The Grimoire of Marisa/Vorwort: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version][gesichtete Version]
imported>TheTaktik
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
imported>Lit towel
K interwiki fr
 
(3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<center>Seite 7</center>
<center>Seite 7</center>
{{SubpageNav|[[The Grimoire of Marisa]]|Aphorismus des Autors|Reimu Hakurei's Spell Cards}}
{{SubpageNav|[[The Grimoire of Marisa]]|Aphorismus des Autors|Reimu Hakureis Spellcards}}


{{TranslateTable/Header}}
{{TranslateTable/Header}}
Zeile 45: Zeile 45:
{{TranslateTable
{{TranslateTable
| ja =そんな経緯からこの本は生まれた。人間が書いた幻想郷唯一の魔法弾幕書である。決してアリスが書き留めている魔法の本を真似した訳ではないぜ。
| ja =そんな経緯からこの本は生まれた。人間が書いた幻想郷唯一の魔法弾幕書である。決してアリスが書き留めている魔法の本を真似した訳ではないぜ。
| en =In diesem Moment wurde dieses Buch geboren. Das einzige von Menschenhand geschriebene Grimoire in Gensokyo. Und das heißt definitiv nicht, dass ich die magischen Bücher, die Alice geschrieben hat, nachmach'.
| en =In diesem Moment wurde dieses Buch geboren. Das einzige von Menschenhand geschriebene Grimoire in Gensoukyou. Und das heißt definitiv nicht, dass ich die magischen Bücher, die Alice geschrieben hat, nachmach'.
}}
}}
{{TranslateTable
{{TranslateTable
Zeile 66: Zeile 66:
{{TranslateTable/Footer}}
{{TranslateTable/Footer}}


{{SubpageNav|[[The Grimoire of Marisa]]|Aphorismus des Autors|Reimu Hakurei's Spell Cards}}
{{SubpageNav|[[The Grimoire of Marisa]]|Aphorismus des Autors|Reimu Hakureis Spellcards}}


{{Project Translations Notice}}
{{Navbox GoM}}
{{Navbox GoM}}
[[Category:The Grimoire of Marisa|Vorwort]]
[[Category:The Grimoire of Marisa|Vorwort]]
[[en:The Grimoire of Marisa/Foreword]]
[[en:The Grimoire of Marisa/Foreword]]
[[es:The Grimoire of Marisa/Prólogo]]
[[es:The Grimoire of Marisa/Prólogo]]
[[fr:The Grimoire of Marisa/Avant-propos]]
[[fr:The Grimoire of Marisa/Préface]]
[[pl:The Grimoire of Marisa/Przedmowa]]
[[pl:The Grimoire of Marisa/Przedmowa]]
[[ru:The Grimoire of Marisa/Предисловие]]
[[ru:The Grimoire of Marisa/Предисловие]]
[[zh:魔理沙的魔法书/序文]]
[[zh:魔理沙的魔法书/序文]]