- Willkommen im deutschen Touhou Wiki!
- Falls du selbst mithelfen möchtest, dann kontaktiere uns auch bitte auf den Discord-Servern an der linken Seitenleiste!
- Lese die Richtlinien!
- Touhou gibt es auch auf Deutsch!
Curiosities of Lotus Asia: Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
K →Zusammengestellte Geschichten: Ups. |
|||
| (4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
| ISBN =4048685015 | | ISBN =4048685015 | ||
}} | }} | ||
{{thtitle||Touhou Kourindou|ruby=Duftender Regentempel des Ostens| ~ Curiosities of Lotus Asia|jp=東方香霖堂 ~ {{H:title|Curiosities of Lotus Asia|Kuriositäten von Lotus-Asien}}}} ist eine Reihe von Nebengeschichten, welche die reguläre Handlung der ''Touhou''-Reihe ergänzt und ursprünglich in verschiedenen Magazinen von 2004 bis 2007 veröffentlicht wurde. Sie wird von [[ZUN]] geschrieben und von [[Genji Asai]] illustriert und jede Geschichte ist vier Seiten lang: Eine vollseitige Illustration und drei Seiten, die größtenteils mit Text gefüllt sind. | {{thtitle||Touhou Kourindou|ruby=Duftender Regentempel des Ostens| ~ Curiosities of Lotus Asia|jp=東方香霖堂 ~ {{H:title|Curiosities of Lotus Asia|Kuriositäten von Lotus-Asien}}}} ist eine Reihe von Nebengeschichten, welche die reguläre Handlung der ''Touhou''-Reihe ergänzt und ursprünglich in verschiedenen Magazinen von 2004 bis 2007 veröffentlicht wurde. Sie wird von [[ZUN]] geschrieben und von [[Genji Asai]] illustriert und fast jede Geschichte ist vier Seiten lang: Eine vollseitige Illustration und drei Seiten, die größtenteils mit Text gefüllt sind. | ||
Die Geschichten werden primär aus der Perspektive von [[Rinnosuke Morichika]], Eigentümer des Kuriositätenladens [[Kourindou]], erzählt. Ihn besuchen während des Handlungsablaufs häufig bekannte Charaktere wie [[Reimu Hakurei]] und [[Marisa Kirisame]]. | Die Geschichten werden primär aus der Perspektive von [[Rinnosuke Morichika]], Eigentümer des Kuriositätenladens [[Kourindou]], erzählt. Ihn besuchen während des Handlungsablaufs häufig bekannte Charaktere wie [[Reimu Hakurei]] und [[Marisa Kirisame]]. | ||
| Zeile 28: | Zeile 28: | ||
==Zusammengestellte Geschichten== | ==Zusammengestellte Geschichten== | ||
Unter diesem Punkt sind die Inhalte der ersten 27 Kapitel der Reihe gelistet, geordnet aus der Perspektive der zusammengestellten Buch-Veröffentlichung die in 2010 erschien. Diese Auflistung beinhält die jeweiligen Seitenzahlen der Buchveröffentlichung, | Unter diesem Punkt sind die Inhalte der ersten 27 Kapitel der Reihe gelistet, geordnet aus der Perspektive der zusammengestellten Buch-Veröffentlichung die in 2010 erschien. Diese Auflistung beinhält die jeweiligen Seitenzahlen der Buchveröffentlichung, sowie die ursprünglichen Quellen und Veröffentlichungsdaten der Kapitel. Die Daten kommen ursprünglich aus dem japanischen Touhou-Wiki.<!-- Hier und in der Sektion weiter unten werden als Platzhalter die Kapitel-Namen aus der Flandoor Legacy-Übersetzung von CoLA verwendet, da RD die meisten Kapitel nie veröffentlichte und die existenten Kapitelveröffentlichungen aus öffentlicher Sicht scheinbar verlorene Medien sind. Falls eine RD-Veröffentlichung je stattfindet, dann sollten die Titel natürlich ersetzt werden. --> | ||
*S. 001: Titelbild | *S. 001: Titelbild | ||
*S. 003: [[/Aphorismus|Aphorismus]] - In der Buch-Version hinzugefügt | *S. 003: [[/Aphorismus|Aphorismus]] - In der Buch-Version hinzugefügt | ||
| Zeile 36: | Zeile 36: | ||
*S. 018: [[/Kapitel 03|Kapitel 3: '''Illusionärer Vogel''']] - veröffentlicht am 03.03.2004 (Colorful PUREGIRL, April 2004) | *S. 018: [[/Kapitel 03|Kapitel 3: '''Illusionärer Vogel''']] - veröffentlicht am 03.03.2004 (Colorful PUREGIRL, April 2004) | ||
*S. 024: [[/Kapitel 04|Kapitel 4: '''Perfekte und Elegante Teezeit — Teil 1''']] - veröffentlicht am 03.04.2004 (Colorful PUREGIRL, Mai 2004) | *S. 024: [[/Kapitel 04|Kapitel 4: '''Perfekte und Elegante Teezeit — Teil 1''']] - veröffentlicht am 03.04.2004 (Colorful PUREGIRL, Mai 2004) | ||
*S. 029: [[/Kapitel 05|Kapitel 5: ''' | *S. 029: [[/Kapitel 05|Kapitel 5: '''Perfekte und Elegante Teezeit — Teil 2''']] - veröffentlicht am 01.05.2004 (Colorful PUREGIRL, Juni 2004) | ||
*S. 034: [[/Kapitel 06|Kapitel 6: '''Nieselofen — Teil 1''']]<ref name="titlechange">Der Titel dieses Kapitels wurde in der Buch-Version geändert. Sehe dir für weitere Deteils die Wikiseite des Kapitels an.</ref> - veröffentlicht am 03.06.2004 (Colorful PUREGIRL, Juli 2004) | *S. 034: [[/Kapitel 06|Kapitel 6: '''Nieselofen — Teil 1''']]<ref name="titlechange">Der Titel dieses Kapitels wurde in der Buch-Version geändert. Sehe dir für weitere Deteils die Wikiseite des Kapitels an.</ref> - veröffentlicht am 03.06.2004 (Colorful PUREGIRL, Juli 2004) | ||
*S. 039: [[/Kapitel 07|Kapitel 7: '''Nieselofen — Teil 2''']]<ref name="titlechange" /> - veröffentlicht am 03.07.2004 (Colorful PUREGIRL, August 2004) | *S. 039: [[/Kapitel 07|Kapitel 7: '''Nieselofen — Teil 2''']]<ref name="titlechange" /> - veröffentlicht am 03.07.2004 (Colorful PUREGIRL, August 2004) | ||
| Zeile 277: | Zeile 277: | ||
Im Text seines Titelbildes betittelt sich das 20. Kapitel, ''Mysteriöse Zikade'', fälschlicherweise als das 19. Kapitel der Reihe. Dies ist möglicherweise deshalb der Fall weil das 12. Kapitel, ''Werkzeug der Gottheiten'', zu diesem Zeitpunkt noch keine Veröffentlichung durch einen offiziellen Verlag erhielt. | Im Text seines Titelbildes betittelt sich das 20. Kapitel, ''Mysteriöse Zikade'', fälschlicherweise als das 19. Kapitel der Reihe. Dies ist möglicherweise deshalb der Fall weil das 12. Kapitel, ''Werkzeug der Gottheiten'', zu diesem Zeitpunkt noch keine Veröffentlichung durch einen offiziellen Verlag erhielt. | ||
== | ==Notizen== | ||
<references/> | <references/> | ||
{{Navbox Print Works}} | {{Navbox Print Works}} | ||
[[ | [[en:Curiosities of Lotus Asia]] | ||
[[es:Curiosities of Lotus Asia]] | [[es:Curiosities of Lotus Asia]] | ||
[[fr:Curiosities of Lotus Asia]] | [[fr:Curiosities of Lotus Asia]] | ||
Aktuelle Version vom 21. Oktober 2026, 11:05 Uhr
| 東方香霖堂 Curiosities of Lotus Asia | |
|---|---|
|
| |
| Publisher | ASCII Media Works |
| Veröffentlicht | 30. September 2010 |
| Autor | ZUN |
| Illustrator | Genji Asai |
| Seiten | 206 |
| Kapitel | 38 |
| ISBN | 4048685015 |
Die Geschichten werden primär aus der Perspektive von Rinnosuke Morichika, Eigentümer des Kuriositätenladens Kourindou, erzählt. Ihn besuchen während des Handlungsablaufs häufig bekannte Charaktere wie Reimu Hakurei und Marisa Kirisame.
Eine zusammengestellte Buchveröffentlichung erschien am 30. September 2010 durch den Verlag ASCII Media Works.
Während eines Interviews mit Dengeki Online in 2015 wurde bestätigt dass Curiosities of Lotus Asia seine Serialisierung im offiziellen Touhou-Magazin Strange Creators of Outer World fortsetzen würde.
Die Vorschau der Reihe kann hier gefunden werden.
Zusammengestellte Geschichten
Unter diesem Punkt sind die Inhalte der ersten 27 Kapitel der Reihe gelistet, geordnet aus der Perspektive der zusammengestellten Buch-Veröffentlichung die in 2010 erschien. Diese Auflistung beinhält die jeweiligen Seitenzahlen der Buchveröffentlichung, sowie die ursprünglichen Quellen und Veröffentlichungsdaten der Kapitel. Die Daten kommen ursprünglich aus dem japanischen Touhou-Wiki.
- S. 001: Titelbild
- S. 003: Aphorismus - In der Buch-Version hinzugefügt
- S. 005: Index
- S. 006: Kapitel 1: Gensokyos Schreinmagd und die Fünfzehn Faszinierenden Bücher — Teil 1 - veröffentlicht am 05.01.2004 (Colorful PUREGIRL, Februar 2004)
- S. 012: Kapitel 2: Gensokyos Schreinmagd und die Fünfzehn Faszinierenden Bücher — Teil 2 - veröffentlicht am 03.02.2004 (Colorful PUREGIRL, März 2004)
- S. 018: Kapitel 3: Illusionärer Vogel - veröffentlicht am 03.03.2004 (Colorful PUREGIRL, April 2004)
- S. 024: Kapitel 4: Perfekte und Elegante Teezeit — Teil 1 - veröffentlicht am 03.04.2004 (Colorful PUREGIRL, Mai 2004)
- S. 029: Kapitel 5: Perfekte und Elegante Teezeit — Teil 2 - veröffentlicht am 01.05.2004 (Colorful PUREGIRL, Juni 2004)
- S. 034: Kapitel 6: Nieselofen — Teil 1[1] - veröffentlicht am 03.06.2004 (Colorful PUREGIRL, Juli 2004)
- S. 039: Kapitel 7: Nieselofen — Teil 2[1] - veröffentlicht am 03.07.2004 (Colorful PUREGIRL, August 2004)
- S. 044: Kapitel 8: Sommer-Regenhalle — Teil 1[1] - veröffentlicht am 03.08.2004 (Colorful PUREGIRL, September 2004)
- S. 049: Kapitel 9: Sommer-Regenhalle — Teil 2[1] - veröffentlicht am 03.09.2004 (Colorful PUREGIRL, Oktober 2004)
- S. 055: Kapitel 10: Rosarote Spinnenlilien des Hügels der Vergessenen - veröffentlicht am 29.10.2004 (Magazine Elfics Band 001)
- S. 064: Kapitel 11: Ultra-Violettes Licht - veröffentlicht am 17.12.2004 (Magazine Elfics Band 002)
- S. 073: Kapitel 12: Werkzeug der Gottheiten - veröffentlicht am 25.12.2004 (Teil des Doujinshi "Ryousaishii 2")
- S. xxx: Nachwort (Aus der originalen Veröffentlichung, zusammen mit Kapitel 12)
- S. 079: Kapitel 13: Phantasmisches Licht, Schnee auf dem Fenster - veröffentlicht am 25.02.2005 (Magazine Elfics 2 Band 003)
- S. 089: Kapitel 14: Farblose Kirschblüten - veröffentlicht am 26.04.2005 (Magazine Elfics 2 Band 004)
- S. 098: Kapitel 15: Ein Namenloser Stein - veröffentlicht am 05.08.2005 (Magazine Elfics 2 Band 005)
- S. 107: Kapitel 16: Nicht-Funktioneller Shikigami - veröffentlicht am 05.10.2005 (Magazine Elfics 2 Band 006)
- S. 116: Kapitel 17: Preis des Papiers in Luoyang - veröffentlicht am 16.12.2005 (Elnavi)
- S. 124: Kapitel 18: Mond und Kappa - veröffentlicht am 10.02.2006 (Elnavi)
- S. 132: Kapitel 19: Des Drachens Kamera - veröffentlicht am 26.06.2006 (Dengeki Moeou, August 2006)
- S. 142: Kapitel 20: Mysteriöse Zikade - veröffentlicht am 26.08.2006 (Dengeki Moeou, Oktober 2006)
- S. 150: Kapitel 21: Der Segen der Göttin - veröffentlicht am 26.10.2006 (Dengeki Moeou, Dezember 2006)
- S. 158: Kapitel 22: Das Universum, das die Youkai sahen - veröffentlicht am 26.12.2006 (Dengeki Moeou, Februar 2007)
- S. 167: Kapitel 23: Der Infektiöse Gott - veröffentlicht am 26.02.2007 (Dengeki Moeou, April 2007)
- S. 175: Kapitel 24: Der Charmante Mond - veröffentlicht am 26.04.2007 (Dengeki Moeou, Juni 2007)
- S. 183: Kapitel 25: Segen des Schreins - veröffentlicht am 26.06.2007 (Dengeki Moeou, August 2007)
- S. 191: Kapitel 26: Die Nacht, in der die Sturmwolken eintrafen - veröffentlicht am 25.08.2007 (Dengeki Moeou, Oktober 2007)
- S. 198: Kapitel 27: Mechanismus des Schicksals - veröffentlicht am 26.10.2007 (Dengeki Moeou, Dezember 2007)
- S. 206: Nachwort
Nicht-zusammengestellte Geschichten
In 2015 wurde die Reihe in Strange Creators of Outer World weitergeführt. Diese Geschichten erhielten noch keine Buch-Version.
- Kapitel 28: Der Einsame und Stolze Kuriositätenladen - veröffentlicht am 30.09.2015 (Strange Creators of Outer World Band 1)
- Kapitel 29: Eine Expertin des Okkulten - veröffentlicht am 30.06.2016 (Strange Creators of Outer World Band 2)
- Kapitel 30: Die Welt, in der viele Fakten koexistieren - veröffentlicht am 02.03.2017 (Strange Creators of Outer World Band 3)
- Kapitel 31: Warme Falle beim Holzofen - veröffentlicht am 31.10.2017 (Strange Creators of Outer World Band 4)
- Kapitel 32: Die Freigeister des Frühlings und der Ehrliche Albtraum - veröffentlicht am 30.03.2018 (Strange Creators of Outer World Frühling!-Band 2018)
- Kapitel 33: Es gibt drei Sumireko Usamis! - veröffentlicht am 01.10.2018 (Strange Creators of Outer World Herbst!-Band 2018)
- Kapitel 34: Die Okkulte Seite des Traumsyndroms - veröffentlicht am 04.03.2019 (Strange Creators of Outer World Frühling!-Band 2019)
- Kapitel 35: Die Menschenzentrische Ansicht der Bestien - veröffentlicht am 28.10.2019 (Strange Creators of Outer World Herbst!-Band 2019)
- Kapitel 36: Sammelbecken der Werte - veröffentlicht am 31.03.2021 (Strange Creators of Outer World Frühling!-Band 2021)
- Kapitel 37: Die Informationen, die ihren Wert Verlieren und die Allmächtige des Okkulten - veröffentlicht am 31.01.2024 (Strange Creators of Outer World Band 2024)
- Kapitel 38: Wertschätzung der Schönheit auf einem Prachtvollen Brokat - veröffentlicht am 31.03.2026 (Strange Creators of Outer World Band 2026)
Kapitel-Nummerierung
Die offiziellen Kapitel-Nummern für Curiosities of Lotus Asia haben sich zwischen verschiedenen offiziellen Quellen stark unterschieden:
| Verlag | PUREGIRL | Elfics | Ryousaishii 2[2] | Elnavi | SCoOW | Buch-Version |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Colorful PUREGIRL | Kap. 1 - Teil 1 | Kap. 1 | Kap. 1 | |||
| Kap. 1 - Teil 2 | Kap. 2 | Kap. 2 | ||||
| Kap. 2 | Kap. 3 | Kap. 3 | ||||
| Kap. 3 - Teil 1 | Kap. 4 | Kap. 4 | ||||
| Kap. 3 - Teil 2 | Kap. 5 | Kap. 5 | ||||
| Kap. 4 - Teil 1 | Kap. 6 | Kap. 6 | ||||
| Kap. 4 - Teil 2 | Kap. 7 | Kap. 7 | ||||
| Kap. 5 - Teil 1 | Kap. 8 | Kap. 8 | ||||
| Kap. 5 - Teil 2 | Kap. 9 | Kap. 9 | ||||
| magazine elfics | Kap. 1 | Kap. 10 | Kap. 10 | |||
| Kap. 2 | Kap. 7 | Kap. 11 | Kap. 11 | |||
| Ryousaishii 2 | Kap. 8[3] | Kap. 12 | ||||
| magazine elfics | Kap. 3 | Kap. 12 | Kap. 13 | |||
| Kap. 4 | Kap. 13 | Kap. 14 | ||||
| Kap. 5 | Kap. 14 | Kap. 15 | ||||
| Kap. 6 | Kap. 15 | Kap. 16 | ||||
| Elnavi | Kap. 16 | Kap. 17 | ||||
| Kap. 17 | Kap. 18 | |||||
| Dengeki Moeoh | Kap. 18 | Kap. 19 | ||||
| Kap. 19 | Kap. 20 | |||||
| Kap. 20 | Kap. 21 | |||||
| Kap. 21 | Kap. 22 | |||||
| Kap. 22 | Kap. 23 | |||||
| Kap. 23 | Kap. 24 | |||||
| Kap. 24 | Kap. 25 | |||||
| Kap. 25 | Kap. 26 | |||||
| Kap. 26 | Kap. 27 | |||||
| Strange Creators of Outer World |
Kap. 1 | |||||
| Kap. 2 | ||||||
| Kap. 3 | ||||||
| Kap. 4 | ||||||
| Kap. 5 | ||||||
| Kap. 6 | ||||||
| Kap. 7 | ||||||
| Kap. 8 | ||||||
| Kap. 9 | ||||||
| Kap. 10 | ||||||
| Kap. 11 | ||||||
Galerie
-
Titelbild von Kapitel 1
-
Titelbild von Kapitel 2
-
Titelbild von Kapitel 3
-
Titelbild von Kapitel 4
-
Titelbild von Kapitel 5
-
Titelbild von Kapitel 6
-
Titelbild von Kapitel 7
-
Titelbild von Kapitel 8
-
Titelbild von Kapitel 9
-
Titelbild von Kapitel 10
-
Titelbild von Kapitel 11
-
Titelbild von Kapitel 13
-
Titelbild von Kapitel 14
-
Titelbild von Kapitel 15
-
Titelbild von Kapitel 16
-
Titelbild von Kapitel 17
-
Titelbild von Kapitel 18
-
Titelbild von Kapitel 19
-
Titelbild von Kapitel 20
-
Titelbild von Kapitel 21
-
Titelbild von Kapitel 22
-
Titelbild von Kapitel 23
-
Titelbild von Kapitel 24
-
Titelbild von Kapitel 25
-
Titelbild von Kapitel 26
-
Titelbild von Kapitel 27
-
Titelbild von Kapitel 28
-
Klares Titelbild von Kapitel 28
-
Titelbild von Kapitel 29
-
Klares Titelbild von Kapitel 29
-
Titelbild von Kapitel 30
-
Titelbild von Kapitel 31
-
Titelbild von Kapitel 32
-
Titelbild von Kapitel 33
-
Titelbild von Kapitel 34
-
Titelbild von Kapitel 35
-
Titelbild von Kapitel 36
-
Titelbild von Kapitel 37
-
Titelbild von Kapitel 38
Trivia
Im Text seines Titelbildes betittelt sich das 20. Kapitel, Mysteriöse Zikade, fälschlicherweise als das 19. Kapitel der Reihe. Dies ist möglicherweise deshalb der Fall weil das 12. Kapitel, Werkzeug der Gottheiten, zu diesem Zeitpunkt noch keine Veröffentlichung durch einen offiziellen Verlag erhielt.
Notizen
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Der Titel dieses Kapitels wurde in der Buch-Version geändert. Sehe dir für weitere Deteils die Wikiseite des Kapitels an.
- ↑ "Ryousaishii 2" (霊偲志異2) ist kein Verlag, sondern ein Doushinji das von twirl-lock bei Comiket 67 veröffentlicht wurde.
- ↑ ZUNs Kommentar zu diesem Kapitel lautete "Dies ist der nächste Teil von Kapitel 7".
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
es:Curiosities of Lotus Asia fr:Curiosities of Lotus Asia pl:Curiosities of Lotus Asia pt:Curiosities of Lotus Asia ru:Curiosities of Lotus Asia vi:Curiosities of Lotus Asia zh:东方香霖堂