Ten Desires: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version][gesichtete Version]
imported>Satorioshi
Keine Bearbeitungszusammenfassung
imported>Lemington
K interwiki
 
(11 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Stub}}
{{Stub}}
{{Infobox Game
{{Spiele-Timeline
| type         = official game
|vorgänger  = th128
| titleN       = {{ruby-ja|東方神霊廟|とうほうしんれいびょう}}
|nachfolger = th135
| titleEn       = Ten Desires
}}
| image         = [[File:Th13cover.jpg|256px|Ten Desires title screen]]
{{Infobox Spiel
| developer1   = [[Team Shanghai Alice]]
| typ         = Offizielles Spiel
| publisher1    = [[Team Shanghai Alice]]
| origTitel       = {{ruby-ja|東方神霊廟|とうほうしんれいびょう}}
| publisher1Cat = Team Shanghai Alice
| origTitel2       = Ten Desires
| released      = Trial 0.01a: April 15, 2011 (Web)
| deTitel = Das Östliche Mausoleum der Göttlichen Geister
Full: August 13, 2011
| bild         = [[File:Th13cover.jpg|300px]]
| convention    = Comiket 80
| entwickler1   = Team Shanghai Alice
| genre1       = Vertical Danmaku Shooting
| publisher1    = Team Shanghai Alice
| gameplay     = Single-Player Story Mode
| veroffentlich = *Demo 0.01a: April 15, 2011 (Web)
| platforms     = [[Windows]] [[wikipedia:Windows XP|XP]]/[[wikipedia:Windows Vista|Vista]]/[[wikipedia:Windows 7|7]]
*Voll: August 13, 2011
| requirements = *Low-class Intel Core CPU
| convention    = C80
| genre       = Danmaku
| spielmodi     = Single-Player Story Mode
| plattform     = [[wikipedia:de:Microsoft Windows|Windows]] [[wikipedia:de:Microsoft Windows XP|XP]]/[[wikipedia:de:Microsoft Windows Vista|Vista]]/[[wikipedia:de:Microsoft Windows 7|7]]
| anforderungen = *CPU mit ausreichender Geschwindigkeit (zB Intel Core i-Serie etc.)
*DirectSound
*DirectSound
*VRAM 256MB
*VRAM 256MB
*DirectX 9.0c (June 2010)
*DirectX 9.0c (June 2010)
| webseite = http://www16.big.or.jp/~zun/html/th13top.html
}}
}}
{{thtitle|Touhou |Shinreibyou|ruby=Divine Spirit Mausoleum| ~ Ten Desires|jp=東方神霊廟 ~ Ten Desires}} ist das dreizehnte offizielle Spiel von ''[[Touhou Project]]''. Eine Demo-Version des Spiels erschien im Internet, und zur [[:Category:Reitaisai 8|Reitaisai 8]] im Mai 2011. Die Vollversion erschien auf der [[:Category:Comiket 80|Comiket 80]] am 13. August 2011. <ref name="comiket_release">{{cite web|url=http://twitter.com/#!/korindo/status/95919622527795200|title=Comiket Release|quote=定期的に夏は何が出るのか、神霊廟はいつ完成するのかと聞かれるので言っておきます。そりゃもう夏コミに神霊廟の完成版を出すつもりです、それ以外に何が出るというのかとw|author=ZUN|date=26 July 2011|language=Japanese |accessdate=27 July 2011}}</ref>
'''{{ruby|Touhou Shinreibyou ~ Ten Desires|Das Östliche Mausoleum der Göttlichen Geister}}''' {{nihongo| |東方神霊廟 ~ {{H:title|Ten Desires|Zehn Begierden}}}} ist das dreizehnte offizielle Spiel von ''[[Touhou Project]]''. Eine Demo-Version des Spiels erschien im Internet, und zur [[:Category:Reitaisai 8|Reitaisai 8]] im Mai 2011. Die Vollversion erschien auf der [[:Category:Comiket 80|Comiket 80]] am 13. August 2011. <ref name="comiket_release">{{cite web|url=http://twitter.com/#!/korindo/status/95919622527795200|title=Comiket Release|quote=定期的に夏は何が出るのか、神霊廟はいつ完成するのかと聞かれるので言っておきます。そりゃもう夏コミに神霊廟の完成版を出すつもりです、それ以外に何が出るというのかとw|author=ZUN|date=26 July 2011|language=Japanese |accessdate=27 July 2011}}</ref>


==Gameplay==
==Gameplay==
Zeile 72: Zeile 77:
===Unofficial===
===Unofficial===
*[http://www.gensokyo.org/archives/2129 English patch at Gensokyo.org]
*[http://www.gensokyo.org/archives/2129 English patch at Gensokyo.org]
==Übersetzungs Patch==
Die folgenden [http://thpatch.net/wiki/Project:Download Touhou Community Reliant Automatic Patcher] Quellen liefern komplette Übersetzungen zu {{PAGENAME}}:
; Touhou Patch Center (<tt>http://srv.thpatch.net/</tt>)
* <tt>lang_de</tt> - Community Übersetzung des [https://www.thpatch.net/wiki/Portal:De Touhou Patch Center] Wiki
[http://www.mediafire.com/file/exjjo3rgybisu4c/th13_%28thpatch-de%29.zip Standalone Deutsch Patch]<br />
Dies ist ein stationärer, portabler Patch, welcher die Englische und Deutsche Übersetzung enthält. Er basiert vollständig auf die oben genannten Automatic Patches. Siehe [https://thpatch.net/wiki/Standalone_Patches hier] für mehr Details.


==References==
==References==
Zeile 79: Zeile 93:
{{Navbox TD}}
{{Navbox TD}}


[[en:Ten Desires]]
[[es:Ten Desires]]
[[es:Ten Desires]]
[[fr:Touhou Spirit Mausoleum ~ Ten Desires]]
[[fr:Ten Desires]]
[[it:Ten Desires]]
[[it:Ten Desires]]
[[ko:동방신령묘]]
[[ko:동방신령묘]]
Zeile 87: Zeile 102:
[[pt:Ten Desires]]
[[pt:Ten Desires]]
[[ru:Ten Desires]]
[[ru:Ten Desires]]
[[tr:Ten Desires]]
[[uk:Ten Desires]]
[[vi:Ten Desires]]
[[zh:东方神灵庙]]
[[zh:东方神灵庙]]


[[Category:Ten Desires| ]]
[[Category:Ten Desires| ]]