 1 Boss
-</div>
-}}
 ==Referenzen==
-{{smallrefs}}
+<references />
 {{Navbox Charaktere}}
@@ Zeile 127: / Zeile 111: @@
 [[fr:Minoriko Aki]]
 [[ru:Минорико Аки]]
+[[vi:Aki Minoriko]]
 [[Kategorie:Mountain of Faith]]
+[[Kategorie:Charakter in Mountain of Faith]]

Minoriko Aki: Unterschied zwischen den Versionen

imported>Lilin