Sagume Kishin - Versionsgeschichte

imported>Lemington: interwiki

2026-08-07T06:07:43Z

interwiki

← Nächstältere Version		Version vom 7. August 2026, 06:07 Uhr
Zeile 287:		Zeile 287:

	[[en:Sagume Kishin]]		[[en:Sagume Kishin]]
			[[es:Sagume Kishin]]
	[[fr:Sagume Kishin]]		[[fr:Sagume Kishin]]
	[[ru:Сагуме Кисин]]		[[ru:Сагуме Кисин]]
			[[vi:Sagume Kishin]]
	[[Kategorie:Legacy of Lunatic Kingdom]]		[[Kategorie:Legacy of Lunatic Kingdom]]
	[[Kategorie:Charakter in Legacy of Lunatic Kingdom]]		[[Kategorie:Charakter in Legacy of Lunatic Kingdom]]

imported>Kokosnuss341: Infobox angepasst

2020-01-13T12:16:56Z

Infobox angepasst

← Nächstältere Version		Version vom 13. Januar 2020, 12:16 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	{{Infobox Charakter		{{Infobox Charakter
	\| typ = win3		\| typ = win3
	\| Name Kanji = ~~サグメ~~ 稀神		\| Name Kanji = {{ruby-ja\|稀神\|きしん}} {{lang\|ja\|稀神}}
	\| Name = Sagume Kishin		\| Name = Sagume Kishin
			\| NameIPA = kiɕĩn sa̠ɡ̃ɯᵝme̞
	\| Portrait = [[File:TH15Kishin.png\|x300px\|Sagume Kishin]]		\| Portrait = [[File:TH15Kishin.png\|x300px\|Sagume Kishin]]
	''Sagume Kishin in [[Legacy of Lunatic Kingdom]]''		\| caption = Sagume Kishin in [[Legacy of Lunatic Kingdom]]
	\| ~~caption~~ = {{H:title\|~~Goddess Who Invites Unfortunate Slips of the Tongue~~}}		\| Titel = {{H:title\|Göttin, die falsche Versprecher erbringt\|舌禍をもたらす女神}}
	\| Spezies = ~~Unbekannt~~		\| Spezies = [[Mondbewohner]]
	\| Fähigkeiten = Eine Situation mit ihren Worten umkehren		\| Fähigkeiten = Eine Situation mit ihren Worten umkehren
	\| Alter = ~~Unbekannt~~		\| Alter =
	\| Tätigkeit = ~~Unbekannt~~		\| Tätigkeit =
	\| Musik = {{~~H:title~~\|~~逆転するホイールオブフォーチュン The Wheel of Fortune Turning Over~~}} (Legacy of Lunatic Kingdom)		\| Musik = *{{Musik\|th15\|09}} ([[Legacy of Lunatic Kingdom]])
	\| Spiele = [[Legacy of Lunatic Kingdom]] (Stage 4 Boss)		\| Spiele = *[[Legacy of Lunatic Kingdom]] (Stage 4 Boss)
			*[[Violet Detector]]
			\| Literatur = *[[Wild and Horned Hermit]] (Cameo)
			*[[Forbidden Scrollery]] (Cameo)
			*[[Visionary Fairies in Shrine]] (Cameo)
			*[[Alternative Facts in Eastern Utopia]]
	}}		}}

	{{nihongo\|'''Sagume Kishin'''\|稀神サグメ\|Kishin Sagume}} ist ein [[Lunarier]] und eine [[Gott\|Göttin]].		{{nihongo\|'''Sagume Kishin'''\|稀神サグメ\|Kishin Sagume}} ist ein [[Lunarier]] und eine [[Gott\|Göttin]].

imported>Lilin: Kategorie:Charaktere entfernt und Navbox eingefügt

2019-11-15T12:55:43Z

Kategorie:Charaktere entfernt und Navbox eingefügt

← Nächstältere Version		Version vom 15. November 2019, 12:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{stub}}		{{stub}}
	{{Infobox Charakter		{{Infobox Charakter
			\| typ = win3
	\| Name Kanji = サグメ稀神		\| Name Kanji = サグメ稀神
	\| Name = Sagume Kishin		\| Name = Sagume Kishin
Zeile 276:		Zeile 277:
	* 2015/08/14 '''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]''' - omake.txt (Profil, Stage 4 Dialog)		* 2015/08/14 '''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]''' - omake.txt (Profil, Stage 4 Dialog)

	==Referenzen==		== Referenzen ==
			<references />
			{{Navbox Charaktere}}

	[[en:Sagume Kishin]]		[[en:Sagume Kishin]]
Zeile 282:		Zeile 285:
	[[ru:Сагуме Кисин]]		[[ru:Сагуме Кисин]]

	~~[[Kategorie:Charaktere]]~~
	[[Kategorie:Legacy of Lunatic Kingdom]]		[[Kategorie:Legacy of Lunatic Kingdom]]
			[[Kategorie:Charakter in Legacy of Lunatic Kingdom]]

imported>Meilynn am 24. August 2015 um 10:02 Uhr

2015-08-24T10:02:16Z

Änderungen zeigen

imported>Tony64 am 15. August 2015 um 20:29 Uhr

2015-08-15T20:29:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2015, 20:29 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	\| Name Kanji = サグメ稀神		\| Name Kanji = サグメ稀神
	\| Name = Sagume Kishin		\| Name = Sagume Kishin
	\| Portrait = [[File:~~KishinSagumeTH15~~.png\|x340px\|Sagume Kishin]]		\| Portrait = [[File:TH15Kishin.png\|x340px\|Sagume Kishin]]
	''Sagume Kishin in [[Legacy of Lunatic Kingdom]]''		''Sagume Kishin in [[Legacy of Lunatic Kingdom]]''
	\| caption = {{H:title\|Goddess Who Invites Unfortunate Slips of the Tongue}}		\| caption = {{H:title\|Goddess Who Invites Unfortunate Slips of the Tongue}}

imported>Meilynn am 15. August 2015 um 09:59 Uhr

2015-08-15T09:59:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2015, 09:59 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:

	===Aussehen===		===Aussehen===
	Sagume hat silberfarbene Haare und rote Augen. Sie trägt ein lilafarbenes Kleid mit einer roten Schleife und darüber eine graue Veste mit schwarzen Verzierungen. Unter ihrem Kleid trägt sie noch einen pinkfarbenen Rock. Ihre Schuhe sind braun und haben weiße Schnürsenkel. Auf dem Rücken kann man zwei silberfarbene Flügel erkennen, die an den Spitzen weiß werden.		Sagume hat silberfarbene Haare und rote Augen. Sie trägt ein lilafarbenes Kleid, welches unten in Pfeile geschnitten ist, mit einer roten Schleife oben und darüber eine graue Veste mit schwarzen Verzierungen. Unter ihrem Kleid trägt sie noch einen pinkfarbenen Rock. Ihre Schuhe sind braun und haben weiße Schnürsenkel. Auf dem Rücken kann man zwei silberfarbene Flügel erkennen, die an den Spitzen weiß werden.

	==Auftritte==		==Auftritte==

imported>Meilynn am 15. August 2015 um 09:51 Uhr

2015-08-15T09:51:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2015, 09:51 Uhr
Zeile 72:		Zeile 72:

	==Offizielle Profile==		==Offizielle Profile==
	~~{{Translate}}~~
	{{Profile Quote		{{Profile Quote
	\| image = [[File:KishinSagumeTH15.png\|200px\|Sagume Kishin]]		\| image = [[File:KishinSagumeTH15.png\|200px\|Sagume Kishin]]

imported>Meilynn am 15. August 2015 um 09:48 Uhr

2015-08-15T09:48:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2015, 09:48 Uhr
Zeile 149:		Zeile 149:
	Sagume Kishin<br><br>		Sagume Kishin<br><br>

	~~Species~~: ~~Lunarian~~<br>		Spezies: Lunarier<br>
	~~Ability~~: ~~Capable of inverting a situation by speaking about it~~<br><br>		Fähigkeit: Die Kraft mit Worten eine Situation umzukehren<br><br>

	~~A resident of the Moon~~.<br>		Ein Einwohner des Mondes.<br>
	~~She normally occupies a very important post amongst the Moon's people~~, ~~and doesn't often show herself publicly~~.<br>		Sie besetzt normalerweise einen sehr wichtigen Posten unter den Leuten des Mondes, und zeigt sich öffentlich nicht häufig. <br>
	~~She can tentatively be classified as a [[divine spirit]]~~, ~~but her nature is neither that of a god~~, ~~nor oni, nor departed soul~~.<br><br>		Sie kann als ein göttlicher Geist bezeichnet werden, aber ihre Natur ist weder die eines Gottes, noch Oni oder verstorbener Seele.<br><br>

	~~She doesn't usually talk much~~, ~~but this is a result of her ability~~.<br>		Sie spricht für gewöhnlich nicht viel, aber das liegt an ihrer Fähigkeit.<br>
	~~When she speaks about any particular situation~~, (~~particularly to those who are thought to be involved~~,)<br>		Wenn sie über jede besondere Situation spricht, (besonders zu denjenigen, die, wie man denkt, beteiligt werden) <br>
	~~that situation will begin to progress in the opposite way~~.<br>		diese Situation wird beginnen, auf die entgegengesetzte Weise fortzuschreiten.<br>
	~~This power is similar to that of~~ [[~~amanojaku~~]], ~~but she is a divine spirit ranked far above amanojaku~~.<br>		Diese Macht ist diesem von [[Amanojaku]] ähnlich, aber sie ist ein göttlicher Geist und den Amanojaku weit überlegen.<br>
	Amanojaku ~~only speak contrarily~~, ~~but~~ in ~~her case~~, ~~the world acts contrarily to what she says~~.<br><br>		Amanojaku sprechen nur entgegengesetzt, aber in ihrem Fall handelt die Welt entgegengesetzt, was sie sagt.<br><br>

	~~Should she try to accomplish something~~, ~~it will end in failure~~,<br>		Wenn sie versucht, etwas zu vollbringen, wird es im Misserfolg enden,<br>
	~~and if something bad is occurring~~, ~~she has the ability to find a solution~~.<br>		und wenn etwas Schlechtes vorkommt, ist sie in der Lage, eine Lösung zu finden.<br>
	~~It's not as if the situation will always improve for her personally~~.<br>		Es ist nicht, als ob sich die Situation immer für sie persönlich verbessern wird.<br>
	~~She's truly a divine spirit whose~~ '~~words can lead to disaster~~', ~~as the saying goes~~.<br><br>		Sie ist ein aufrichtiger, göttlicher Geist, dessen 'Wörter zu Katastrophe führen können', als der Ausspruch geht.<br><br>

	~~To avoid the encroachment of impurity from~~ Junko~~'s attack~~, ~~the sages of the Moon froze the~~ Lunar Capital.<br>		Um den Eingriff von Unreinheit vom Angriff von Junko zu vermeiden, haben die Weisen des Mondes das Lunar Capital eingefroren.<br>
	~~At the same time, they evacuated the People of the Moon into the~~ [[Dream World]].<br>		Zur gleichen Zeit haben sie die Leute des Mondes in der [[Dream World]] evakuiert.<br>
	~~The Capital within the~~ Dream World ~~was just like the ordinary~~ Lunar Capital ~~that its residents imagined~~.<br>		Das Kapital innerhalb der Dream World war gerade wie das gewöhnliche Lunar Capital, das sich seine Einwohner vorgestellt haben.<br>
	~~The People of the Moon residing there never doubted that it was the real thing~~.<br><br>		Die Leute des Mondes, die dort nie gewohnt haben, bezweifeln, dass es das echte Ding war.<br><br>

	~~However, they certainly couldn't stay cooped up in the~~ Dream World ~~forever~~.<br>		Jedoch konnten sie nicht für immer sicher eingesperrt im Dream World bleiben.<br>
	~~The longer a dream becomes~~, ~~the more it can erode one's mind~~.<br><br>		Je länger ein Traum bleibt, desto mehr kann er jemandes Verstand wegfressen.<br><br>

	~~Thus, the sages proposed the~~ "Lunar Capital ~~Transfer Plan~~" ~~as insurance~~.~~<br>~~<br>		So haben die Weisen den "Lunar Capital Übertragungsplan" als Versicherung vorgeschlagen.<br>

	~~The~~ "Lunar Capital ~~Transfer Plan~~" ~~was to purify~~ Gensokyo ~~and build a new capital there~~.<br>		Der "Lunar Capital Übertragungsplan" war, Gensokyo zu reinigen und ein neues Kapital dort zu bauen.<br>
	To '~~purify~~' ~~is to eliminate life and death~~.<br>		'Sich zu läutern' soll Leben und Tod beseitigen.<br>
	~~That is to say~~, ~~they were going to annihilate all the living things on the Earth's surface~~.<br>		Das heißt, sie waren dabei alle Wesen auf der Oberfläche der Erde zu vernichten.<br>
	~~However, it wouldn't be easy~~. ~~Their opponents were the youkai living~~ in Gensokyo.<br><br>		Jedoch würde es nicht leicht sein. Ihre Gegner waren die Youkai die in Gensokyo leben.<br><br>

	~~She thought that the spread of a particular urban legend~~ in Gensokyo ~~would make a good shortcut~~.<br>		Sie hat gedacht, dass die Ausbreitung einer besonderen städtischen Legende in Gensokyo eine gute Abkürzung machen würde.<br>
	~~Using her power, she created a secret Power Stone~~.<br>		Mit ihrer Macht hat sie einen geheimen Machtstein geschaffen.<br>
	~~That Power Stone had the power to change the world with people's words~~.<br>		Dieser Machtstein hatte die Kraft, die Welt mit den Wörtern von Leuten zu ändern.<br>
	~~Just by being near it, rumors (ie. urban legends) that shouldn't exist would materialize~~.<br>		Aus diesen Grund setzte sie das Gerücht um eine städtischen Legend aus und positionierte den Stein in die Nähe dieser Gerüchte.<br>
	~~A terrifying curio indeed~~.<br><br>		Eine furchterregende Kuriosität tin der Tat.<br><br>

	~~When the urban legends began to materialize~~, ~~she simply had to wait~~<br>		Damit die städtischen Legenden beginnen sich zu verwirklichen, musste sie einfach<br>
	~~for someone to spread one particularly famous urban legend~~. ~~That was the plan~~.<br><br>		auf jemanden warten, der das Gerücht um eine berühmte städtische Legende verbreitete. Das war der Plan.<br><br>

	~~That famous urban legend was the~~ "Apollo ~~Project Coverup Theory~~."<br>		Diese berühmte städtische Legende war die "Projekttarnungstheorie von Apollo."<br>
	~~An unfounded rumor that~~ "NASA ~~is hiding the truth of what they saw on the Moon~~."<br>		Ein grundloses Gerücht, dass "Die NASA die Wahrheit dessen verbirgt, was sie auf dem Mond gesehen haben."<br>
	~~That is to say~~: ~~if a rumor spread that~~ NASA ~~was hiding information about the lunar civilization they saw~~,<br>		Das heißt: Wenn sich ein Gerücht ausgebreitet hat, verbarg NASA diese Informationen über die Mondzivilisation, die sie gesehen haben,<br>
	~~that very civilization~~, ~~the Lunar Capital~~, ~~would materialize~~ in Gensokyo.<br><br>		diese wirkliche Zivilisation, das Mondkapital, würde sich in Gensokyo verwirklichen.<br><br>

	...~~however, this plan was no more than insurance~~.<br>		...jedoch war dieser Plan nicht mehr sicher.<br>
	~~She wasn't totally serious about it~~, ~~and none of the Moon's people wanted~~<br>		Sie nahm den Plan nicht völlig ernst und keine der Leute des Mondes wollten zunächst,<br>
	~~to move the capital to begin with. Returning to the Moon would be ideal~~.<br>		dass das Kapital woanders hin verschoben wird.<br>
	~~All the same, though, as much as they needed to fight back against~~ Junko,<br>		Es wäre besser sich gegen Junko zur Wehr setzen.<br>
	~~they had no way of resisting her attack~~.<br><br>		Sie fanden aber keinen Weg ihrem Angriff zu widerstehen.<br><br>

	~~It was then that one of~~ Gensokyo~~'s humans arrived~~.<br>		Es war dann, dass einer der Menschen von Gensokyo angekommen ist.<br>
	~~She never imagined that~~ Doremy ~~would send a human to the Lunar Capital,~~<br>		Sie hat sich nie vorgestellt, dass Doremy einen Menschen an das Mondkapital senden würde.<br>
	~~but decided to test the human's power anyway~~. ~~She found that they were strong indeed~~.<br><br>		Sie entschied sie den Mensch irgendwie zu prüfen. Schließlich fand sie heraus, dass der Mensch tatsächlich stark war.<br><br>

			"Ich werde meine Wette über diesen Menschen legen", hat sie gedacht.
			"Wenn ich die Wahrheit zu den Menschen spreche, wird die Situation sich mit ihn am Zentrum umkehren."
			"Meine Kapitalwanderungsstrategie wird scheitern, aber da der Angriff von Junko auch scheitern wird, werden wir kostendeckend arbeiten."
			"Es ist egal, was mit diesem Menschen später geschieht, so lange das Lunar Kapital gerettet wird..."

	''I'll place my bet on this human,'' she thought.<br>		''I'll place my bet on this human,'' she thought.<br>

imported>Meilynn am 15. August 2015 um 08:33 Uhr

2015-08-15T08:33:13Z

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 | Portrait = [[File:KishinSagumeTH15.png|x340px|Sagume Kishin]]
 ''Sagume Kishin in [[Legacy of Lunatic Kingdom]]''
 | Spezies = Unbekannt
-| Fähigkeiten = Unbekannt
+| Fähigkeiten = Eine Situation mit ihren Worten umkehren
 | Alter = Unbekannt
 | Tätigkeit = Unbekannt
@@ Zeile 12: / Zeile 13: @@
 | Spiele = [[Legacy of Lunatic Kingdom]] (Stage 4 Boss)
 }}
 ==Allgemeines==
+-
@@ Zeile 20: / Zeile 24: @@
 ===Fähigkeiten===
 ===Tätigkeit===
@@ Zeile 29: / Zeile 35: @@
 ==Charakter Design==
 ===Herkunft===
 ===Name===
-Ihr Nachname '''Kishin''' besteht aus den Kanji 稀 und 神. 稀 (''ki'') kann "selten", "ungewöhnlich" oder auch "wenig" bedeuten. 神 (''shin'') bedeutet "Gott".
+Ihr Nachname Kishin ({{lang|ja|稀神}}), bedeutet "seltener Gott". Es ist anders als der {{nihongo|[[Kishin]]|鬼神}}, welcher "Oni Gott" bedeutet oder der Kijin in {{nihongo|[[Seija Kijin]]|鬼人}}, welcher "Oni Mensch" bedeutet und einen Teil von Seijas Spezies [[Amanojaku]] bildet.
 ===Aussehen===
@@ Zeile 65: / Zeile 72: @@
 ==Offizielle Profile==
+{{Translate}}
 {{Profile Quote
 | image = [[File:KishinSagumeTH15.png|200px|Sagume Kishin]]
@@ Zeile 138: / Zeile 145: @@
 　　自分が行ってきた遷都作戦は尽く失敗するが、純狐の作戦も失敗するからイーブンだ。<br>
 　　後はこの人間がどうなってしようとも、月の都が救われれば……。
-| translation =<br />
+| translation ='''Stage 4 Boss - The Goddess who Invites Unfortunate Slips of the Tongue'''<br><br>
 }}

imported>Meilynn am 14. August 2015 um 19:42 Uhr

2015-08-14T19:42:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. August 2015, 19:42 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\| Alter = Unbekannt		\| Alter = Unbekannt
	\| Tätigkeit = Unbekannt		\| Tätigkeit = Unbekannt
	\| Musik = {{H:title\|逆転するホイールオブフォーチュン ~~Reversed~~ Wheel of Fortune}} (Legacy of Lunatic Kingdom)		\| Musik = {{H:title\|逆転するホイールオブフォーチュン The Wheel of Fortune Turning Over}} (Legacy of Lunatic Kingdom)
	\| Spiele = [[Legacy of Lunatic Kingdom]] (Stage 4 Boss)		\| Spiele = [[Legacy of Lunatic Kingdom]] (Stage 4 Boss)
	}}		}}