Narumi Yatadera: Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [Markierung ausstehend] |
imported>Splashman |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 21: | Zeile 21: | ||
}} | }} | ||
{{zitat|Ich quelle über mit Kraft!|Narumi Yatadera|''[[Hidden Star in Four Seasons]]''}} | {{zitat|Ich quelle über mit Kraft!|Narumi Yatadera|''[[Hidden Star in Four Seasons]]''}} | ||
{{nihongo|'''Narumi Yatadera'''|矢田寺 成美|Yatadera Narumi}} ist eine zum Leben erwachte [[wikipedia:de:Kshitigarbha |Jizou-Statue]], die zurückgezogen im Wald der Magie lebt. | {{nihongo|'''Narumi Yatadera'''|矢田寺 成美|Yatadera Narumi}} ist eine zum Leben erwachte [[wikipedia:de:Kshitigarbha |Jizou-Statue]], die zurückgezogen im [[Wald der Magie]] lebt. | ||
==Allgemeines== | ==Allgemeines== | ||
{{zitat|Was passiert denn hier mit mir? Marisa, so tu doch was!|Narumi Yatadera, mit einer Tür am Rücken|''[[Hidden Star in Four Seasons]]''}} | {{zitat|Was passiert denn hier mit mir? Marisa, so tu doch was!|Narumi Yatadera, mit einer Tür am Rücken|''[[Hidden Star in Four Seasons]]''}} | ||
| Zeile 32: | Zeile 32: | ||
===Vergangenheit=== | ===Vergangenheit=== | ||
Sie war anfangs nur eine gewöhnliche Steinstatue in der Gestalt des Buddhas. Die Magie im [[Wald der Magie|Wald]] hauchte ihr irgendwann Leben ein, im Gegensatz zu [[ | Sie war anfangs nur eine gewöhnliche Steinstatue in der Gestalt des Buddhas. Die Magie im [[Wald der Magie|Wald]] hauchte ihr irgendwann Leben ein, im Gegensatz zu [[Aun Komano]], die eine Steinstatue mit Bewusstsein war und erst durch [[Okina Matara]] zu Beginn des Vorfalls eine humanoide Gestalt erlangte. | ||
==Konzept== | ==Konzept== | ||
| Zeile 41: | Zeile 41: | ||
|quelle = ''[[Hidden Star in Four Seasons]]'' }} | |quelle = ''[[Hidden Star in Four Seasons]]'' }} | ||
===Name=== | ===Name=== | ||
Narumis voller Name ist {{nihongo|''Narumi Yatadera''|矢田寺 成美|Yatadera Narumi}}. Ihr Nachname {{nihongo|''Yatadera''|矢田寺|}} setzt sich aus {{lang|ja|矢}} für „Pfeil“ oder „Keil“, {{lang|ja|田}} für „Reisfeld“ und {{lang|ja|寺}} für „buddhistischer Tempel“ zusammen. Sie teilt diesen Namen mit dem buddhistischen Tempel in [[wikipedia:de:Yamatokōriyama|Yamatokouriyama]], welcher für seine Jizou-Statuen bekannt ist, unter anderem für die älteste Japans.<ref>[http://www.yatadera.or.jp/languages/en.html | Narumis voller Name ist {{nihongo|''Narumi Yatadera''|矢田寺 成美|Yatadera Narumi}}. Ihr Nachname {{nihongo|''Yatadera''|矢田寺|}} setzt sich aus {{lang|ja|矢}} für „Pfeil“ oder „Keil“, {{lang|ja|田}} für „Reisfeld“ und {{lang|ja|寺}} für „buddhistischer Tempel“ zusammen. Sie teilt diesen Namen mit dem buddhistischen Tempel in [[wikipedia:de:Yamatokōriyama|Yamatokouriyama]], welcher für seine Jizou-Statuen bekannt ist, unter anderem für die älteste Japans.<ref>[http://www.yatadera.or.jp/languages/en.html Website des Yatadera-Tempels (Englisch)]</ref> | ||
Ihr Vorname {{nihongo|''Narumi''|成美|}} besteht aus {{lang|ja|成}} für „werden“ oder „tun“ und {{lang|ja|美}} für „Schönheit“, er könnte also Bezug auf ihre Verwandlung von einer Steinstatue in ein menschliches Wesen nehmen. Ursprünglich hieß sie {{nihongo|''Naruko Yatadera''|矢田寺 成子|Yatadera Naruko}}, mit {{lang|ja|子}} für „Kind“ statt {{lang|ja|美}}, aber da bereits einige Charaktere auf „-ko“ enden, entschloss sich [[ZUN]], eine andere Endung zu verwenden. Er vergaß jedoch, den alten Namen komplett zu entfernen. | Ihr Vorname {{nihongo|''Narumi''|成美|}} besteht aus {{lang|ja|成}} für „werden“ oder „tun“ und {{lang|ja|美}} für „Schönheit“, er könnte also Bezug auf ihre Verwandlung von einer Steinstatue in ein menschliches Wesen nehmen. Ursprünglich hieß sie {{nihongo|''Naruko Yatadera''|矢田寺 成子|Yatadera Naruko}}, mit {{lang|ja|子}} für „Kind“ statt {{lang|ja|美}}, aber da bereits einige Charaktere auf „-ko“ enden, entschloss sich [[ZUN]], eine andere Endung zu verwenden. Er vergaß jedoch, den alten Namen komplett zu entfernen. | ||
| Zeile 62: | Zeile 62: | ||
===Literatur=== | ===Literatur=== | ||
;''[[Wild and Horned Hermit]]'' | ;''[[Wild and Horned Hermit]]'' | ||
Narumi hat nur einen kurzen Auftritt, als [[ | Narumi hat nur einen kurzen Auftritt, als [[Aun Komano]] und [[Marisa Kirisame]] über den Vorfall in ''[[Hidden Star in Four Seasons]]'' sprechen. | ||
;''[[Visionary Fairies in Shrine]]'' | ;''[[Visionary Fairies in Shrine]]'' | ||
Auch hier wird nur über sie gesprochen, in diesem Fall durch die [[Fee]]n. | Auch hier wird nur über sie gesprochen, in diesem Fall durch die [[Fee]]n. | ||
| Zeile 73: | Zeile 73: | ||
|quelle = ''[[Hidden Star in Four Seasons]]'' }} | |quelle = ''[[Hidden Star in Four Seasons]]'' }} | ||
;[[Marisa Kirisame]] | ;[[Marisa Kirisame]] | ||
Es scheint, dass sich Marisa und Narumi schon vor dem Vorfall kannten und ein gutes, wenn auch aufgrund von Narumis zurückgezogener Persönlichkeit nicht gerade enges Verhältnis haben. Des | Es scheint, dass sich Marisa und Narumi schon vor dem Vorfall kannten und ein gutes, wenn auch aufgrund von Narumis zurückgezogener Persönlichkeit nicht gerade enges Verhältnis haben. Des Weiteren hatte Marisa schon in ''[[Imperishable Night]]'' (indirekt) angedeutet, dass sie sich einen Spaß daraus macht, einer oder mehreren Jizou-Statuen einen Hut aufzusetzen. Ob es sich dabei um Narumi handelte, ist nicht bekannt, allerdings auch nicht abwegig. | ||
==Galerie== | ==Galerie== | ||