Marisa Kirisame - Versionsgeschichte

Flandoor Legacy: /* Galerie */

2026-10-20T13:06:21Z

Galerie

← Nächstältere Version		Version vom 20. Oktober 2026, 13:06 Uhr
Zeile 238:		Zeile 238:
	File:Curiosities_of_lotus asia 07 01.jpg\|Marisa und [[Rinnosuke Morichika]] auf dem Cover von Kapitel 7 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''		File:Curiosities_of_lotus asia 07 01.jpg\|Marisa und [[Rinnosuke Morichika]] auf dem Cover von Kapitel 7 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''
	File:Curiosities of lotus asia 09 01.jpg\|Marisa und [[Rinnosuke Morichika]] auf dem Cover von Kapitel 9 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''		File:Curiosities of lotus asia 09 01.jpg\|Marisa und [[Rinnosuke Morichika]] auf dem Cover von Kapitel 9 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''
	File:~~064~~.jpg\|Marisa auf dem Cover von Kapitel 20 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''		File:Curiosities_of_lotus_asia_20_01.jpg\|Marisa auf dem Cover von Kapitel 20 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''
	File:Cage in Lunatic Runagate CH6 09.jpg\|Marisa und [[Watatsuki no Yorihime]] in ''[[Cage in Lunatic Runagate]]''		File:Cage in Lunatic Runagate CH6 09.jpg\|Marisa und [[Watatsuki no Yorihime]] in ''[[Cage in Lunatic Runagate]]''
	File:Seasonal dream vision 000a.png\|Marisa auf dem Cover von ''[[Seasonal Dream Vision]]''		File:Seasonal dream vision 000a.png\|Marisa auf dem Cover von ''[[Seasonal Dream Vision]]''

Flandoor Legacy: /* Profile */

2026-09-20T06:02:51Z

Profile

← Nächstältere Version		Version vom 20. September 2026, 06:02 Uhr
Zeile 274:		Zeile 274:
	File:Th128Marisaspellface.png\|Marisa in ''[[Fairy Wars]]''		File:Th128Marisaspellface.png\|Marisa in ''[[Fairy Wars]]''
	File:Th13Marisa.png\|Marisa in ''[[Ten Desires]]''		File:Th13Marisa.png\|Marisa in ''[[Ten Desires]]''
	File:~~01Marisa1~~.png\|Marisa in ''[[Hopeless Masquerade]]''		File:Th135Marisa1.png\|Marisa in ''[[Hopeless Masquerade]]''
	File:Th14Marisa.png\|Marisa in ''[[Double Dealing Character]]''		File:Th14Marisa.png\|Marisa in ''[[Double Dealing Character]]''
	File:Th145Marisa2.png\|Marisa in ''[[Urban Legend in Limbo]]''		File:Th145Marisa2.png\|Marisa in ''[[Urban Legend in Limbo]]''

CrazyGermanOtaku: .jpg → .png

2026-09-13T17:32:15Z

.jpg → .png

← Nächstältere Version		Version vom 13. September 2026, 17:32 Uhr
Zeile 295:		Zeile 295:
	File:GoMIllus-Marisa.jpg\|Marisa in ''[[The Grimoire of Marisa]]''		File:GoMIllus-Marisa.jpg\|Marisa in ''[[The Grimoire of Marisa]]''
	File:Th145cover.jpg\|Marisa auf einem Poster von ''[[Urban Legend in Limbo]]''		File:Th145cover.jpg\|Marisa auf einem Poster von ''[[Urban Legend in Limbo]]''
	File:Touhou Suichouka - Chapter 1 Illustration.~~jpg~~\|Marisa auf einer Illustration zu ''[[Lotus Eaters]]''		File:Touhou Suichouka - Chapter 1 Illustration.png\|Marisa auf einer Illustration zu ''[[Lotus Eaters]]''
	File:ELNDCH0Marisa.jpg\|Marisa in ''[[Eastern and Little Nature Deity]]''		File:ELNDCH0Marisa.jpg\|Marisa in ''[[Eastern and Little Nature Deity]]''
	File:EotWMarisa.jpg\|Marisa in ''[[Extra of the Wind]]''		File:EotWMarisa.jpg\|Marisa in ''[[Extra of the Wind]]''

CrazyGermanOtaku: .jpg → .png

2026-09-13T17:29:21Z

.jpg → .png

← Nächstältere Version		Version vom 13. September 2026, 17:29 Uhr
Zeile 247:		Zeile 247:
	File:FS Tankebon3 cover.jpg\|Marisa auf dem Zusatz-Cover von Band 3 von ''[[Forbidden Scrollery]]''		File:FS Tankebon3 cover.jpg\|Marisa auf dem Zusatz-Cover von Band 3 von ''[[Forbidden Scrollery]]''
	File:Touhou Suichouka - Sample Cover.jpg\|Marisa auf dem Cover von ''[[Lotus Eaters]]'' auf Melonbooks		File:Touhou Suichouka - Sample Cover.jpg\|Marisa auf dem Cover von ''[[Lotus Eaters]]'' auf Melonbooks
	File:Touhou Suichouka - Comp Ace Cover.~~jpg~~\|Marisa auf dem Cover von Kapitel 1 von ''[[Lotus Eaters]]''		File:Touhou Suichouka - Comp Ace Cover.png\|Marisa auf dem Cover von Kapitel 1 von ''[[Lotus Eaters]]''
	File:Touhou Suichouka - Alternative Cover.jpg\|Marisa auf dem Zusatz-Cover von Kapitel 1 von ''[[Lotus Eaters]]''		File:Touhou Suichouka - Alternative Cover.jpg\|Marisa auf dem Zusatz-Cover von Kapitel 1 von ''[[Lotus Eaters]]''
	File:ThGI1cover.jpg\|Marisa auf dem Cover vom ersten Band von ''[[Strange Creators of Outer World]]''		File:ThGI1cover.jpg\|Marisa auf dem Cover vom ersten Band von ''[[Strange Creators of Outer World]]''

imported>Another Oni am 26. August 2024 um 05:16 Uhr

2024-08-26T05:16:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. August 2024, 05:16 Uhr
Zeile 354:		Zeile 354:
	{{smallrefs}}		{{smallrefs}}
	{{Navbox Charaktere}}		{{Navbox Charaktere}}

	[[en:Marisa Kirisame]]		[[en:Marisa Kirisame]]
	[[es:Marisa Kirisame]]		[[es:Marisa Kirisame]]
	[[fr:Marisa Kirisame]]		[[fr:Marisa Kirisame]]
	~~[[it:Marisa Kirisame]]~~
	[[pl:Marisa Kirisame]]		[[pl:Marisa Kirisame]]
	[[pt:Marisa Kirisame]]		[[pt:Marisa Kirisame]]
	[[ru:~~Marisa Kirisame~~]]		[[ru:Мариса Кирисаме]]
	[[uk:Marisa ~~Kirisame~~]]		[[uk:Маріса Кірісаме]]
			[[vi:Kirisame Marisa]]
			[[zh:雾雨魔理沙]]

	[[Kategorie:Spielbarer Charakter]]		[[Kategorie:Spielbarer Charakter]]

imported>Yaroneko: Bilder aktualisiert • Kleine Anpassung in der Anleitung

2021-04-14T10:41:41Z

Bilder aktualisiert • Kleine Anpassung in der Anleitung

← Nächstältere Version		Version vom 14. April 2021, 10:41 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	\| Name = Marisa Kirisame		\| Name = Marisa Kirisame
	\| NameIPA = kiɾisa̠me̞ ma̠ɾisa̠ [[Media:Pronunciation_MarisaKirisame.ogg\|(♫)]]		\| NameIPA = kiɾisa̠me̞ ma̠ɾisa̠ [[Media:Pronunciation_MarisaKirisame.ogg\|(♫)]]
	\| Portrait = [[File:~~Th175Marisa~~.png\|x225px\|Marisa Kirisame]]		\| Portrait = [[File:Th18Marisa.png\|x225px\|Marisa Kirisame]]
	\| caption = Marisa Kirisame in [[{{rt\|~~th175~~}}]]		\| caption = Marisa Kirisame in [[{{rt\|th18}}]]
	\| Titel = {{h:title\|Hundsgewöhnliche Magierin\|普通の魔法使い}}		\| Titel = {{h:title\|Hundsgewöhnliche Magierin\|普通の魔法使い}}
	\| Spezies = [[Mensch]]		\| Spezies = [[Mensch]]
Zeile 77:		Zeile 77:
	}}		}}
	{{zitat\|Wenns nicht richtig knallt und glitzert, dann isses keine echte Zauberei. Beim Danmaku gehts immerhin um geballte Feuerkraft.\|Marisa Kirisame\|''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'', Marisas Artikel}}		{{zitat\|Wenns nicht richtig knallt und glitzert, dann isses keine echte Zauberei. Beim Danmaku gehts immerhin um geballte Feuerkraft.\|Marisa Kirisame\|''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'', Marisas Artikel}}
	{{nihongo\|'''Marisa Kirisame'''\|霧雨　魔理沙\|Kirisame Marisa}} ist die zweite Protagonistin ~~von~~ [[Touhou]], neben [[Reimu Hakurei]]. Sie ist eine [[Mensch\|menschliche]] [[Magier]]in, die im [[Wald der Magie]] lebt, magische Gegenstände sammelt und stiehlt und sich hin und wieder in der Auflösung von Vorfällen beteiligt.		{{nihongo\|'''Marisa Kirisame'''\|霧雨　魔理沙\|Kirisame Marisa}} ist die zweite Protagonistin vom [[Touhou Project]], neben [[Reimu Hakurei]]. Sie ist eine [[Mensch\|menschliche]] [[Magier]]in, die im [[Wald der Magie]] lebt, magische Gegenstände sammelt und stiehlt und sich hin und wieder in der Auflösung von Vorfällen beteiligt.

	==Allgemeines==		==Allgemeines==
Zeile 281:		Zeile 281:
	File:Th16Marisa.png\|Marisa in ''[[Hidden Star in Four Seasons]]''		File:Th16Marisa.png\|Marisa in ''[[Hidden Star in Four Seasons]]''
	File:Th17Marisa.png\|Marisa in ''[[Wily Beast and Weakest Creature]]''		File:Th17Marisa.png\|Marisa in ''[[Wily Beast and Weakest Creature]]''
			File:Th175Marisa.png\|Marisa in ''[[Touhou Gouyoku Ibun]]''
	</gallery>		</gallery>

imported>Lilin: Link korrigiert

2020-08-03T11:33:07Z

Link korrigiert

← Nächstältere Version		Version vom 3. August 2020, 11:33 Uhr
Zeile 124:		Zeile 124:
	[[File:PMiSS marisa.jpg\|thumb\|right\|150px\|Marisa in ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'']]		[[File:PMiSS marisa.jpg\|thumb\|right\|150px\|Marisa in ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'']]
	===Name===		===Name===
	Ihr voller Name lautet {{nihongo\|Marisa Kirisame\|霧雨　魔理沙\|Kirisame Marisa}}. Ihr Vorname, {{lang\|ja\|魔理沙}}, beginnt mit {{lang\|ja\|魔}}, dem Zeichen für „Magie“. {{lang\|ja\|理}} kann als „Logik“, „Grund“ oder „Prinzip“ übersetzt werden. Das Zeichen {{lang\|ja\|沙}} bedeutet wörtlich „Sand“ oder „kleiner Stein“, wird in japanischen Namen jedoch oft benutzt, um Namen weiblich klingen zu lassen. Davon abgesehen ist [[wikipedia:de:Marisa\|''Marisa'']] eine Ableitung des westlichen Namens [[wikipedia:de:~~Marisa~~\|''Maria'']]. Dies spiegelt wieder, dass Marisas Konzept viele westliche Details aufgreift, nicht zuletzt als klassische westliche Hexe mit Hut und Besen.		Ihr voller Name lautet {{nihongo\|Marisa Kirisame\|霧雨　魔理沙\|Kirisame Marisa}}. Ihr Vorname, {{lang\|ja\|魔理沙}}, beginnt mit {{lang\|ja\|魔}}, dem Zeichen für „Magie“. {{lang\|ja\|理}} kann als „Logik“, „Grund“ oder „Prinzip“ übersetzt werden. Das Zeichen {{lang\|ja\|沙}} bedeutet wörtlich „Sand“ oder „kleiner Stein“, wird in japanischen Namen jedoch oft benutzt, um Namen weiblich klingen zu lassen. Davon abgesehen ist [[wikipedia:de:Marisa\|''Marisa'']] eine Ableitung des westlichen Namens [[wikipedia:de:Maria\|''Maria'']]. Dies spiegelt wieder, dass Marisas Konzept viele westliche Details aufgreift, nicht zuletzt als klassische westliche Hexe mit Hut und Besen.

	In ''[[Story of Eastern Wonderland]]'' wird ihr Vorname zum Teil {{lang\|ja\|魔'''梨'''沙}} geschrieben, wobei das Kanji für „Logik“ mit „Birne“ ersetzt ist. Da außerhalb dieses Spiels diese Schreibweise nicht mehr verwendet wurde und selbst dort nicht konsequent, handelt es sich vermutlich um einen Schreibfehler oder eine nicht vollständig umgesetzt Umbenennung.		In ''[[Story of Eastern Wonderland]]'' wird ihr Vorname zum Teil {{lang\|ja\|魔'''梨'''沙}} geschrieben, wobei das Kanji für „Logik“ mit „Birne“ ersetzt ist. Da außerhalb dieses Spiels diese Schreibweise nicht mehr verwendet wurde und selbst dort nicht konsequent, handelt es sich vermutlich um einen Schreibfehler oder eine nicht vollständig umgesetzt Umbenennung.

imported>Lilin: QC und Erweiterungen

2020-07-22T09:56:10Z

QC und Erweiterungen

imported>Lilin: Day-One-Patch (Fehler im Trivia und zwischendrin ausgebessert)

2020-07-06T16:06:25Z

Day-One-Patch (Fehler im Trivia und zwischendrin ausgebessert)

← Nächstältere Version		Version vom 6. Juli 2020, 16:06 Uhr
Zeile 93:		Zeile 93:

	===Fähigkeiten===		===Fähigkeiten===
	[[File:Marisa'sCopyComparison.png\|thumb\|200px\|[[Patchouli Knowledge\|Patchoulis]] und [[~~Mima~~]]s Angriffe links, mit Marisas Plagiat rechts]]		[[File:Marisa'sCopyComparison.png\|thumb\|200px\|[[Patchouli Knowledge\|Patchoulis]] und [[Yuuka Kazami\|Yuukas]] Angriffe links, mit Marisas Plagiat rechts]]
	Marisa ist ein gewöhnlicher [[Mensch]] und hat keine übernatürlichen angeborenen Fähigkeiten, demnach stammt ihre Stärke von ihrer eigenen Arbeit. Sie bildet damit einen Kontrast zu [[Reimu Hakurei]], die von Natur aus überlegene Kräfte besitzt. Viele dieser Fähigkeiten und zahlreiche ihrer Spellcards hat sie von anderen imitiert oder direkt gestohlen, oft durch ihre eigenen abgeänderten Methoden. Es scheint, dass es unter [[Magier]]n üblich ist, auf die Arbeit anderer aufzubauen, und [[Patchouli Knowledge]] setzt Magie mit Wissenschaft gleich,<ref>''[[Touhou Hisoutensoku]]'', [[Patchouli Knowledge]] VS Marisa</ref> allerdings scheint nur Marisa die Arbeit anderer so deutlich zu plagiieren.		Marisa ist ein gewöhnlicher [[Mensch]] und hat keine übernatürlichen angeborenen Fähigkeiten, demnach stammt ihre Stärke von ihrer eigenen Arbeit. Sie bildet damit einen Kontrast zu [[Reimu Hakurei]], die von Natur aus überlegene Kräfte besitzt. Viele dieser Fähigkeiten und zahlreiche ihrer Spellcards hat sie von anderen imitiert oder direkt gestohlen, oft durch ihre eigenen abgeänderten Methoden. Es scheint, dass es unter [[Magier]]n üblich ist, auf die Arbeit anderer aufzubauen, und [[Patchouli Knowledge]] setzt Magie mit Wissenschaft gleich,<ref>''[[Touhou Hisoutensoku]]'', [[Patchouli Knowledge]] VS Marisa</ref> allerdings scheint nur Marisa die Arbeit anderer so deutlich zu plagiieren.

Zeile 169:		Zeile 169:
	Marisa sieht ein [[Myouren-Tempel\|fliegendes Schiff]] über [[Gensoukyou]] und folgt ihm. Bei ihrem Kampf mit [[Minamitsu Murasa]] erfährt sie, dass das Schiff nach [[Makai]] fliegt und freut sich, bis sie erfährt, dass keine Rückkehr geplant ist.		Marisa sieht ein [[Myouren-Tempel\|fliegendes Schiff]] über [[Gensoukyou]] und folgt ihm. Bei ihrem Kampf mit [[Minamitsu Murasa]] erfährt sie, dass das Schiff nach [[Makai]] fliegt und freut sich, bis sie erfährt, dass keine Rückkehr geplant ist.
	;''[[Touhou Hisoutensoku]]''		;''[[Touhou Hisoutensoku]]''
	Marisa ist im Arcade-Mode spielbar~~, hat aber keinen Belang für die Geschichte~~.		Marisa ist im Arcade-Mode spielbar und taucht in [[Cirno]]s und [[Hong Meiling]]s Szenarien als Gegner auf.
	;''[[Fairy Wars]]''		;''[[Fairy Wars]]''
	In diesem Spiel ist Marisa nicht spielbar, wird jedoch durch [[Cirno]] herausgefordert.		In diesem Spiel ist Marisa nicht spielbar, wird jedoch durch [[Cirno]] herausgefordert.
Zeile 310:		Zeile 310:
	==Trivia==		==Trivia==
	*Marisa hat nach [[Reimu Hakurei]] die zweitmeisten Auftritte in [[Touhou]].		*Marisa hat nach [[Reimu Hakurei]] die zweitmeisten Auftritte in [[Touhou]].
	*Marisas Portrait ist bei ~~fast~~ jedem Hauptspiel der Windows-Ära das Icon der .exe-Datei.		*Marisas Portrait ist bei jedem Hauptspiel der Windows-Ära das Icon der .exe-Datei, außerdem im Spin-off ''[[Shoot the Bullet]]'', obwohl sie dort nicht einmal spielbar ist.
	Insgesamt hat Marisa mit sieben Themes die meisten unter allen Touhou-Charakteren ({{Musik\|th02\|09}}, {{Musik\|th03\|05}}, {{Musik\|th04\|11}}, {{Musik\|th075\|05}}, {{Musik\|th08\|10}}, {{Musik\|th09\|03}} und {{Musik\|th135\|03}}).		Insgesamt hat Marisa mit sieben Themes die meisten unter allen Touhou-Charakteren ({{Musik\|th02\|09}}, {{Musik\|th03\|05}}, {{Musik\|th04\|11}}, {{Musik\|th075\|05}}, {{Musik\|th08\|10}}, {{Musik\|th09\|03}} und {{Musik\|th135\|03}}).
	*Auf eine gewisse Art kombiniert Marisa seit Beginn der Windows-Ära mehrere Elemente von [[PC-98]]-Figuren. Sie trägt ein Outfit, das sehr an [[Yuki]] erinnert, spricht ähnlich wie [[Chiyuri]] und lügt wie [[Mima]].		*Auf eine gewisse Art kombiniert Marisa seit Beginn der Windows-Ära mehrere Elemente von [[PC-98]]-Figuren. Sie trägt ein Outfit, das sehr an [[Yuki]] erinnert, spricht ähnlich wie [[Chiyuri]] und lügt wie [[Mima]].
Zeile 318:		Zeile 318:
	*Obwohl sie als [[Mensch]] bezeichnet wird, ist ihr Zustand nicht ganz eindeutig. Laut [[Hieda no Akyuu]] wird sie von ihrem Kontakt mit [[Magie]] in ihrer Art beeinflusst und wird eines Tages womöglich auch eine [[Youkai]]-[[Magierin]] wie [[Alice Margatroid]] werden. In ''[[Imperishable Night]]'' ist sie in der Lage, den falschen [[Mond]] zu betrachten, der [[Mensch]]en in den Wahnsinn treiben soll - allerdings geschieht [[Reimu Hakurei]] auch nichts, demnach kann es andere Gründe für diese Immunität geben.		*Obwohl sie als [[Mensch]] bezeichnet wird, ist ihr Zustand nicht ganz eindeutig. Laut [[Hieda no Akyuu]] wird sie von ihrem Kontakt mit [[Magie]] in ihrer Art beeinflusst und wird eines Tages womöglich auch eine [[Youkai]]-[[Magierin]] wie [[Alice Margatroid]] werden. In ''[[Imperishable Night]]'' ist sie in der Lage, den falschen [[Mond]] zu betrachten, der [[Mensch]]en in den Wahnsinn treiben soll - allerdings geschieht [[Reimu Hakurei]] auch nichts, demnach kann es andere Gründe für diese Immunität geben.
	*Marisa ist sowohl als [[Mensch]] als auch als [[Magier]]in bekannt und keiner ihrer Gegenüber ist davon überrascht, allerdings ist sie die einzige bekannte menschliche Magierin. Es ist also unklar, wie verbreitet [[Magie]] tatsächlich unter den Menschen ist.		*Marisa ist sowohl als [[Mensch]] als auch als [[Magier]]in bekannt und keiner ihrer Gegenüber ist davon überrascht, allerdings ist sie die einzige bekannte menschliche Magierin. Es ist also unklar, wie verbreitet [[Magie]] tatsächlich unter den Menschen ist.
	*Sie scheint aus unbekannten Gründen ~~Tierarten~~ zu kennen, die es weder in [[Gensoukyou]] noch in Japan gibt, so kennt sie [[wikipedia:de:Biber\|Biber]]<ref>''[[Wild and Horned Hermit]]'', Kapitel 4</ref> und [[wikipedia:de:Rafflesien\|Rafflesien]].<ref>''[[Oriental Sacred Place]]'', Kapitel 14</ref>		*Sie scheint aus unbekannten Gründen Tier- und Pflanzenarten zu kennen, die es weder in [[Gensoukyou]] noch in Japan gibt, so kennt sie [[wikipedia:de:Biber\|Biber]]<ref>''[[Wild and Horned Hermit]]'', Kapitel 4</ref> und [[wikipedia:de:Rafflesien\|Rafflesien]].<ref>''[[Oriental Sacred Place]]'', Kapitel 14</ref>
	*Marisa gibt sich gern als [[Reimu Hakurei]] aus.		*Marisa gibt sich gern als [[Reimu Hakurei]] aus.
	*Marisa behauptet, durch ständigen Kontakt immun gegenüber Giften geworden zu sein, inklusive Quecksilber und die [[wikipedia:de:Frühjahrs-Giftlorchel\|Frühlorchel]].<ref>''[[Wild and Horned Hermit]]'', Kapitel 33, „Klar sind die giftig. Kann man trotzdem essen.“</ref>		*Marisa behauptet, durch ständigen Kontakt immun gegenüber Giften geworden zu sein, inklusive Quecksilber und die [[wikipedia:de:Frühjahrs-Giftlorchel\|Frühlorchel]].<ref>''[[Wild and Horned Hermit]]'', Kapitel 33, „Klar sind die giftig. Kann man trotzdem essen.“</ref>

imported>Lilin: Sofort-Patch für Links und Kategorie

2020-07-06T14:19:35Z

Sofort-Patch für Links und Kategorie

← Nächstältere Version		Version vom 20. Oktober 2026, 13:06 Uhr
Zeile 238:		Zeile 238:
	File:Curiosities_of_lotus asia 07 01.jpg\|Marisa und [[Rinnosuke Morichika]] auf dem Cover von Kapitel 7 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''		File:Curiosities_of_lotus asia 07 01.jpg\|Marisa und [[Rinnosuke Morichika]] auf dem Cover von Kapitel 7 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''
	File:Curiosities of lotus asia 09 01.jpg\|Marisa und [[Rinnosuke Morichika]] auf dem Cover von Kapitel 9 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''		File:Curiosities of lotus asia 09 01.jpg\|Marisa und [[Rinnosuke Morichika]] auf dem Cover von Kapitel 9 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''
	File:~~064~~.jpg\|Marisa auf dem Cover von Kapitel 20 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''		File:Curiosities_of_lotus_asia_20_01.jpg\|Marisa auf dem Cover von Kapitel 20 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''
	File:Cage in Lunatic Runagate CH6 09.jpg\|Marisa und [[Watatsuki no Yorihime]] in ''[[Cage in Lunatic Runagate]]''		File:Cage in Lunatic Runagate CH6 09.jpg\|Marisa und [[Watatsuki no Yorihime]] in ''[[Cage in Lunatic Runagate]]''
	File:Seasonal dream vision 000a.png\|Marisa auf dem Cover von ''[[Seasonal Dream Vision]]''		File:Seasonal dream vision 000a.png\|Marisa auf dem Cover von ''[[Seasonal Dream Vision]]''

← Nächstältere Version		Version vom 20. September 2026, 06:02 Uhr
Zeile 274:		Zeile 274:
	File:Th128Marisaspellface.png\|Marisa in ''[[Fairy Wars]]''		File:Th128Marisaspellface.png\|Marisa in ''[[Fairy Wars]]''
	File:Th13Marisa.png\|Marisa in ''[[Ten Desires]]''		File:Th13Marisa.png\|Marisa in ''[[Ten Desires]]''
	File:~~01Marisa1~~.png\|Marisa in ''[[Hopeless Masquerade]]''		File:Th135Marisa1.png\|Marisa in ''[[Hopeless Masquerade]]''
	File:Th14Marisa.png\|Marisa in ''[[Double Dealing Character]]''		File:Th14Marisa.png\|Marisa in ''[[Double Dealing Character]]''
	File:Th145Marisa2.png\|Marisa in ''[[Urban Legend in Limbo]]''		File:Th145Marisa2.png\|Marisa in ''[[Urban Legend in Limbo]]''

← Nächstältere Version		Version vom 13. September 2026, 17:32 Uhr
Zeile 295:		Zeile 295:
	File:GoMIllus-Marisa.jpg\|Marisa in ''[[The Grimoire of Marisa]]''		File:GoMIllus-Marisa.jpg\|Marisa in ''[[The Grimoire of Marisa]]''
	File:Th145cover.jpg\|Marisa auf einem Poster von ''[[Urban Legend in Limbo]]''		File:Th145cover.jpg\|Marisa auf einem Poster von ''[[Urban Legend in Limbo]]''
	File:Touhou Suichouka - Chapter 1 Illustration.~~jpg~~\|Marisa auf einer Illustration zu ''[[Lotus Eaters]]''		File:Touhou Suichouka - Chapter 1 Illustration.png\|Marisa auf einer Illustration zu ''[[Lotus Eaters]]''
	File:ELNDCH0Marisa.jpg\|Marisa in ''[[Eastern and Little Nature Deity]]''		File:ELNDCH0Marisa.jpg\|Marisa in ''[[Eastern and Little Nature Deity]]''
	File:EotWMarisa.jpg\|Marisa in ''[[Extra of the Wind]]''		File:EotWMarisa.jpg\|Marisa in ''[[Extra of the Wind]]''

← Nächstältere Version		Version vom 13. September 2026, 17:29 Uhr
Zeile 247:		Zeile 247:
	File:FS Tankebon3 cover.jpg\|Marisa auf dem Zusatz-Cover von Band 3 von ''[[Forbidden Scrollery]]''		File:FS Tankebon3 cover.jpg\|Marisa auf dem Zusatz-Cover von Band 3 von ''[[Forbidden Scrollery]]''
	File:Touhou Suichouka - Sample Cover.jpg\|Marisa auf dem Cover von ''[[Lotus Eaters]]'' auf Melonbooks		File:Touhou Suichouka - Sample Cover.jpg\|Marisa auf dem Cover von ''[[Lotus Eaters]]'' auf Melonbooks
	File:Touhou Suichouka - Comp Ace Cover.~~jpg~~\|Marisa auf dem Cover von Kapitel 1 von ''[[Lotus Eaters]]''		File:Touhou Suichouka - Comp Ace Cover.png\|Marisa auf dem Cover von Kapitel 1 von ''[[Lotus Eaters]]''
	File:Touhou Suichouka - Alternative Cover.jpg\|Marisa auf dem Zusatz-Cover von Kapitel 1 von ''[[Lotus Eaters]]''		File:Touhou Suichouka - Alternative Cover.jpg\|Marisa auf dem Zusatz-Cover von Kapitel 1 von ''[[Lotus Eaters]]''
	File:ThGI1cover.jpg\|Marisa auf dem Cover vom ersten Band von ''[[Strange Creators of Outer World]]''		File:ThGI1cover.jpg\|Marisa auf dem Cover vom ersten Band von ''[[Strange Creators of Outer World]]''

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juli 2020, 09:56 Uhr
Zeile 90:		Zeile 90:
	Sie zeigt als [[Magier]]in großes Interesse für [[Magie]] und magische Objekte und sammelt solche. Es ist allgemein bekannt, dass sie häufig Gegenstände anderer mitgehen lässt, beispielsweise Bücher aus [[Patchouli Knowledge]]s Bibliothek im [[Scarlet-Teufelsschloss]]. Es gefällt ihr, aus ihrer Magie eine Show zu machen, und beeindruckt lieber mit lautem Feuerwerk als präzisen und ausgeklügelten Zaubern.		Sie zeigt als [[Magier]]in großes Interesse für [[Magie]] und magische Objekte und sammelt solche. Es ist allgemein bekannt, dass sie häufig Gegenstände anderer mitgehen lässt, beispielsweise Bücher aus [[Patchouli Knowledge]]s Bibliothek im [[Scarlet-Teufelsschloss]]. Es gefällt ihr, aus ihrer Magie eine Show zu machen, und beeindruckt lieber mit lautem Feuerwerk als präzisen und ausgeklügelten Zaubern.

	Obwohl sie es nicht zeigt, arbeitet Marisa hart,<ref>„Kurz gesagt, ihre Zauberei ist glänzend und wunderschön anzusehen, hinter ihr steckt allerdings eine Menge Fleiß und ~~harter~~ Arbeit. Sie bemüht sich ganz besonders, nie jemandem zu zeigen, wie viel Arbeit sie dabei aufwendet.“, ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'', Marisas Artikel</ref> um [[Magie]] und ihre Arbeit als [[Youkai]]-Jägerin zu meistern, und sorgt sich um [[Gensoukyou]]. In selteneren Fällen, besonders in ''[[Wild and Horned Hermit]]'', bildet sie ein vernünftiges Gegenstück zu [[Reimu Hakurei]].		Obwohl sie es nicht zeigt, arbeitet Marisa hart,<ref>„Kurz gesagt, ihre Zauberei ist glänzend und wunderschön anzusehen, hinter ihr steckt allerdings eine Menge Fleiß und harte Arbeit. Sie bemüht sich ganz besonders, nie jemandem zu zeigen, wie viel Arbeit sie dabei aufwendet.“, ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'', Marisas Artikel</ref> um [[Magie]] und ihre Arbeit als [[Youkai]]-Jägerin zu meistern, und sorgt sich um [[Gensoukyou]]. In selteneren Fällen, besonders in ''[[Wild and Horned Hermit]]'', bildet sie ein vernünftiges Gegenstück zu [[Reimu Hakurei]].

	===Fähigkeiten===		===Fähigkeiten===
Zeile 124:		Zeile 124:
	[[File:PMiSS marisa.jpg\|thumb\|right\|150px\|Marisa in ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'']]		[[File:PMiSS marisa.jpg\|thumb\|right\|150px\|Marisa in ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'']]
	===Name===		===Name===
	Ihr voller Name lautet {{nihongo\|Marisa Kirisame\|霧雨　魔理沙\|Kirisame Marisa}}. Ihr Vorname, {{lang\|ja\|魔理沙}}, beginnt mit {{lang\|ja\|魔}}, dem Zeichen für „Magie“. {{lang\|ja\|理}} kann als „Logik“, „Grund“ oder „Prinzip“ übersetzt werden. Das Zeichen {{lang\|ja\|沙}} bedeutet wörtlich „Sand“ oder „kleiner Stein“, wird in japanischen Namen jedoch oft benutzt, um Namen weiblich klingen zu lassen. Davon abgesehen ist [[wikipedia:de:Marisa\|''Marisa'']] eine ~~Kurzform~~ des westlichen Namens [[wikipedia:de:Marisa\|''Maria'']]. Dies spiegelt wieder, dass Marisas Konzept viele westliche Details aufgreift, nicht zuletzt als klassische westliche Hexe mit Hut und Besen.		Ihr voller Name lautet {{nihongo\|Marisa Kirisame\|霧雨　魔理沙\|Kirisame Marisa}}. Ihr Vorname, {{lang\|ja\|魔理沙}}, beginnt mit {{lang\|ja\|魔}}, dem Zeichen für „Magie“. {{lang\|ja\|理}} kann als „Logik“, „Grund“ oder „Prinzip“ übersetzt werden. Das Zeichen {{lang\|ja\|沙}} bedeutet wörtlich „Sand“ oder „kleiner Stein“, wird in japanischen Namen jedoch oft benutzt, um Namen weiblich klingen zu lassen. Davon abgesehen ist [[wikipedia:de:Marisa\|''Marisa'']] eine Ableitung des westlichen Namens [[wikipedia:de:Marisa\|''Maria'']]. Dies spiegelt wieder, dass Marisas Konzept viele westliche Details aufgreift, nicht zuletzt als klassische westliche Hexe mit Hut und Besen.

	In ''[[Story of Eastern Wonderland]]'' wird ihr Vorname zum Teil {{lang\|ja\|魔'''梨'''沙}} geschrieben, wobei das Kanji für „Logik“ mit „Birne“ ersetzt ist. Da außerhalb dieses Spiels diese Schreibweise nicht mehr verwendet wurde und selbst dort nicht konsequent, handelt es sich vermutlich um einen Schreibfehler oder eine nicht vollständig umgesetzt Umbenennung.		In ''[[Story of Eastern Wonderland]]'' wird ihr Vorname zum Teil {{lang\|ja\|魔'''梨'''沙}} geschrieben, wobei das Kanji für „Logik“ mit „Birne“ ersetzt ist. Da außerhalb dieses Spiels diese Schreibweise nicht mehr verwendet wurde und selbst dort nicht konsequent, handelt es sich vermutlich um einen Schreibfehler oder eine nicht vollständig umgesetzt Umbenennung.
Zeile 214:		Zeile 214:
	Ihr genaues Verhältnis ist nicht ganz klar. Wenn auch nie etwas Konkretes bestätigt wurde, hat es oft gewisse romantische Implikationen, so sieht man sie auf manchen Covers sich umarmen<ref>''[[Strange Creators of Outer World]]'', Cover von Band 2</ref> oder Händchen halten<ref>''[[Wild and Horned Hermit]]'', Cover von Kapitel 37</ref> und viele Dialoge deuten ihre emotionale Nähe an. Letzten Endes bleibt die Interpretation, wie platonisch oder romantisch ihre Freundschaft ist, jedem Leser oder Spieler selbst überlassen.		Ihr genaues Verhältnis ist nicht ganz klar. Wenn auch nie etwas Konkretes bestätigt wurde, hat es oft gewisse romantische Implikationen, so sieht man sie auf manchen Covers sich umarmen<ref>''[[Strange Creators of Outer World]]'', Cover von Band 2</ref> oder Händchen halten<ref>''[[Wild and Horned Hermit]]'', Cover von Kapitel 37</ref> und viele Dialoge deuten ihre emotionale Nähe an. Letzten Endes bleibt die Interpretation, wie platonisch oder romantisch ihre Freundschaft ist, jedem Leser oder Spieler selbst überlassen.
	;[[Rinnosuke Morichika]]		;[[Rinnosuke Morichika]]
	Rinnosuke kennt Marisa seit ihrer Kindheit. Er schenkte ihr den [[Mini-Hakkero]], als sie ihre Familie verließ, und verbesserte ihn ~~hin und wieder~~. Obwohl sie ihm ~~hin und wieder~~ auf die Nerven geht oder dreist Waren aus seinem Laden mitnimmt, ohne zu bezahlen, scheint er sie zu mögen, nicht zuletzt auch, da er durch ihre Sammelwut hin und wieder wertvolle Gegenstände erhält, wenn er sie zu einer Bezahlung zwingen kann. Sie nennt ihn „Kourin“, was eine gewisse Nähe oder sogar Zuneigung impliziert. Auf den Titelseiten von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]'' wirken sie oft wie Vater und Tochter.		Rinnosuke kennt Marisa seit ihrer Kindheit. Er schenkte ihr den [[Mini-Hakkero]], als sie ihre Familie verließ, und verbesserte ihn gelegentlich. Obwohl sie ihm oft auf die Nerven geht oder dreist Waren aus seinem Laden mitnimmt, ohne zu bezahlen, scheint er sie zu mögen, nicht zuletzt auch, da er durch ihre Sammelwut hin und wieder wertvolle Gegenstände erhält, wenn er sie zu einer Bezahlung zwingen kann. Sie nennt ihn „Kourin“, was eine gewisse Nähe oder sogar Zuneigung impliziert. Auf den Titelseiten von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]'' wirken sie oft wie Vater und Tochter (siehe [[#Titelbilder\|Galerie]]).
	;[[Alice Margatroid]]		;[[Alice Margatroid]]
	Die beiden begegneten sich zuerst in ''[[Mystic Square]]'' und schienen sich auch bereits in ''[[Perfect Cherry Blossom]]'' zu kennen (im Gegensatz zu [[Reimu Hakurei\|Reimu]], welche die Begegnung in der [[PC-98]]-Ära offenbar vergessen hatte). Alice und Marisa sind befreundet, beleidigen und ziehen sich aber dennoch fast durchgehend gegenseitig auf. Alice scheint ihr nahe genug zu stehen, dass sie bei ihr übernachtet, wenn nötig.<ref>''[[Imperishable Night]]'', Marisas schlechtes Ende</ref> In ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' empfiehlt sie den [[Dreilichterfeen]] Marisas Laden.		Die beiden begegneten sich zuerst in ''[[Mystic Square]]'' und schienen sich auch bereits in ''[[Perfect Cherry Blossom]]'' zu kennen (im Gegensatz zu [[Reimu Hakurei\|Reimu]], welche die Begegnung in der [[PC-98]]-Ära offenbar vergessen hatte). Alice und Marisa sind befreundet, beleidigen und ziehen sich aber dennoch fast durchgehend gegenseitig auf. Alice scheint ihr nahe genug zu stehen, dass sie bei ihr übernachtet, wenn nötig.<ref>''[[Imperishable Night]]'', Marisas schlechtes Ende</ref> In ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' empfiehlt sie den [[Dreilichterfeen]] Marisas Laden.
Zeile 235:		Zeile 235:
	File:Th04cover.jpg\|Marisa und Reimu auf dem Cover von ''[[Lotus Land Story]]''		File:Th04cover.jpg\|Marisa und Reimu auf dem Cover von ''[[Lotus Land Story]]''
	File:Curiosities of lotus asia 03 01.jpg\|Reimu und Marisa auf dem Cover von Kapitel 3 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''		File:Curiosities of lotus asia 03 01.jpg\|Reimu und Marisa auf dem Cover von Kapitel 3 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''
			File:Curiosities_of_lotus asia 06 01.jpg\|Marisa und [[Rinnosuke Morichika]] auf dem Cover von Kapitel 6 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''
			File:Curiosities_of_lotus asia 07 01.jpg\|Marisa und [[Rinnosuke Morichika]] auf dem Cover von Kapitel 7 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''
			File:Curiosities of lotus asia 09 01.jpg\|Marisa und [[Rinnosuke Morichika]] auf dem Cover von Kapitel 9 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''
	File:064.jpg\|Marisa auf dem Cover von Kapitel 20 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''		File:064.jpg\|Marisa auf dem Cover von Kapitel 20 von ''[[Curiosities of Lotus Asia]]''
	File:Cage in Lunatic Runagate CH6 09.jpg\|Marisa und [[Watatsuki no Yorihime]] in ''[[Cage in Lunatic Runagate]]''		File:Cage in Lunatic Runagate CH6 09.jpg\|Marisa und [[Watatsuki no Yorihime]] in ''[[Cage in Lunatic Runagate]]''
Zeile 311:		Zeile 314:
	*Marisa hat nach [[Reimu Hakurei]] die zweitmeisten Auftritte in [[Touhou]].		*Marisa hat nach [[Reimu Hakurei]] die zweitmeisten Auftritte in [[Touhou]].
	*Marisas Portrait ist bei jedem Hauptspiel der Windows-Ära das Icon der .exe-Datei, außerdem im Spin-off ''[[Shoot the Bullet]]'', obwohl sie dort nicht einmal spielbar ist.		*Marisas Portrait ist bei jedem Hauptspiel der Windows-Ära das Icon der .exe-Datei, außerdem im Spin-off ''[[Shoot the Bullet]]'', obwohl sie dort nicht einmal spielbar ist.
	Insgesamt hat Marisa mit sieben Themes die meisten unter allen Touhou-Charakteren ({{Musik\|th02\|09}}, {{Musik\|th03\|05}}, {{Musik\|th04\|11}}, {{Musik\|th075\|05}}, {{Musik\|th08\|10}}, {{Musik\|th09\|03}} und {{Musik\|th135\|03}}).		*Insgesamt hat Marisa mit sieben Themes die meisten unter allen Touhou-Charakteren ({{Musik\|th02\|09}}, {{Musik\|th03\|05}}, {{Musik\|th04\|11}}, {{Musik\|th075\|05}}, {{Musik\|th08\|10}}, {{Musik\|th09\|03}} und {{Musik\|th135\|03}}).
	*Auf eine gewisse Art kombiniert Marisa seit Beginn der Windows-Ära mehrere Elemente von [[PC-98]]-Figuren. Sie trägt ein Outfit, das sehr an [[Yuki]] erinnert, spricht ähnlich wie [[Chiyuri]] und lügt wie [[Mima]].		*Auf eine gewisse Art kombiniert Marisa seit Beginn der Windows-Ära mehrere Elemente von [[PC-98]]-Figuren. Sie trägt ein Outfit, das sehr an [[Yuki]] erinnert, spricht ähnlich wie [[Chiyuri]] und lügt wie [[Mima]].
	*Sie wurde von Anfang an mit Sternen assoziiert, da sie bereits in ''[[Story of Eastern Wonderland]]'' (laut dem Handbuch) Sternenmagie verwendet und seit ''[[Phantasmagoria of Dim.Dream]]'' Sterne als ihr [[Danmaku]]-Motiv verwendet. Allerdings stammt ihr Interesse laut [[Rinnosuke Morichika]] von einer inspirierenden Sternschnuppennacht im Jahr 2001, in dem diese Spiele bereits erschienen waren. Dies stammt entweder von einem Fehler, einer Fehldeutung oder die [[PC-98]]-Spiele fanden nicht in ihrem Erscheinungsjahr statt.		*Sie wurde von Anfang an mit Sternen assoziiert, da sie bereits in ''[[Story of Eastern Wonderland]]'' (laut dem Handbuch) Sternenmagie verwendet und seit ''[[Phantasmagoria of Dim.Dream]]'' Sterne als ihr [[Danmaku]]-Motiv verwendet. Allerdings stammt ihr Interesse laut [[Rinnosuke Morichika]] von einer inspirierenden Sternschnuppennacht im Jahr 2001, in dem diese Spiele bereits erschienen waren. Dies stammt entweder von einem Fehler, einer Fehldeutung oder die [[PC-98]]-Spiele fanden nicht in ihrem Erscheinungsjahr statt.
	*In ''[[Silent Sinner in Blue]]'' beißt [[Watatsuki no Yorihime]] in ein Sternprojektil von Marisa und stellt fest, dass es süß schmeckt.		*In ''[[Silent Sinner in Blue]]'' beißt [[Watatsuki no Yorihime]] in ein Sternprojektil von Marisa und stellt fest, dass es süß schmeckt.
	*Auch, wenn sie den Kontakt abgebrochen hat, ist Marisa doch ~~eine~~ der wenigen Charaktere, deren Familie zumindest erwähnt wird, neben [[Kosuzu Motoori]], [[Hieda no Akyuu]], [[Youmu Konpaku]] und (kaum) [[Reimu Hakurei]].		*Auch, wenn sie den Kontakt abgebrochen hat, ist Marisa doch einer der wenigen Charaktere, deren Familie zumindest erwähnt wird, neben [[Kosuzu Motoori]], [[Hieda no Akyuu]], [[Youmu Konpaku]] und (kaum) [[Reimu Hakurei]].
	*Obwohl sie als [[Mensch]] bezeichnet wird, ist ihr Zustand nicht ganz eindeutig. Laut [[Hieda no Akyuu]] wird sie von ihrem Kontakt mit [[Magie]] in ihrer Art beeinflusst und wird eines Tages womöglich auch eine [[Youkai]]-[[Magierin]] wie [[Alice Margatroid]] werden. In ''[[Imperishable Night]]'' ist sie in der Lage, den falschen [[Mond]] zu betrachten, der [[Mensch]]en in den Wahnsinn treiben soll - allerdings geschieht [[Reimu Hakurei]] auch nichts, demnach kann es andere Gründe für diese Immunität geben.		*Obwohl sie als [[Mensch]] bezeichnet wird, ist ihr Zustand nicht ganz eindeutig. Laut [[Hieda no Akyuu]] wird sie von ihrem Kontakt mit [[Magie]] in ihrer Art beeinflusst und wird eines Tages womöglich auch eine [[Youkai]]-[[Magierin]] wie [[Alice Margatroid]] werden. In ''[[Imperishable Night]]'' ist sie in der Lage, den falschen [[Mond]] zu betrachten, der [[Mensch]]en in den Wahnsinn treiben soll - allerdings geschieht [[Reimu Hakurei]] auch nichts, demnach kann es andere Gründe für diese Immunität geben.
	*Marisa ist sowohl als [[Mensch]] als auch als [[Magier]]in bekannt und keiner ihrer Gegenüber ist davon überrascht, allerdings ist sie die einzige bekannte menschliche Magierin. Es ist also unklar, wie verbreitet [[Magie]] tatsächlich unter den Menschen ist.		*Marisa ist sowohl als [[Mensch]] als auch als [[Magier]]in bekannt und keiner ihrer Gegenüber ist davon überrascht, allerdings ist sie die einzige bekannte menschliche Magierin. Es ist also unklar, wie verbreitet [[Magie]] tatsächlich unter den Menschen ist.

← Nächstältere Version		Version vom 6. Juli 2020, 14:19 Uhr
Zeile 332:		Zeile 332:
	*[[Immaterial and Missing Power/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Immaterial and Missing Power]]'')		*[[Immaterial and Missing Power/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Immaterial and Missing Power]]'')
	*[[Imperishable Night/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Imperishable Night]]'')		*[[Imperishable Night/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Imperishable Night]]'')
	*[[~~Phantasmagoira~~ of Flower View/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[~~Phantasmagoira~~ of Flower View]]'')		*[[Phantasmagoria of Flower View/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Phantasmagoria of Flower View]]'')
	*[[Mountain of Faith/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Mountain of Faith]]'')		*[[Mountain of Faith/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Mountain of Faith]]'')
	*[[Scarlet Weather Rhapsody/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'')		*[[Scarlet Weather Rhapsody/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'')
Zeile 341:		Zeile 341:
	*[[Double Dealing Character/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Double Dealing Character]]'')		*[[Double Dealing Character/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Double Dealing Character]]'')
	*[[Urban Legend in Limbo/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Urban Legend in Limbo]]'')		*[[Urban Legend in Limbo/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Urban Legend in Limbo]]'')
	*[[Legacy of ~~Lunatik~~ Kingdom/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Legacy of ~~Lunatik~~ Kingdom]]'')		*[[Legacy of Lunatic Kingdom/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'')
	*[[~~Antimony~~ of Common Flowers/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[~~Antimony~~ of Common Flowers]]'')		*[[Antinomy of Common Flowers/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Antinomy of Common Flowers]]'')
	*[[Hidden Star in Four Seasons/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Hidden Star in Four Seasons]]'')		*[[Hidden Star in Four Seasons/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Hidden Star in Four Seasons]]'')
	*[[Wily Beast and Weakest Creature/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Wily Beast and Weakest Creature]]'')		*[[Wily Beast and Weakest Creature/Charaktere#Marisa\|{{lang\|ja\|キャラ設定.txt}}]] (''[[Wily Beast and Weakest Creature]]'')
Zeile 359:		Zeile 359:
	[[ru:Marisa Kirisame]]		[[ru:Marisa Kirisame]]
	[[uk:Marisa Kirisame]]		[[uk:Marisa Kirisame]]

			[[Kategorie:Spielbarer Charakter]]